美国入境档案--钱存训、丁普生和丁光生,蒲保明
NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
familysearch--FS,NARA的合作单位--www.familysearch.org
档案系列:California, San Francisco Passenger Lists, 1893-1953;
钱存训是图书馆学家,维基百科有他英文拼写:Tsien Tsuen-hsuin,用此到FS搜,给出1947年旧金山入境,
文档:393- Oct 1 - Nov 11 , 1947;
页码:792/791;
船名:海燕号邮轮(SS Marine Swallow);
出发港:上海,出发日期:1947年9月17日;
抵达港:旧金山,抵达日期:1947年10月1日。
Tsien Tsuen Hsuin 38 MM government service,钱存训,38岁,已婚,政府工作。后面,生于Taichow,泰州,近居上海,联系人。兄弟:T.D. Tsien 141 Seymour Rd Shanghai,要去芝加哥大学,美国联系人:none,这是打字部分,然后有手写:c/o Library of Congress Wash DC,华盛顿特区的国会图书馆,所以,这是钱存训无疑。时间1年,以3(2)条款准入,身高5‘9。
同页有
Ting Pu Sheng 30 MS student,这是丁普生,30岁,未婚,学生,旅费由中国政府支付。后面,生于无锡(Wusih),近居天津,联系人父亲:Su Sien Ting Nat'l Chekiang Univ. Hanchow,丁绪贤,杭州(拼写少了一个g)的国立浙江大学,所以这肯定是丁普生,化工药物专家。他去Montana School of Mine , Butte Mont,以4(E)条款,学生签证,身高5‘4。丁普光有一个弟弟丁光生,也是1947年留学,比丁普生略早,也是旧金山入境,FS上同一档案系列:
文档:392 - Aug 25 - Oct 1, 1947;
页码:693/692;
船名:麦格斯将军号邮轮(SS General M. C. Meigs);
出发港:上海,出发日期:1947年8月10日;
抵达港:旧金山,抵达日期:1947年8月25日。
Ting Kuang Sheng 26 MS student,丁光生,26岁,未婚,学生,生于北平,近居南京。后面:联系人-Hsu Hsien Ting National Chekiang University Hanchow(Han后也少一个g)China,这是他父亲丁绪贤,去芝加哥大学,旅费由政府(government)支付,身高5‘8。
同船很多学生,医生,教授等,只能记几个,以后有时间补上其他人
Pu Pao Ming 36 MM professor,这是蒲保明,数学家,生于四川金堂,这里记为Szechwan Chintang,去Syracuse University,百度百科说蒲1950年获美国叙拉古斯大学哲学博士学位,所谓叙拉古斯应该就是Syracuse。他的联系人:Ho Suoi Hwa West China Union University Hospital Chengtu,成都的西南联大医院。旅费是朋友支付。
Soong David Hsueh Ting 45 MM professor,应该姓宋,教授。