教授无耻，挑战中华文化尊严# ChineseClassics - 中华古典文化
y*e
1 楼
http://www.wangf.net/vbb/showthread.php?threadid=20738
由 唐伯虎点蚊香 于 07-21-2005 01:26 PM 发表:
教授无耻，挑战中华文化尊严
一个报纸的约稿，各位老师看看有没有不妥之处。
关于人大校长接待台湾新党主席郁慕明致欢迎辞错用“七月流火”典故一语的事情，早已
闹的沸沸扬扬，成为海内外一笑柄，亦成为公众感叹传统文化流失、大学校长人文素质低
下的一个证据，香港、台湾的报纸对此事都有报道。本来，事情很简单，“七月流火”一
语来自《诗经》，而《诗经》对于中国人和研治中国文化的人来说，是非常基础的文献，
很容易得到，而且也很容易查证。而《诗经》也是儒家文化的重要基础，作为“十三经”
之一，更是历代学者注释、研究的必选之作。所以，其中的每段话，甚至每个字，都经过
学者皓首穷经的注释、疏解，公众所知者不知几何。因此，直播会面的时候，人大校长讲
完话没有几分钟，网上就有人立即指出其用典失误，大众哗然。
事情出来了，错误也可以通过白纸黑字来检查，事实很清楚。校长说错话，本来没有什么
大不了的。术业有专攻，对于自己不熟悉的东西，人孰
由 唐伯虎点蚊香 于 07-21-2005 01:26 PM 发表:
教授无耻，挑战中华文化尊严
一个报纸的约稿，各位老师看看有没有不妥之处。
关于人大校长接待台湾新党主席郁慕明致欢迎辞错用“七月流火”典故一语的事情，早已
闹的沸沸扬扬，成为海内外一笑柄，亦成为公众感叹传统文化流失、大学校长人文素质低
下的一个证据，香港、台湾的报纸对此事都有报道。本来，事情很简单，“七月流火”一
语来自《诗经》，而《诗经》对于中国人和研治中国文化的人来说，是非常基础的文献，
很容易得到，而且也很容易查证。而《诗经》也是儒家文化的重要基础，作为“十三经”
之一，更是历代学者注释、研究的必选之作。所以，其中的每段话，甚至每个字，都经过
学者皓首穷经的注释、疏解，公众所知者不知几何。因此，直播会面的时候，人大校长讲
完话没有几分钟，网上就有人立即指出其用典失误，大众哗然。
事情出来了，错误也可以通过白纸黑字来检查，事实很清楚。校长说错话，本来没有什么
大不了的。术业有专攻，对于自己不熟悉的东西，人孰