Scholars' Press (转载) - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Biology - 生物学

Scholars' Press (转载)

Scholars' Press (转载)# Biology - 生物学

p*s2013-03-09 08:03

1 楼

平时谈话中，发现很多人觉得condo和apartment都是多单元的大楼，区别在于前者高级
，有游泳池阿保安什么的，后者廉价。其实根本是错误的。condominium指的是一种法
律关系，跟房子是高是矮是高级是简陋毫无关系。apartment严格意义上是物业公司专
门用来出租不卖的，也可以高级的一踏糊涂。这是跟condo的根本区别，因为住户没有
所有权。
condo的形式不见的就是大楼，它可以是20、30层，也可以是平房，可以是detached
house, semi-detached house, townhouse, 一个二层楼的house完全可以分成两部分申
请变成condominium; condo也不见得就是住宅，可以是工业或者商业房产。

M*12013-03-09 08:03

2 楼

【以下文字转载自 Faculty 讨论区】
发信人: MJ01 (孺子牛), 信区: Faculty
标题: Scholars' Press
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 8 22:14:21 2013, 美东)
Has anyone had experience with the Scholars' Press who solicits the thesis
or dissertaion for publication as printed book?

c*l2013-03-09 08:03

3 楼

非常对
old center对于英语单词有很多误区，有些是make sense的
这个必须要纠正，不然误导新生
我觉得你对condo的解释是对的.condo实际上代表一种特定的所有权，
而不是物理结构
我之前看房就看过town house形式的condo
apartment的解释：实际上apt的含义比condo要更广一些
An apartment (in US English) or flat (in British English) is a self-
contained housing unit (a type of residential real estate) that
occupies only part of a building. Such a building may be called an
apartment building or apartment house, especially if it consists of
many apartments for rent. Apartments may be owned by an owner/occupier

【在 p*******s 的大作中提到】

: 平时谈话中，发现很多人觉得condo和apartment都是多单元的大楼，区别在于前者高级
: ，有游泳池阿保安什么的，后者廉价。其实根本是错误的。condominium指的是一种法
: 律关系，跟房子是高是矮是高级是简陋毫无关系。apartment严格意义上是物业公司专
: 门用来出租不卖的，也可以高级的一踏糊涂。这是跟condo的根本区别，因为住户没有
: 所有权。
: condo的形式不见的就是大楼，它可以是20、30层，也可以是平房，可以是detached
: house, semi-detached house, townhouse, 一个二层楼的house完全可以分成两部分申
: 请变成condominium; condo也不见得就是住宅，可以是工业或者商业房产。

a*e2013-03-09 08:03

4 楼

对，我看到过完全跟SFH一模一样的condo，连lot都不见得比正经SFH小。

T*e2013-03-09 08:03

5 楼

condo可以是house, 那是不是有hoa的house都可以叫condo呢？

【在 p*******s 的大作中提到】

p*s2013-03-09 08:03

6 楼

condo的本质是你拥有房产的一部分所有权，公共面积由一个房主组成的协会共同拥有
、管理。free hold house则是你拥有这个物业的一切权利和义务。
是否是condo跟外观是什么样子的丝毫关系都没有。你说的house，只不过是外观是个二
层房子而已。

【在 T*********e 的大作中提到】

: condo可以是house, 那是不是有hoa的house都可以叫condo呢？

T*e2013-03-09 08:03

7 楼

hoa不是也替你管理游泳池什么的吗？那只要是有ｈｏａ的house就可以称之为ｃｏｎｄ
ｏ了？

【在 p*******s 的大作中提到】

: condo的本质是你拥有房产的一部分所有权，公共面积由一个房主组成的协会共同拥有
: 、管理。free hold house则是你拥有这个物业的一切权利和义务。
: 是否是condo跟外观是什么样子的丝毫关系都没有。你说的house，只不过是外观是个二
: 层房子而已。

a*e2013-03-09 08:03

8 楼

屋主对condo有多大的使用权呢？比如可以修修改改不？然后town house本质是不是跟SFH一样？

【在 p*******s 的大作中提到】

p*s2013-03-09 08:03

9 楼

是的。
我的意思condominium是跟house并不是并列的关系。跟condo并列的是free hold
ownership.

【在 T*********e 的大作中提到】

: hoa不是也替你管理游泳池什么的吗？那只要是有ｈｏａ的house就可以称之为ｃｏｎｄ
: ｏ了？