Redian新闻
>
舊文:「讀白詩,識楊氏」(關東行者)

舊文:「讀白詩,識楊氏」(關東行者)

博客

行者按:此文原是「讀白手記」之二十二(即「讀白詩,識楊氏」,和前面的「讀白詩,醉陶然」,「白居易與张籍」,「杏園和聯句」大致同時)。原不存,後於「風雨驛」尋得備份。現在這篇小文經過重新整理,上在這裡及zedstudio.org,一併「幾曾回首」論壇。

「讀白詩,識楊氏」

關東行者

以前,見人談「集句」,就趁興從劉(禹錫)白(居易)的詩集裡「集」了六首絕句,其中第五首(「劉白集句」之五「步『秋夜訪秦淮不遇』韻(華花家)登『綠野堂』樓」)說:

    綠野堂開佔物華 //奉及令公綠野堂種花, 白

    遙聽弦管暗看花 //清明夜, 白

    長吟盡日西南望 //令狐相公春思見寄, 劉

    千里江山屬一家 //同夢得暮春寄賀東西川二楊尚書, 白

這裡的第四句,「千里江山屬一家」,出於樂天的「同夢得暮春寄賀東西川二楊尚書」一詩。「東西川二楊尚書」,就是這裡「三楊」中的兩個,楊東川楊汝士和楊西川楊嗣复。

識「楊氏」,先得談樂天的夫人(按以前的「規矩」,不知起於何時,就是「白楊氏」)。有人考證說,樂天在元和二年(公元807年)春尚未娶妻,故有詩曰,「少府無妻春寂寞,花開將爾當夫人」(戲題新栽薔薇時尉周至);及明年??八月,樂天有「祭楊夫人文」(楊夫人即樂天妻姐)云,「近接嘉姻」,說明兩家已經結親。同在元和三年,樂天有「贈內」一詩,「我亦貞苦士,與君新結婚。庶保貧與素,偕老同欣欣」(贈內,「生為同室親」)。史載,樂天妻姓楊,是楊虞卿和楊汝士的從妹。樂天後來有多首「贈內」或「寄內」詩給妻子楊氏,例如「桑條初綠即為別,柿葉半紅猶未歸」(寄內),「莫對月明思往事,損君顏色減君年」(贈內,「漠漠暗苔新雨地」),「莫憑水窗南北望,月明月暗總愁人」(舟夜贈內),「貧中有等級,猶勝嫁黔婁」(贈內子)。

由夫人楊氏,引出了樂天的姻親,牛黨的干將楊虞卿(字師皋)和楊汝士(字慕巢),還有他們同宗的楊嗣復(字繼之)。三楊都是弘農人(今河南靈寶),同屬牛黨。雖然這「牛李黨爭」十分複雜,樂天和兩派的人物卻都有「很深的」交往。例如,李黨或偏李的元稹,李紳; 牛黨或偏牛的牛僧孺,以及這裡的「三楊」。以至於後人曾由衷讚歎樂天的「智慧」。

楊虞卿(784 - 836),即楊八,是樂天早就相識(據說在宣州)的朋友,元和五年擢進士第, 先為校書郎,轉監察禦史。牛僧孺和李宗閔輔政,引之為弘文館學士,給事中,是牛黨最重要的干將。後歷工部侍郎,京兆尹,但最後因「黨爭」貶虔州司戶卒。相比之下,其他兩楊的結果要好一些。楊汝士,即楊六,是虞卿的從兄。元和四年擢進士第。牛僧孺和李宗閔「待之善」,引為中書舍人。開成初年(公元836年),由兵部侍郎出鎮東川,後入為吏部侍郎,終刑部尚書。這楊汝士,也善詩,曾有「一夜壓倒元白」之名。楊嗣復(783—848),貞元中擢第,初署幕府,進右拾遺,累遷至中書舍人,曾拜相。牛僧孺和李宗閔引之,由戶部侍郎擢尚書右丞。大和中,宗閔罷相,嗣復出為劍南西川節度使。嗣復和前兩楊應該只是同宗,並非叔伯兄弟。

楊六楊汝士和楊八楊虞卿是樂天夫人的「從兄」,也就是樂天的舅哥。樂天曾有一詩也寫得清楚,「覓食黔婁為妹丈,可能空寄蜀茶來」(楊六尚書新授東川節度使代妻戲賀兄嫂二絕)。 這楊六,和楊八一樣, 同樂天早相識於「不達」之時,「唯君於我分,堅久如金石。何況老大來,人情重姻戚」(寄楊六攝萬年縣尉予為贊善大夫)。後來楊六的官越作越大,但同樂天的唱和越來越多,並曾以作詩「壓倒元白」為榮(元白那時的詩名之巨,無人出其右 - 應「左」才是,因唐時「尊左」)而大醉而歸。至於楊八,估計他沉溺於官場太深,於詩之道不名,同樂天的唱和並不多。樂天集裡,有句「我懷巴東守,本是關西賢。平生已不淺,流落重相憐」(初到忠州登東樓,寄萬州楊八使君),敘舊而已。至於後來(大和九年,即公元835年),楊虞卿從牛黨的京兆尹貶為虔州司馬時,樂天還寫詩說「此語君莫怪,靜思吾亦愁。如何三伏月,楊尹謫虔州」(何處堪避暑)。在那首詩裡,樂天大部分寫自己的「拙退是其分,榮耀非所求」來襯托楊八的官場浮沉,雖說「此語君莫怪」,卻也讓楊八一起「靜思」,意思十分明顯。

順便地說,楊六楊八知道樂天愛茶,曾多次寄茶給他。「唯有巢兄不相忘,春茶未斷寄秋衣」(謝楊東川寄衣服),是提楊六曾寄春茶;「閒吟工部新來句,渴飲毗陵遠到茶」(晚春閒居楊工部寄詩楊常州寄茶同到因以長句答之),則是喝楊八(時楊虞卿由給事出為常州刺史, 「此外無過醉,毗陵何限春」,見「送楊八給事赴常州」一詩)寄的茶。現在看來,楊六和樂天真是茶中同好,「此處置繩床,傍邊洗茶器。白瓷甌甚潔,紅爐炭方熾。沫下麴塵香,花浮魚眼沸。盛來有佳色,咽罷餘芳氣。不見楊慕巢,誰人知此味?」(睡後茶興憶楊同州)。

楊嗣復楊繼之,和樂天是什麼「姻戚」關係(在樂天「同夢得暮春寄賀東西川二楊尚書」一詩的自註裡,說「予與二公皆忝姻戚」),待細考,但兩人的關係挺近,也可以從詩裡看出一二。不僅僅「詩情書意兩殷勤,來自天南瘴海濱。初睹銀鉤還啟齒,細吟瓊什欲沾巾」(得潮州楊相公繼之書並詩以此寄之),兩人在長安時應也有交往(傳唐寶歷年間,楊嗣復曾在新昌裡第宅宴客,才有汝士「壓倒元白」一語,以至後人稱作品超過當時名家為「壓倒元白」是也),「唯有新昌故園月,至今分照兩鄉人」(同前)。

圖一,新昌坊的位置:「傳唐寶歷年間(大致825年 - 827年),楊嗣復曾在新昌坊第宅宴客,才有楊汝士『壓倒元白』一語。」

當「逝者如斯」,人們重新回頭看那段歷史,還有那段「黨爭」,仍會有非議,但有一點是都認同的。 就是樂天確實從「經歷」中汲取了教訓,晚年「樂天知命」,遠離是非,求的是「真情」,不再羨慕那些「沉溺」於官場的人。「世事短暫,文學長久,聰明如斯人者,才真是值得我們欽敬」(見李國文「居大不易白樂天」一文),不管同意這話與否, 樂天的「文學長久」,遠甚於三楊,卻是真的。

(全文完)

戳这里 Claim your page
来源: 文学城-關東行者
相关阅读
美股基本面 - 2024_01_25 * 晨报 * 挪威央行维持基准利率不变 称利率需要一段时间内打针吃药对话 Soul App 张璐:「AI 会如何改变社交」咬紧牙关去面试Rabbito, 永别了...独家对话喜茶和帕梅拉:「奶茶健康化」是一个营销噱头吗?32、长篇家庭伦理小说《嫁接》第七章 非法打工(6)语境节日餐桌的一个选择----甜酸浇汁鱼, 鲜嫩酥香,酸甜适口,色香味俱全《阴阳鱼》连载第7章:时间如刀,空间如砧板,而你我都不过是鱼肉聰明人的智商情商之嚴重失衡极星汽车跨界造手机:「华小星蔚」雏形初现,曝露哪些行业风向?TikTok“爹味领导”居然说:「美国招到的人和国内比差太多了!」去希腊旅游不可错过的六个地方【几首写梅的诗】舊文:「11月29日:美軍眼裡的下碣隅里」(關東行者)二手影像:「Found Footage」风潮下的多元创作法从 Copilot 到独立 AI 开发者:「Devin 们」 还有多长的路要走?两轮游台湾-我的所见,所闻和所想 台南的行路难和广场上的郑成功像母亲的歌拾起久远的记忆:学工学农一秒天堂,一秒地狱:「双相情感障碍」万字科普突发!法拉盛两华男因争抢车位大打出手!华女坐在地上大喊:「不要吵啦!我不行了!」人生的脚步大山深处的畲族村走进比亚迪:「仰望」颠覆性技术,解码智能化「璇玑」 | 榕汇听歌的那些往事(三)突发!法拉盛1天发生2起抢劫案!相隔不到1小时!被抢华女:「钱是用来交租金的」!巴金,杨振宁,黎锦杨不同的晚年 (珍贵音频)年關到來:自拍香港懷舊文化掠影
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。