中日花名脱钩：木兰VS.木蓮

　　汉语：木兰; 木兰树
　　日语：木蓮、木蘭、学名: Magnolia liliiflora
　　日语：Mokuren
　　英语：Magnolia
　　法语：Magnolia
　　徳语：Magnolie
　　西班牙语：Magnolia
　　葡萄牙语：Magnolia

　　木莲是多年生的草本植物,又叫做长行天南星,木兰是一种落叶小乔木,所以本质上的差别比较大,前者的株型偏为矮小,后者的株型比较的高,最高能达到5米左右。木莲的花朵为佛焰花,颜色为紫褐色,上面有平行的条纹,好像是眼镜蛇一样,木兰的花朵好像是荷花,外侧的颜色是偏向紫粉色的。
　　白居易的《木莲诗并序》
　　“木莲树生巴峡山谷间，巴民亦呼黄心树。大者高五丈涉冬不凋。身如青杨，有白纹，叶如桂，厚大无脊。花如莲，色香腻皆同，独房蕊有异。四月初开，自开迨谢仅二十日，忠州西北十里，有鸣玉溪生者，茂尤异。惜其遐僻，因题三绝句云：如折芙蓉栽旱地，似抛芍药挂高枝。雪埋水隔无人识，惟有南宾太守知。”
　　“红似胭脂腻如粉，伤心好物不须臾。山中风起无时节，明日重来得在无？”
　　“已愁花落荒岩底，复恨根生乱石间。几度欲移移不得，天教抛掷在深山。”
　　白居易的另一首《画木莲花图寄元郎中》诗云：“花房腻似红莲朵，艳色鲜如紫牡丹。惟有诗人能解爱，丹青写出与君看。”
　　唐代段成式的《酉阳杂俎》亦载：“木莲花叶似辛夷，花类莲，花色相仿，出忠州鸣玉溪，邛州亦有。”
　　《四川志》亦云：“忠州白鹤山佛殿前，唐时有木莲二株，其高数丈，其叶坚厚如桂，仲夏作花”。宋代宋祁的《益部方物略记》亦载：“木莲花生峨眉山诸谷，状若芙蓉，香亦类之，木干，花夏开，枝条茂蔚，不为园圃所莳。”

　　木莲属有五种，分别为香木莲、大果木莲、大叶木莲、红花木莲、巴东木莲，保护级别都为中国国家的二级重点保护。