达人请帮忙把《卜算子·我住长江头》翻成英文！ (转载)# EnglishChat - 鸟语花香
c*y
1 楼
求审稿机会，请站内联系或email: [email protected]/* */。 多谢多谢！
背景：反刍动物营养代谢研究、奶牛饲养和牛群管理、肉牛养殖、HPLC分析饲料成分等。
背景：反刍动物营养代谢研究、奶牛饲养和牛群管理、肉牛养殖、HPLC分析饲料成分等。
c*l
2 楼
请问在填表时需要father的信息，请问是填继父还是生父的信息？【生父去世多年了】
以往所有的签证材料和140申请都是用继父的名字，但是跟出生公证上的生父信息又对不
上。
请问应该如何处理？能不能在birth certificate上附一个note解释一下？
十分感谢！
以往所有的签证材料和140申请都是用继父的名字，但是跟出生公证上的生父信息又对不
上。
请问应该如何处理？能不能在birth certificate上附一个note解释一下？
十分感谢！
o*9
3 楼
1. I-765 表
2. ......
2. ......
I*t
4 楼
s*y
5 楼
【 以下文字转载自 Love 讨论区 】
发信人: cl93 (mcdull), 信区: Love
标 题: 达人请帮忙把《卜算子·我住长江头》翻成英文！
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 15 15:22:04 2008)
卜算子·我住长江头
我住长江头，
君住长江尾。
日日思君不见君，
共饮长江水。
此水几时休？
此恨何时已？
只愿君心似我心，
定不负相思意。
发信人: cl93 (mcdull), 信区: Love
标 题: 达人请帮忙把《卜算子·我住长江头》翻成英文！
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 15 15:22:04 2008)
卜算子·我住长江头
我住长江头，
君住长江尾。
日日思君不见君，
共饮长江水。
此水几时休？
此恨何时已？
只愿君心似我心，
定不负相思意。
l*d
6 楼
G325A应该填生父的信息
o*9
7 楼
o*l
8 楼
i love you
i miss you
don't leave me
come back to me
【在 s*****y 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Love 讨论区 】
: 发信人: cl93 (mcdull), 信区: Love
: 标 题: 达人请帮忙把《卜算子·我住长江头》翻成英文！
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 15 15:22:04 2008)
: 卜算子·我住长江头
: 我住长江头，
: 君住长江尾。
: 日日思君不见君，
: 共饮长江水。
: 此水几时休？
i miss you
don't leave me
come back to me
【在 s*****y 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Love 讨论区 】
: 发信人: cl93 (mcdull), 信区: Love
: 标 题: 达人请帮忙把《卜算子·我住长江头》翻成英文！
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 15 15:22:04 2008)
: 卜算子·我住长江头
: 我住长江头，
: 君住长江尾。
: 日日思君不见君，
: 共饮长江水。
: 此水几时休？
c*l
9 楼
以往的签证，H1-B, 140都是用的继父的信息，会不会有问题？【生父多年前去世了】
EB23版上有人说在G325A可以用继父的信息，然后在出生公证书上注明生父和继父的信
息就可以了？
十分感谢！
【在 l*****d 的大作中提到】
: G325A应该填生父的信息
EB23版上有人说在G325A可以用继父的信息，然后在出生公证书上注明生父和继父的信
息就可以了？
十分感谢！
【在 l*****d 的大作中提到】
: G325A应该填生父的信息
s*y
10 楼
Thanks
But it is too simple.
【在 o********l 的大作中提到】
: i love you
: i miss you
: don't leave me
: come back to me
But it is too simple.
【在 o********l 的大作中提到】
: i love you
: i miss you
: don't leave me
: come back to me
l*d
11 楼
生父母、继父母在移民方面的benefit是不一样的，不要混淆。去世与否都是生父~~
影响不大，顶多是填表填错了
公证书上不要乱加注，有变造法律文书之嫌。可另附一张纸说明。
不客气！！
【在 c******l 的大作中提到】
: 以往的签证，H1-B, 140都是用的继父的信息，会不会有问题？【生父多年前去世了】
: EB23版上有人说在G325A可以用继父的信息，然后在出生公证书上注明生父和继父的信
: 息就可以了？
: 十分感谢！
影响不大，顶多是填表填错了
公证书上不要乱加注，有变造法律文书之嫌。可另附一张纸说明。
不客气！！
【在 c******l 的大作中提到】
: 以往的签证，H1-B, 140都是用的继父的信息，会不会有问题？【生父多年前去世了】
: EB23版上有人说在G325A可以用继父的信息，然后在出生公证书上注明生父和继父的信
: 息就可以了？
: 十分感谢！
o*l
12 楼
You're welcome
don't try to over complicate things. =)
【在 s*****y 的大作中提到】
: Thanks
: But it is too simple.
don't try to over complicate things. =)
【在 s*****y 的大作中提到】
: Thanks
: But it is too simple.
s*y
13 楼
Come on, I know you can do it much better.
It is the time to show your talent.
【在 o********l 的大作中提到】
: You're welcome
: don't try to over complicate things. =)
It is the time to show your talent.
【在 o********l 的大作中提到】
: You're welcome
: don't try to over complicate things. =)
o*l
14 楼
nah, you don't want to see my talent...
trust me
【在 s*****y 的大作中提到】
: Come on, I know you can do it much better.
: It is the time to show your talent.
trust me
【在 s*****y 的大作中提到】
: Come on, I know you can do it much better.
: It is the time to show your talent.
s*s
15 楼
hahaha... kinda ^-^ 琅琅上口
相关阅读
have a hit 何解?这句问话怎么说the meaning of this sentenceRe: the reason for its existence"one or the other"如何翻？大家推荐推荐英文聊天网站吧！what is the best way to improve spoken E心田的英文怎么说好what's the meaning of initiativeworkshop和seminar有什么区别？Re: Mayberry Machiavellian[转载] 谁能帮忙翻译一下get intimatedWhat does "fish story" mean?问“what's up”what are shrinky dinks?[zz] 离婚律师英文是什么Buffalo^5什么是“pitched battle?真的不用被单词嘛？