哈佛大学学者论证：中国在春秋就有精密复式机械# ChineseClassics - 中华古典文化
y*e
1 楼
2004年06月11日 11:09
中新网6月11日电 今日出版的《科学》报道说，哈佛大学学者陆述义对中国一些出土
玉环研究后，认为中国在春秋时代便使用了精密复式机械，早于西方在这方面的发明。、
科技日报报道，陆述义介绍：“一般认为在中国出土玉环上的螺旋纹，仅是用手或简
单机械、借助于简单运动雕刻成的。但是，春秋时期(公元前771至475年)玉环上螺旋纹的
均匀性和精密度则表明，它们是由复式机械雕刻的。
陆述义称，在河南西川下寺，春秋楚墓出土的玉环上的10个旋纹(曲线)，与阿基米德
螺旋线极为相符。
陆述义说：“带有精密的雕刻螺旋纹表示是用精密机械加工出来的。为了刻出这些‘
阿基米德螺旋纹’，必须采用精确相连的转动及直线运动，即采用复式运动。而拥有不同
形式运动的精密复式机械直到公元一世纪才在西方文献中出现。因此，河南下寺出土的玉
环表明，至少比以前认为的早3个世纪，中国已有了精密复式机械。”（张孟军）
编辑:赵莉
中新网6月11日电 今日出版的《科学》报道说，哈佛大学学者陆述义对中国一些出土
玉环研究后，认为中国在春秋时代便使用了精密复式机械，早于西方在这方面的发明。、
科技日报报道，陆述义介绍：“一般认为在中国出土玉环上的螺旋纹，仅是用手或简
单机械、借助于简单运动雕刻成的。但是，春秋时期(公元前771至475年)玉环上螺旋纹的
均匀性和精密度则表明，它们是由复式机械雕刻的。
陆述义称，在河南西川下寺，春秋楚墓出土的玉环上的10个旋纹(曲线)，与阿基米德
螺旋线极为相符。
陆述义说：“带有精密的雕刻螺旋纹表示是用精密机械加工出来的。为了刻出这些‘
阿基米德螺旋纹’，必须采用精确相连的转动及直线运动，即采用复式运动。而拥有不同
形式运动的精密复式机械直到公元一世纪才在西方文献中出现。因此，河南下寺出土的玉
环表明，至少比以前认为的早3个世纪，中国已有了精密复式机械。”（张孟军）
编辑:赵莉