Redian新闻
>
多希望 (中英文)

多希望 (中英文)

博客

https://mp.weixin.qq.com/s/gqlWp6HqqvTZ-W0BgAx9Pw

上面这个链接是这首诗的配乐朗诵的版本,希望大家喜欢。

多希望 (中英文)

曾华 写于二零二零年十二月四日

啊,我的心在滴血
多希望白天是黑夜
也希望现实变成梦
梦境里的世界都是虚幻的!

我真的很想哭
如果哭能改变残酷
我願为你哭瞎了双眼
因为黑暗中不需要看见!

哦,我爱的人和爱我的人
不知道命运将去向何处
在这黑夜即将来临之际
只想把你紧紧抱在怀中!

每个夜晚在心里默默言语
希望明天不要太寒冷
让冬日的暖阳普照大地
相爱的人在一起永不分离!

唉,多希望长夜快过去
让漫天的雪花变成天使
把春天的味道送给人间
美丽的鲜花开满山庄田野!

我的心已经有些憔悴
清晨醒来向上天祈求
祝愿善良的人们得平安
从此人世沧桑苦难不再降临!

Really wish!

Hua Zeng Written on December 4, 
2020

Ah, my heart is bleeding
I wish that day were night
I also hope that reality becomes a 
dream
The world in the dream is illusory!

I really want to cry
If crying can change cruelty
I would cry for you
Because there is no need to see in 
the dark!

Oh the one I love and the one who 
loves me
I do not know where the fate is going
As the night is approaching
I just want to hold you tightly in my 
arms!

Talking silently in my heart every 
night
Hope it will not be too cold tomorrow
Let the warm winter sunshine on the earth
People who love each other will never be separated!

Oh, I hope the long night will pass 
soon
Let the snowflakes in the sky become angels
Give the taste of spring to the world
The beautiful flowers bloom all over
the mountain village fields!

My heart is a little haggard
Wake up in the morning and pray to 
heaven
Wish the kind people get peace
The vicissitudes of life and suffering
no longer come!

戳这里 Claim your page
来源: 文学城-曾华文学健康
相关阅读
【官方】(中英双语)关于暂时免采部分赴华签证申请人指纹的通知吹尽黄沙不见金(六十一): 胡姬限时领 | 贝贝熊系列中英文动画105集+英文绘本50册,出自“美国行为教育之父”博丹夫妇之手寻找在温柔乡里退休养老之地 (多图)印美联合声明(中英文)《你》&《亚丽古娜》智源开源最强语义向量模型BGE!中英文测评全面超过OpenAI、Meta危险的信号第七章 科学的兴起 (1)不再浪漫的咖啡时光退休后的时间安排几百块的玩意儿搞定娃0岁到高中的中英文学习,怕是来砸场子吧?电影欣赏(3)奥本哈默-我们能学到什么?刀郎的新歌 山歌聊斋程序员黑话之故障专辑(中英文对照版)Timing: 软,不软和硬的结果美国中英双语教育下的孩子都需要学些什么?沉浸式体验中英双语教育....球道酬行广义相对论的主要危害,是拔苗助长,导致物理至今奄奄一息莊子人生最重要的東西都是無用,後來我才知道人只能悟不能渡无论是科学、艺术或者政治,必须与残酷现实接轨,才有活力重瓣绣球花,开成小花海刀郎《罗刹海市》英文版视频,中英双语歌词,英文版太好听了!莫等闲啊,舞翩跹美越领导人联合声明:将美越关系提升为全面战略伙伴关系(中英文)5120 血壮山河之武汉会战 富金山战役 8凌晨读到的些新闻战争让女人走开,以及战场上的乳汁Nature杂志刊文:缺乏科学数据支持日本的安全主张(中英对照)对私改造“,错!错!错!
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。