园里如歌,园里如画
“你是风儿我是沙
缠缠绵绵绕天涯”。
琼瑶不愧是古文功底深厚的煽情高手,一部《还珠格格》单凭这句缠绵的歌词就令人泪眼婆娑,也成功地把其实生活安稳、平步晋升的香妃编排成了被皇后所嫉、被太后所厌、胆敢行刺皇上、险些为情身亡、最终逃离深宫与意中人放飞天涯的悲情、执着女子。偏偏扮演香妃、受观众怜爱的刘丹两年后不幸香消玉殒,令人惋惜不已,而更让人心情激荡的是二十年后得知有人一直为她默默地扫墓。未能相伴红尘路,依依情绕朝朝暮暮。幸也,非也?
历史上的香妃出身于清回部白山派领袖和卓家族,祖上是于十七世纪初从中亚到新疆一带传教的宗教人士,曾与同宗黑山派争夺位于莎车的叶尔羌汗国大权。黑山派胜出并取代本身由蒙古人后裔传承的王族地位后,白山派只好退居喀什,去西藏求助于达赖五世,由此获得他的弟子、蒙古准噶尔部首领噶尔丹的扶持,于是作为彼时白山派首领的“疆二代”阿帕克和卓一度成为叶尔羌汗国实际掌控者。后来准噶尔部新首领发现白山派并非真心臣服于准噶尔汗国,而是想趁机建立自己独立的政权,遂把和卓族人都强押至伊犁看管起来,让他们远离其势力范围,其中就有香妃的父亲、位居台吉的艾力和卓。因此香妃出生并成长于伊犁,本名法蒂玛。传说她生来就身体有异香,又酷爱沙枣花,从小以羊奶、牛奶泡沙枣花沐浴,令她浑身散发着沙枣花香,走哪都招来翩翩飞舞的蝴蝶,人们便叫她“伊帕尔罕”(维语“香姑娘”的意思,伊犁一薰衣草精油品牌便名出于此)。她生得美貌,性格温婉、和善,15岁时被父亲安排嫁给了刚成长起来的新一代白山派首领、阿帕克嫡曾孙、人称“小和卓”的霍集占,但几年后遭遗弃。乾隆借助和卓的力量打败准噶尔后,允许和卓家族回到南疆的故乡,随后小和卓串通其兄大和卓联手叛乱。虽然同属于和卓大家族,法蒂玛家这一支感恩清政府让他们回到家乡,反对大、小和卓再次起兵对抗朝廷,她的叔叔、弟弟(一说哥哥,本文按清宫记录用弟弟)都因协助清军平叛立有大功,分别获封辅国公、一等台吉。
此时的法蒂玛便有了双重身份:叛臣之弃妻、功臣之亲属。受封的弟弟图尔都带着她受诏入京,时年27岁的她被选入宫,封为贵人。巧的是,她一入宫,从南方移栽过来的荔枝树就结出200多颗荔枝,让太后觉得她给宫里带来祥瑞,对她颇有好感,此后她在后宫顺风顺水,35岁时受太后慈谕封为容妃。随着太后、皇后、其他资历老的妃子相继去世,她在宫中的地位越来越显要,直至54岁因病去世。由于她花容月貌、骨里透香、能歌善舞、温顺随和,再加上西域政治背景,乾隆一直对她宠爱有加,赐她宝月楼,为她数次题诗,南巡、东巡时都带着她,悉心关照她的饮食,常给她各种赏赐,甚至于为让她闻到沙枣花香、吃到甘甜的沙枣而导致乌什大规模暴乱,堪比当年杨贵妃吃荔枝。想家吗?在大漠生活过的人没有不想的,但也懂得珍惜善待自己的眼前人,乡愁不代表悲戚无绝期,如今这宝月楼便是她的家,皇上的题诗在墙上高高地挂。在她病逝后,乾隆不免伤感,把她的遗物分别赏赐给公主在内的一众女眷以及她的族人,让他们睹物思人地记住她、念她的好,可谓用心良苦。
按清宫规矩,香妃被葬在河北遵化清东陵。彼时,送她入京、已升为辅国公的图尔都也已去世,乾隆同意图尔都的妻子苏黛香将两人的棺木送往喀什和卓家族墓地,即最初由阿帕克和卓为其父亲及家族打造的墓室,香妃的棺里装的是衣冠。苏黛香本是清廷一汉人大臣之女,生辰、父母都不详,仅从名字想来是位如黛兰香之女子,被乾隆许配给图尔都后学会了维语。知书达理、贤德忠厚的她信拜佛祖,与丈夫恩恩爱爱了近二十年,和善、平等地对待维、汉两族的亲戚与下人,府内一派和睦,与香妃也形同姊妹。有如此良妻做贤内助,图尔都心满意足,未嫌弃她没有生育,也未强迫她皈依伊斯兰教,只是病重临终时遗憾自已要落叶归疆而她家在京城,两人会有不同的归处。苏黛香日夜陪护在病床前,落着泪让丈夫放心:她会到他的家乡为他守墓,将来也葬在一起。她先把图尔都暂时安葬于京城,香妃逝后,为了完成丈夫并未强加给她的心愿,在禀告乾隆获准后,她带着随从、抚着两口灵柩,一路风儿一路沙,风餐露宿到天涯。这段离北京足足有三个时区之遥的迢迢之路,历尽艰辛自不必说,有记录写走了半年多,有的说是三年半,但都指明有若干随从命丧途中。
不知是过于劳顿还是水土不服,苏黛香到喀什安葬完丈夫与大姑子就一病不起,当地衙门派来几个医生都没治好。一天,有位老者骑着毛驴而来,自称是真主的使者,来自昆仑山深处,奉真主之命为忠贞、仁德的公爵夫人治病。公爵夫人连喝了三天神秘老者留下的草药,病症神奇地消失了,她感恩不尽,从此皈依伊斯兰,心灵安处即为家。在来喀什的路上、在喀什生活期间,她留意到田地缺水、农民缺田,便上表皇上请求拨款垦荒开渠,以恩泽边疆。不久朝廷拨来巨款,却只命她扩建阿帕克和卓墓,没提垦荒开渠。苏黛香只好奉旨照办,于1811年开始把和卓家族墓做了修缮、扩地,增修了敞廊、门楼。可依旧贫穷的喀什人民怎么度日?她拿出自己的金银珠宝,出资垦荒、挖渠灌溉、挖涝坝蓄水、修建水磨,把垦好的地全部都分给周围无地的贫苦农民,渠、涝坝、水磨也都无偿地供他们使用。她还在墓地附近种植了五十多亩的大果园,允许过往的人们进去随意享用,只在带走时收取低廉的费用,用以维持那些水渠的畅通。苏黛香的善举感动了当地百姓,人们爱戴她、尊敬她,给她起了一个意味道深长的维吾尔名字:“迪丽达尔古丽”,“迪丽达尔”在维语里是同心的意思,“古丽”是花朵。
始建于公元1640年(一说1670年)、由苏黛香修整过的阿帕克和卓墓于1988列为国家重点保护文物,因电视剧《环珠格格》的热播再度重修,直至2014又扩建为占地300余亩的“香妃园”。把容妃称为“香妃”是清末民初时出现并流传开的,随后就有人把北京陶然亭一悲情故事生搬硬套给了她,再加上金庸先生对香香公主的描述,那句凄美的“是也非也,化为蝴蝶”也就想当然地出现在装修一新的香妃园中。历史是任由文人编排、政客掩饰、商人打扮的小姑娘,如今已经没什么人提起这一家族墓地的原名了,络绎不绝的游客都是冲香妃而来。美女的风头盖过老头子实乃人性所趋。不过,相关的两位美女,一个是这里的血脉、只进京前在这生活过几年、此地也只有衣冠冢,另一个护送亡灵千辛万苦地来到这里、为墓地为百姓立下汗马功劳、实实在在埋在墓里、名字也带“香”字,可在园里绕了一圈也只字未见关于她的文字介绍,仅有身穿电视剧里的香妃服装、貌美如花的讲解员生动地讲述了民间流传的关于她的故事,一如沙漠绿洲上经久传唱的歌。查遍全网也没找到她的生辰八字、父母姓名。历史学家在象牙塔里安然地闭目养神,修炼得不错。不过,你看,在政审严格的清宫记录里香妃是图尔都的姐姐,但网上只有维基尊从这一依据,其它的介绍中都成了妹妹,辅天盖地的,孰真孰假?人工智能大数据好比流动的沙漠,象牙塔终将成为沙丘下再也挖掘不到的古囯。
说到人性,亁隆花了两年时间才镇压住作为家族直系接班人的大小和卓兄弟挑起的叛乱,损兵折将无数,但还是派人将和卓墓保护起来,以免他们的仇敌泄愤,也是对拥待大清的其他和卓成员一个交代,这是人性中的理智。1865年,中亚浩罕汗国的阿古柏率兵入侵新疆,为了拉拢白山派、利用和卓的旗号巩固自已的势力,曾全面整修阿帕克墓地,按中亚麻扎的式样改建了墓室,并增加了讲经堂、礼拜寺等等,雇数万工匠耗时四年时间,于1874年完工,基本上形成了现今墓园的格局,但他得势后把和卓家族给瓦解了。阿古柏死后被其次子运回喀什,也葬在了这个墓里。他入侵新疆12年,大肆屠杀30余万生灵。在最终收复喀什后,愤怒的清军冲进墓地铲平了他的坟头,而克制的清军并没毁坏其它坟茔。那是人性的光辉。
和卓墓是一巨大穹顶下宽敞的墓室建筑,没有梁柱,半人高的平台上依次排列着和卓家族五代共三百余年的历史。相传本有72个陵墓,1946年,墓室的穹顶大规模坍塌,砸在了下面一个个的坟头上,毁坏严重,到1956年自治区出资抢修时只清理出58座。如今,这些坟包都掩在绣有花边、图案的天鹅绒罩下,只露出贴砌着青花琉璃砖的平台,晶莹素净。家族包括阿帕克在内最显赫的头三代奠基人之墓最为讲究,香妃坟在平台的前排右侧不起眼的位置,有维文、汉文标着她的名字。按规矩,墓室里不能拍照,以示尊重。我默默地看着这些拱形坟丘,不知哪个下面躺着苏黛香。朴素的空间里,初秋的阳光透过高顶窗照射进来,不同颜色的绒布便幽幽地呈现出温润的光泽,似在低声吟唱曾经的岁月。愿真主护佑你们在天国平安喜乐。
整座墓室是新疆境内现存的规模最大的穹顶式建筑,高40米,圆顶直径16米,顶高24米。室内甚是肃穆,外面则华美富丽,最抢眼的是外墙与层顶上的绿色琉璃砖贴面,间隔着青花与黄色琉璃,光滑明丽。仔细看去,砖的颜色深浅不一,导游介绍说是由于不同年代所做的修复而致,掉了色的不一定年代更久远:最早的琉璃都是手工上色,采用天然植物染料,色泽不但自然光亮,且持久不褪,但这种上色技术已经失传了,后来用化学颜料制成的砖开始还光鲜,经太阳一晒很快就掉色,反倒显旧。
墓室的绿色大穹顶与绿琉璃砖颜色一致,正中是一座金色玲珑的白顶塔楼,上面升起一弯新月,显得庄严肃然。四角各有一座与之呼应的拜克塔楼,内有旋梯,顶上均有拱顶。正门上方左右各有一小拱顶,门框与旁边的墙壁上镶嵌着精美的伊斯兰式装饰绘图与浮雕图案。作为整个墓园的主体,这座建筑如宫殿般气势恢宏,碧色堂皇。门前的草地修剪如茵,一长方形镜池辅设在正前方,池水清澈,两岸各有一与墓室风格相应的闻香亭,白杨参天,婆娑绿柳倒映池中,令人心旷神怡。镜池靠近园区大门的一侧,立着嵌有“喀什香妃园”字样的菱形边框,透过边框望过去,池浅陵高、水波倒影,美轮美奂,也很有些泰姬陵的味道,只是色彩更丰富,犹如绚丽的木卡姆扬弦串珠地落入画布间。
在镜池与大门之间有座乾隆与香妃的雕像,两人马上戎装并驾齐驱。宫内莺莺燕燕,恐怕只有她一人能与他这般扬鞭驰骋吧。靠近大门处是个小广场,正中有喷泉,一汩汩地喷着水柱,两旁各围一条半弧形颇为艺术的长廊,由镂空棂格与浮雕花卉结合交替着。水与廊一动一静,是首拨动心弦的音画诗吧?忘乎所以地行走在廊间,任阳光断成弹跳的音符,纷纷扬扬地洒落在发丝上,似乎那头流淌着古老的巴比仑,而这头却是新坝刚刚筑成的叶尔羌,就这样穿过古今、牵手中西。好浪漫的景!果然,有对新人在长廊一侧取景拍照,白色婚纱飘成蓝天下一朵倚栏的白云。
隔着一片小树林,最右侧是个舞台,每天上演几场大型歌舞与婚俗表演,再走几步是仿照宝月楼建的一栋楼阁,古香古意的,让香妃在大漠边也如临宫里住地。娘娘倒底想回到娘家还是想留在京师陪皇上?也许是隔三差五地乘飞机坐火车来回穿梭?再往前靠近墓室的方向有一大片果园,标着“香妃果园”,但我猜这里应该是苏黛香开垦的百果园。那位女子守着丈夫的墓,究竟住在具体哪个位置、又住了多久呢?林中的树叶对我摇动:在尘烟里,到永远。
陵墓左侧的树荫后有座质朴肃重的讲经堂,旁边还有一大一小两座礼拜寺——加满寺与高低寺。这些都是阿古柏建的,不得不承认他很有鉴赏眼光。高低寺尤其精巧独特,塔楼上用土砖摆砌成的层层图案变换往复,而天棚藻井式彩绘则风格华丽、旖旎,廊檐木柱精雕细琢、描金画栋,工艺异常讲究,堪称经典。
高低寺前的门楼是1812年苏黛香主导建的,中间是伊斯兰传统的尖拱门,两侧有高大的砖砌圆柱和门墙,表面从上到下镶满了青花琉璃砖,图案有维文、藤曼花朵,还有万字符,光洁可见、脱俗清丽。能感受到那位女子清心素雅、佛心未泯。她是在表达自己也想念远在天边的故乡吗?门楼的斜前方是她出资挖成的一处涝坝,堤边柳丝飘摇,一潭绿荫荡漾着时光。那在水边用葫芦取水的铜像是她的身影吗?
沿着小路往前走是条具有当地传统风格的长廊,顶上铺着草席,一侧挂满了用古老工艺打造的陶罐,攀有藤蔓,另一侧黄绿的海棠果正在枝头飘香,长廊尽头高悬着木质平板车,几个圆圆的车轮在视线的上方仿若岁月的年轮,设计很是用心。这样的廊,真该穿条长长的艾德莱斯绸裙、肩举盛水的葫芦赤着脚袅袅娜娜地走。廊边的长凳上辅着织有各种传统图案的毯子,我停下来对着它们来来回回地照了又照,听到旁边有人小声嘀咕说我是搞图案设计的。我笑着看了看她,只说:图案很美,谢谢你们来新疆。
路旁出现一排形状各异的钟,用大粗绳子挂在横木上。指示图上标着“驼铃”,估计骆驼不乐意戴这钟一样的超大驼铃。敲一敲,发出不同的音色,或深沉或洪亮,似有魔力般束缚住我的双脚。唉,还得继续走啊。
园里规划出一大片民俗、民居展示区,除了巴扎的场景,有常见的草泥土块盖成的土房,也有很少见的石头房,都按当地平常人家的习惯摆设,凉棚、茶几、壁毯、地毯、土炕、各种陶器等。院子里立着几个大陶缸,我奇怪地自言自语:这么大应该是水缸吧,为啥没在屋里呢?正好旁边有几位学生模样的当地年轻人听到了,七嘴八舌地跟我说是接雨水用的,并告诉我应该还有配套的盖子,一找,原来是在墙上挂着。看着他们热情地又是比划自己家里的水缸又是帮忙找盖子,多熟悉的情景啊,从小到大在二道桥的巴扎,碰到过多少次......
民居院落周围种着很多沙枣树,刚开始变金黄的沙枣在灰绿泛银光的细叶间时隐时现。传说正是这银叶与春天时的金瓣花出现在乾隆梦中才让他对香妃一见如故,从此沉迷。可惜现在只有再过几天才完全成熟的果子,并不是开花季节。多少年了,那股浓郁且清雅的芳香走遍万水千山也忘不了。这里也有姹紫嫣红的花园,红的白的各色的玫瑰花正开得娇艳。莫非除了沙枣花,香妃身上也有玫瑰香?
此时却闻到了馕香!顺着香味走到正在打馕的小哥面前,他面容清瘦、鼻梁高挺、深眼窝,一丝不苟地整理好面饼,飞快地放入下面燃着炭火的馕坑里、稳稳地贴在坑壁上,并把已经烤好的用钩子勾出来,动作熟练利索。我大快朵颐地啃着馕请求站旁边看,他微微一笑,点了点头。其实打小就看过千百遍,可是啊,看你千遍也不厌倦。灼热的火苗在坑底呼呼地晃动着,送上来一股淡淡的煤烟。乌鲁木齐见不到这样的炭火馕坑了,为了环保达标都已变成电的,买过几次都失落不已:没了烟火成神仙,神仙仍把烟火恋。小师傅同情地看了我一眼,手没停地说:喀什不会。但愿!
离开馕店,时间早已悄无声息地溜走,去不成计划中的莫尔佛塔了。忽然传来钟声袅袅。有人在敲那些钟,不成曲调却悠悠地回荡如歌,我干脆就在林间荡着秋千坐闻钟。晃晃悠悠地听着听着恍惚了,分不清时空:悠扬的钟声在寒山寺听过,在魁北克听过,在罗马听过,也在离家不远的教堂听过,一声声,余钟磬音缓缓地不知在地球哪一方的空中飘散,心随之入定。假如此心安处即是家,何处是天崖?
实在不愿离去。园里风情如歌,园里风景如画。园里有香留京城的她,也有魂落大漠的她,只因命里风儿伴着沙,各随夫君葬天涯。
2024年1月23日
和卓家族墓(如今叫香妃墓)
绿色琉璃砖镶嵌青花琉璃马赛克,不同颜色显示修复年代不同
门框上传统的瓜果图案
闻香亭
香妃园经典打卡地
乾隆与香妃雕像,众多妃子中恐怕只有她能跟皇上并驾齐驱吧
围绕喷泉、具有维吾尔传统花卉图案的长廊
高低礼拜寺
纷繁旖旎的天棚藻井式彩绘与木柱雕花
苏黛香主建的青花琉璃砖门楼
苏黛香出资挖的涝坝之一,人们用水葫芦取水,装进陶缸
草席陶罐长亭
铺在长凳上的织毯
还原巴扎上的斗鸡
钟一般大小的“驼铃”
草泥土块民居展示
茶几摆设
院子里的白骆驼
石头房展示
沙枣还没熟透,还在等待变金黄
沙枣树与海棠树下乘凉
请把你那玫瑰摘一朵
馕房茶座
馕坑
林中秋千
香妃园旁美食街
从维语翻译过来的店名“我最爱凉皮凉粉麻辣串店”