Redian新闻
>
[周末花絮] Dr. Seuss和儿子的诗才

[周末花絮] Dr. Seuss和儿子的诗才

博客

我心君写了一篇有关Dr.Seuss的文章,让我想起儿子们孩提时,阅读Dr. Seuss 著作的往事。作为周末的笑话,写出来逗大家一笑。

那时老大上三年级,老师开始让他读Dr. Seuss的书,是一本诗歌形式的故事,叫《Green Eggs and Ham》。他非常喜欢这个故事,一是他有和主人公相同的名字,Sam I am, 或Sam;二是故事是Sam试图改变另一个人物Sam I Am-Not 无缘无故不吃green Eggs and ham的作法。而这种做法正是他弟弟,我们的老二,日常吃饭时挑肥拣瘦的作为。我看他经常学着书里的话,同弟弟“沟通”。弟弟那时还小,认识不多几个字;但在哥歌的影响下,也开始读起这本书。

读多了,说话就带点‘诗’味,正好,家里发生了一件事,就为他们提供了一个表演的机会。

他们从小爱吃西餐,其实也没带他们去过几家象样的西餐馆,不过是麦当劳,Burger King 等垃圾快餐,于是,汗堡饱就成了他们的最爱。一天,太座心血来潮,说麦当劳,Burger King吃多了不好(好象以前少吃了),既然他们爱吃burger,那就自己做,怎么也比吃垃圾食品强。于是,买来了上等牛肉馅,和各类佐料,大张旗鼓,开火做汉堡饱。

可能是宣传得过火,也可能是儿子们的期待值太高;更可能是吃惯了快餐的大众口味,儿子们对太座的汉堡厨艺并不欣赏。小哥俩吃时连皱眉头,嘀嘀咕咕说些yuck什么的。吃完后,两人离开桌子,到他们玩的屋子里。

太座名字里有个“Ming”字,大家都这么叫她。一会儿,哥俩回到饭厅,我和太座还在议论这顿Burger宴的成败。只见他们站到我们面前,开始说话:

老大:Ming’s burger,
老二:Yucky!

老大:Don’t ever never,
老二:eat

老大老二一起喊:Ming’s burger!

两个混小子说完,全家人哈哈大笑。到现在,“Ming’s burger” 还是我家的典故。到个好西餐馆,总会有人说,吃个Ming’s burger 吧。最近到伦敦,又被提起。那次给太座的“打击”实在太深:直到现在,太座也没再做过她的经典burger!

祝大家周末愉快!
戳这里 Claim your page
来源: 文学城-史迷
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。