因朋友的私事去了法庭

我和先生在美国曾分别去过法庭好几次，都是因为执行公民义务参加陪审员选拔。昨天上午是我们俩第一次因私事去法庭，准确地说是为了跑友T的离婚财产纠纷案件。

因跑TIR接力赛相识的飞姐T 聪明能干，性格豪爽大方；曾在国内商界驰骋的她移民出国后在房地产方面做得风生水起。然而，遗憾的是她在婚姻生活方面遇人不淑；因财产纠纷，一桩简单的离婚民事申请却成为打了6年的财产纠纷官司，至今尚未结束。昨天上午再次开庭，她邀请我和我先生前往参加旁听，给她支持和鼓励，我和我先生答应了。

首先声明，T不止一次请我写她的离婚案例并让我公开发表，提醒别人从她的案例中汲取教训；但每一次我都婉拒了，因为我缺乏法律知识，无法准确描述整个案例，若写不准确，反而有可能误导他人。昨天上午去法院陪她开庭，结束之后，我问T我能否写篇杂记记录开庭经历；她开心地回答：“当然可以，我就是希望你写呀，让別人从中得到一些启发。”

T提前两天告诉了我昨天的开庭时间是上午8点半，也给了我，法院的地址。上网一查，这个县级法院离我家比较远；即使没有交通堵塞，也要开车45分钟左右。考虑到早上上班交通高峰，先生和我早晨7点半就从家出发。到达法院停车场停车时，收到T的微信，她的案件被分到法院的328民庭。到了位于法院三楼的328民庭，我看到了T和她大儿子以及她的另外3位朋友，我们这群人中没有一位从事法律工作。而与她打离婚财产官司的分居丈夫M那群人中有4位律师，还有M和M的女婿。这是我第一次见到从T的口中听说过无数次的M，一位看上去身体很硬朗的年纪较长的美国白人。

这桩离婚财产纠纷案涉及数百万美元的房地产，简单地说就是M看到了与T婚姻期间由T独资购买的几座房子大量升值之后，他想从中分得一瓢，并且是一大瓢。而T看在婚姻一场的份上同意一次性地付给M数十万美元或者每年付给他X万直至他百老归天。然而，M索求得到更多，并且雇律师将T告上了法庭。原本M以为英文欠佳的中国移民T会被打官司吓住，从而答应他提出的财产分割数字。他万万没料到性格刚烈的T也雇了律师见招拆招地拒绝M的要求。据T的叙述，由于这个案件曾经的主审法官的不公正，使得原本简单的离婚财产纠纷案拖延至今6年还没有判决。

在这6年期间，M曾制造假文件偷卖T的房产，幸好被精通房产交易的T及时发现，将M 告上法庭阻止了那桩房产交易。同时，T将M制造虚假文件的做法报到警察局立案。据T叙述，在过去的6年里，由于去年底被选民们选下台的那位主审法官对M 的偏护签发的一个个法律条文增加了案件的复杂性，其中包括冻结涉案的房地产，逼迫T就范；然而，T坚决不屈服于不公平的裁断，并采取相应的法律措施；因此，这桩案件进入了一个几乎无解的恶性循环。所幸的是在去年11月大选时，那位主审法官落选了。从昨天出庭的结果来看，新选上的主审法官公正，不再偏向M的律师团队；M的律师们昨天当庭力争想说服法官改变一个关键的决定，但无效，他们很失望。

M和他的律师们在这个案件的泥沼中越陷越深，至今M己欠40多万美元的律师费，而律师们只有胜诉才能赚到这笔钱；而T也己花费了30多万美元的律师费；真是应验了离婚打官司最得益的是律师们，而曾经相爱变成相恶的高婚当事人两败俱伤。我的一位朋友精辟地总结：“美国就是无良律师太多了。（离婚的两人）输赢都是输”。昨天休庭期间，M的一位律师私下找到T，建议无论财产纠纷案结局如何，先用涉案资产的一部分现在就付M目前所欠的40多万律师费。T当场拒绝了那位律师的无理提议。见证了这一幕，我有些明白了T为什么多次说“这是一帮强盗欺负我是一位亚裔移民合计着抢我的财产”。昨天在法庭上，新任法官拒绝了M的律师由法官直接判决财产分割以及从目前涉案财产中先付律事费的提议，新任法官决定将相关案件交给陪审团判决，并且将由陪审团参与的开庭时间初步定在4月份；至于律师费则在离婚财产纠纷案件判决后由相应的责任方支付。

T对新主审法官的决定满意，她相信自己的相关证据确凿，有信心说服陪审员们那些涉案房产是她的私人财产。M的律师们对新主审法官的决定表示了失望，并且辩解劝说法官改变主意，但遭到了拒绝。如今的M和他的律师们都是骑虎难下，他们最初决定打这场官司时绝不会料到当初一位英文听说并非特别流畅的中年移民女士会孤身一人挑战和拒绝他们的要求，双方都不会料到这桩案件会拖延6年尚未判决。在昨天出庭过程中，我非常佩服T的冷静和坚定，因为她目前没有再雇律师。用她自己的话说：“这六年来与那么多律师打交道，上过那么多次的法庭；六年呀，法学院都毕业两次了。”每次看她笑着说这句话时，我都感到一丝酸楚，联想到“久病成医”患者的无奈，佩服她的乐观、好学、以及勇气。

昨天走出法庭，T对我们说“希望下次开庭你们还能来支持我”。我答应她如果我们没有外出旅行，一定会再陪她出庭。期待这拖延了6年的离婚案早日结束，陪审团对财产纠纷做出公正的判决。

照片1: 进入法院，大厅右侧有个醒目的标牌显示法院提供免费的多种语言翻译服务，其中包括中文翻译。T向法院申请了中文翻译服务并得到了批准。这使我联想到我工作的单位有专门的翻译部门，为患者提供多种语言翻译服务。

照片2: 法院三楼的电扶梯、走廊、穹顶。

照片3: 三楼走廊墙上挂着法官们的照片，这些法官都是由选民们投票决定的。如果做事欠公正、口碑不好就会被选民们放弃而落选，例如T案件中的那位前主审法官在去年11月的大选中落选了。

照片4-5: 站在三楼的走廊透过落地大玻璃窗看向楼外停车场和森林。

照片6: 先生抓拍到休庭期间我独自站在大玻璃窗前看向窗外。先生问我：“为什么不与T和朋友们在一起？你在想什么呢？”我回答：“我现在只想独自安静一下。我想了很多，婚姻、爱情、人性、法律。。。”如此这般地我向先生诉说了我的感受。我也曾对T直言，我以前虽然阅读过离婚财产纠纷故事，但在实际生活中没有遇到过，她的案例使生活在婚姻象牙塔中的我看见了现实婚姻中复杂和丑陋的一面， 甚至使我怀疑爱情了。先生说：“了解现实生活中的一些真像会使人更成熟，但千万别引伸怀疑到咱们的婚姻。”我说：“人性是经不起考验的，愿上帝保守我们对婚姻有敬虔的心。”