试译孟浩然《春晓》
春眠不觉晓，
Sleeping in spring unaware of dawning,
处处闻啼鸟。
Hither and thither are heard birds chirping.
夜来风雨声，
Last night came sound of wind and rain,
花落知多少。
How many flowers fell I am wondering.
戳这里 Claim your page
来源: 文学城-ibelieu
相关阅读
《我们的父辈》I&II：战争和分裂中的德国人黄油小餐包管理自己儿子做的熏牛胸腩（Smoke Brisket）周末早餐，再有些过期的照片书法（大篆）：谷雨茶辉瑞疫苗注射记录前景不妙：美中文化教育交流也要脱钩？墨尔本到乌鲁鲁房车游之准备篇文字是一种手艺 上Yesterday Once More （7）—— Cocobolo desk闲话人生（114）学生的口碑，就是老师的丰碑我的故事 —— 豆蔻年华（养兔子）（下）不是洗地，但是担心日本排核废水的可以进来看看，那些重金属放射性同位素是如何被清除的疫情下的埃及行(25)：尼罗河之吻28《巴黎第三次封城日记》COVID-19疫苗＂原理＂和未来挑战采访各个领域的中国人“刺”刻图章的故事（为多瑙女学妹贴旧文、晒图章）韩酱牛肉炒大葱