带老外回中国的尴尬

以前经常一个人回国，有了孩子带孩子回国，可就是不喜欢带先生回国。为什么呢？因为带着先生总是麻烦多，不仅要给他当翻译，还得给他当保姆替他操心，每次把我累得够呛。此外还经常遇上一些尴尬事情，更让我不太情愿带先生回去了。

 

我不是导游

 

老外都爱逛特色市场，先生也不例外。逛到古董 市场看中一个青铜花瓶，明明知道是仿冒的，老板开口还要四百人民币。知道先生从来不还价，为了自己本来就空瘪的腰包还能支撑一段时间，我马上对老板还一半 的价钱。老板脸色一正，说“小导啊，你怎么净帮老外说话呢？该多帮帮咱们同胞啊！”可我和先生是共用一个钱包的人，你说我胳膊肘该往哪边拐呢？

 

去风景区游览，我拿着门票和先生兴冲冲的走在 前面，后面还跟着有一朋友。给门卫看完票就我就往里面冲，门卫大喝一声“证呢？”我一愣，没听说看风景还要证的，就没好气的回答说“都老夫老妻的了，没事 谁还带个证在身边？”门卫被我吼得怔住了。朋友走过来，递过去自己手中的门票，我和门卫才同时恍然大悟---原来他以为我是导游，要的是导游证而非结婚证也。

 

灰姑娘与白马王子

 

在德国很多人都以找到一位亚洲女孩做朋友或太 太为骄傲，先生当年更是花了九牛二虎之力杀出重重阵围才把我追到手，一直以太太为自豪到处炫耀，德国的朋友们也一律公认先生捡到了天上掉下来的最大馅饼。 而先生随我出入社交场合，别人对他的介绍往往是“叶子博士的男朋友/先生”。为此我在德国总是洋洋得意，日子过得悠哉游哉。可一回国就不一样了，欧洲的公 主立即就变成了灰姑娘，而先生就成了人人都瞩目的白马王子了。

 

在国内举行婚礼拍合影。斜刺里忽然冲 过来两个青春逼人的美女，抹胸、热裤再加八厘米的高跟鞋。先生的弟弟长得青春帅气，大概刺痛了美女们的眼睛，她们直奔过来，不管不顾的挽住弟弟就要合影。 一转头美女们又发现了先生，嗲声嗲气的也要把先生抓过去。我回头看见美女也想合影，美女们看我一身便装不屑一顾，临走还丢下一句：就她那样...

 

在国内旅游，人人都警告我要小心，于是找正规 的旅行社定了正规的外语导游。可导游们的火眼金睛一看到我就开始猜测，然后想法设法确定了我也是中国人后就开始寻根问底的盘问，说白了就一句话：“你既没 有狐狸精的长相也没有丰乳肥臀，灰姑娘还有双水晶鞋呢，你怎么就把这个老外搞到手的？”他们锐利的目光如利刀一般锋利，时时刻刻扫在我身上要把我刺透。

 

面对国人们挑剔的眼光感觉良好的我也开始觉得自己灰头土脸的了。是啊，我既不穿高跟鞋也没有像样的裙子，每日身着牛仔裤和T恤衫素面朝天，一头黑发乱蓬蓬的散在头上，风风火火的在野外上窜下跳，和国人心目中娇滴滴的美女可是大相径庭。先生虽然是搞地质的却长得细皮嫩肉的，让国内的美女们看着口水直流，奇怪美男怎么就找了灰姑娘呢？

 

想展现美丽的祖国，却遇上很多难堪

 

原本希望能把中国最美好的东西展现给先生看，可到中国去的次数越多，先生就越见识到中国不好的一面。当年追我的时候他说，“将来我随你一起回中国。”可现在一提这事先生就连连摇头，随我回国一事也变得遥遥无期。

 

在某风景处，我们和一对男女同船漂流。男人四 十多岁，女孩子二十出头。大概看见老外没有顾虑吧，男人告诉我们这个女孩子是他的“小三”，准确的说是“小五”。男人知道我是先生的太太，也听我们说欧洲 是一夫一妻制，却仍然一个劲的询问先生：欧洲的男人到底有多少个“姨太太”？欧洲男人的床上功夫和中国人比怎么样？气得先生不再理睬他，大呼煞风景，“除 了那个事情他就不想其他的了吗？他懂得尊重女人吗？”

 

在黄山上遇上一群游走的西藏喇嘛。喇嘛看见先 生就回转过来，双手合十凄惨的诉说自己不能回西藏的痛苦。先生耳软心热，掏出百元大钞就递了过去。等喇嘛走了我们觉得有点不对，正碰上山上巡逻的保安，一 问才知道喇嘛几个月以来住的都是我们都不敢住的昂贵的酒店，估计看上先生是老外，正好利用达赖喇嘛在海外的影响捞顺手钱呢。

 

回中国做学术交流。先生不希望花中国人的钱， 要求一切费用自理，但要求国内的研究所为他提供一些有关方面的中国文献。主办单位一口承诺。等先生学术交流都做完了，主办方的文献仍迟迟不肯露面。临上车 时国内的教授交给先生两篇文章，号称是最好的资料。先生读完之后只摇头，原来都是和他索要的文献风马牛不相干的东西。

 

先生一直是个中国迷，以前对中国是雾里看花事事美妙，经过这些事情对中国的看法开始慢慢改变。虽然爱太太就意味着爱中国，却不再梦想着去中国生活了。对我而言，回国生活早已成了梦中美景，每次回国却是能不带先生就不带，乐得一个人逍遥了。