n*n
1 楼
张艺谋的电影似乎淡化了悲剧气氛，缩减了好几个情节
并且最后还以看起来其乐融融的场面结尾。富贵的两次
“鸡大了变鹅，……牛大了就是共产主义”和“……牛
大了，馒头就长大了。”的对比，富有强烈的讽刺意味。
改编之后的电影和原著相比，现实性加强了，哲学意味
淡了。
BTW:富贵的身份，从农民改编为工人(艺人?)，是有意
识的回避或者忽视呢？还是仅仅方便于电影的创作？总
之，这一点让我颇为不爽。
并且最后还以看起来其乐融融的场面结尾。富贵的两次
“鸡大了变鹅，……牛大了就是共产主义”和“……牛
大了，馒头就长大了。”的对比，富有强烈的讽刺意味。
改编之后的电影和原著相比，现实性加强了，哲学意味
淡了。
BTW:富贵的身份，从农民改编为工人(艺人?)，是有意
识的回避或者忽视呢？还是仅仅方便于电影的创作？总
之，这一点让我颇为不爽。