失败国家和动荡区域之不同。

什么是失败国家？ 什么是动荡区域？

Q: Why does China prefer to call failed states "areas of instability?"

A:

The wording “failed states” and “areas of instability” reflect two different diplomatic doctrines.

When the West names a “failed state”, it means that nobody is capable of claiming sovereignty in that area so that the West can send troops and bombers to that area“without infringing anybody's sovereignty”.

When China names an “area of instability”, it recognizes the sovereignty of countries in that area and upholds UN principles of respecting every country's independence.