推卸责任怎么说？# Translation - 译林
I*A
1 楼
你自己叫的我姑奶奶，叫了就叫了，又要删。怕人知道我是你姑奶奶，当初就不要叫嘛
。叫了又反悔。真是。当初我单挑BIOHOPE，他输了。 你和他同穿一条裤子？我和他单
挑，为什么要你来叫我姑奶奶？ 你还一见我的发言就删？你得给我说明白。
。叫了又反悔。真是。当初我单挑BIOHOPE，他输了。 你和他同穿一条裤子？我和他单
挑，为什么要你来叫我姑奶奶？ 你还一见我的发言就删？你得给我说明白。
s*1
2 楼
是先涂一种涂料，然后用torch喷火烧出来末端，然后再浸泡到一种溶液...
@[email protected] 好麻烦，还是买现成的吧。
PS：昨天在fasion回个帖子问这个，找不到帖子了，却偶然发现了答案，贴这吧..
@[email protected] 好麻烦，还是买现成的吧。
PS：昨天在fasion回个帖子问这个，找不到帖子了，却偶然发现了答案，贴这吧..
w*l
3 楼
看PLU的星际直播，采儿的背景歌曲很好听，第二次觉得韩语的歌曲好听，想下载来听
，但是完全没有途径。google暂时还不能哼一句就搜索出歌来。
是一首男子组合的歌曲，后来想起里面有一个男生说唱了几句，这歌手曾经在严正花的
《DISCO》里出现。
先搜索，问google严正花的这首歌里客串出现的hiphop歌手是谁，发现答案有两个，都
是某组合的成员，我正欲分辨到底是哪个，心想应该就是这个组合的歌了，还分辨个啥
。于是去听歌网站，一般都有该组合最好听的歌曲的列表，那先过一遍再说，听到第七
八首，就找到了。
至于为啥我能知道这个男生在严正花的歌曲里出现过。。。那算是第一次接触韩语歌曲
吧，某电视台周几有类似韩国风这样的节目，一气播一票的韩国歌曲，刚好就有《
DISCO》——当时我很困的躺在沙发上，正用电视里的音乐催眠时听到的。此前完全没
有听过韩国的歌曲。
后半段好听些。
http://www.51t.com/ting/5ea36b2e/bf3949a1/
，但是完全没有途径。google暂时还不能哼一句就搜索出歌来。
是一首男子组合的歌曲，后来想起里面有一个男生说唱了几句，这歌手曾经在严正花的
《DISCO》里出现。
先搜索，问google严正花的这首歌里客串出现的hiphop歌手是谁，发现答案有两个，都
是某组合的成员，我正欲分辨到底是哪个，心想应该就是这个组合的歌了，还分辨个啥
。于是去听歌网站，一般都有该组合最好听的歌曲的列表，那先过一遍再说，听到第七
八首，就找到了。
至于为啥我能知道这个男生在严正花的歌曲里出现过。。。那算是第一次接触韩语歌曲
吧，某电视台周几有类似韩国风这样的节目，一气播一票的韩国歌曲，刚好就有《
DISCO》——当时我很困的躺在沙发上，正用电视里的音乐催眠时听到的。此前完全没
有听过韩国的歌曲。
后半段好听些。
http://www.51t.com/ting/5ea36b2e/bf3949a1/
j*n
4 楼
thanks
I*A
5 楼
BIO，XML，今天我单挑你们俩，你们轮着膀子上，看你们能斗过我不？
【在 I****A 的大作中提到】
: 你自己叫的我姑奶奶，叫了就叫了，又要删。怕人知道我是你姑奶奶，当初就不要叫嘛
: 。叫了又反悔。真是。当初我单挑BIOHOPE，他输了。 你和他同穿一条裤子？我和他单
: 挑，为什么要你来叫我姑奶奶？ 你还一见我的发言就删？你得给我说明白。
【在 I****A 的大作中提到】
: 你自己叫的我姑奶奶，叫了就叫了，又要删。怕人知道我是你姑奶奶，当初就不要叫嘛
: 。叫了又反悔。真是。当初我单挑BIOHOPE，他输了。 你和他同穿一条裤子？我和他单
: 挑，为什么要你来叫我姑奶奶？ 你还一见我的发言就删？你得给我说明白。
s*l
6 楼
呵呵，很耐心的找歌，赞一个
【在 w********l 的大作中提到】
: 看PLU的星际直播，采儿的背景歌曲很好听，第二次觉得韩语的歌曲好听，想下载来听
: ，但是完全没有途径。google暂时还不能哼一句就搜索出歌来。
: 是一首男子组合的歌曲，后来想起里面有一个男生说唱了几句，这歌手曾经在严正花的
: 《DISCO》里出现。
: 先搜索，问google严正花的这首歌里客串出现的hiphop歌手是谁，发现答案有两个，都
: 是某组合的成员，我正欲分辨到底是哪个，心想应该就是这个组合的歌了，还分辨个啥
: 。于是去听歌网站，一般都有该组合最好听的歌曲的列表，那先过一遍再说，听到第七
: 八首，就找到了。
: 至于为啥我能知道这个男生在严正花的歌曲里出现过。。。那算是第一次接触韩语歌曲
: 吧，某电视台周几有类似韩国风这样的节目，一气播一票的韩国歌曲，刚好就有《
【在 w********l 的大作中提到】
: 看PLU的星际直播，采儿的背景歌曲很好听，第二次觉得韩语的歌曲好听，想下载来听
: ，但是完全没有途径。google暂时还不能哼一句就搜索出歌来。
: 是一首男子组合的歌曲，后来想起里面有一个男生说唱了几句，这歌手曾经在严正花的
: 《DISCO》里出现。
: 先搜索，问google严正花的这首歌里客串出现的hiphop歌手是谁，发现答案有两个，都
: 是某组合的成员，我正欲分辨到底是哪个，心想应该就是这个组合的歌了，还分辨个啥
: 。于是去听歌网站，一般都有该组合最好听的歌曲的列表，那先过一遍再说，听到第七
: 八首，就找到了。
: 至于为啥我能知道这个男生在严正花的歌曲里出现过。。。那算是第一次接触韩语歌曲
: 吧，某电视台周几有类似韩国风这样的节目，一气播一票的韩国歌曲，刚好就有《
wh
7 楼
shirk the responsibility?
【在 j****n 的大作中提到】
: thanks
【在 j****n 的大作中提到】
: thanks
s*l
8 楼
我也很少听韩语歌，就记得几个韩剧的主题曲
【在 w********l 的大作中提到】
: 看PLU的星际直播，采儿的背景歌曲很好听，第二次觉得韩语的歌曲好听，想下载来听
: ，但是完全没有途径。google暂时还不能哼一句就搜索出歌来。
: 是一首男子组合的歌曲，后来想起里面有一个男生说唱了几句，这歌手曾经在严正花的
: 《DISCO》里出现。
: 先搜索，问google严正花的这首歌里客串出现的hiphop歌手是谁，发现答案有两个，都
: 是某组合的成员，我正欲分辨到底是哪个，心想应该就是这个组合的歌了，还分辨个啥
: 。于是去听歌网站，一般都有该组合最好听的歌曲的列表，那先过一遍再说，听到第七
: 八首，就找到了。
: 至于为啥我能知道这个男生在严正花的歌曲里出现过。。。那算是第一次接触韩语歌曲
: 吧，某电视台周几有类似韩国风这样的节目，一气播一票的韩国歌曲，刚好就有《
【在 w********l 的大作中提到】
: 看PLU的星际直播，采儿的背景歌曲很好听，第二次觉得韩语的歌曲好听，想下载来听
: ，但是完全没有途径。google暂时还不能哼一句就搜索出歌来。
: 是一首男子组合的歌曲，后来想起里面有一个男生说唱了几句，这歌手曾经在严正花的
: 《DISCO》里出现。
: 先搜索，问google严正花的这首歌里客串出现的hiphop歌手是谁，发现答案有两个，都
: 是某组合的成员，我正欲分辨到底是哪个，心想应该就是这个组合的歌了，还分辨个啥
: 。于是去听歌网站，一般都有该组合最好听的歌曲的列表，那先过一遍再说，听到第七
: 八首，就找到了。
: 至于为啥我能知道这个男生在严正花的歌曲里出现过。。。那算是第一次接触韩语歌曲
: 吧，某电视台周几有类似韩国风这样的节目，一气播一票的韩国歌曲，刚好就有《
s*y
9 楼
哪用这么复杂啊
都没见过shirk这个词
【在 wh 的大作中提到】
: shirk the responsibility?
都没见过shirk这个词
【在 wh 的大作中提到】
: shirk the responsibility?
b*9
10 楼
me2
【在 s******l 的大作中提到】
: 我也很少听韩语歌，就记得几个韩剧的主题曲
【在 s******l 的大作中提到】
: 我也很少听韩语歌，就记得几个韩剧的主题曲
w*r
11 楼
Get out of responsibility, or, lie down on job.
s*l
12 楼
为咩每次你换一身新衣服都有这么多人给你打分呢，想不通啊姐姐
【在 b*****9 的大作中提到】
: me2
【在 b*****9 的大作中提到】
: me2
O*e
13 楼
avoid responsibility
avoid taking ownership of the problem
【在 j****n 的大作中提到】
: thanks
avoid taking ownership of the problem
【在 j****n 的大作中提到】
: thanks
f*g
14 楼
pass the buck
f*g
15 楼
Refuse to take the responsibility
【在 j****n 的大作中提到】
: thanks
【在 j****n 的大作中提到】
: thanks
j*n
16 楼
thanks
wh
17 楼
shirk the responsibility?
【在 j****n 的大作中提到】
: thanks
【在 j****n 的大作中提到】
: thanks
s*y
18 楼
哪用这么复杂啊
都没见过shirk这个词
【在 wh 的大作中提到】
: shirk the responsibility?
都没见过shirk这个词
【在 wh 的大作中提到】
: shirk the responsibility?
w*r
19 楼
Get out of responsibility, or, lie down on job.
O*e
20 楼
avoid responsibility
avoid taking ownership of the problem
【在 j****n 的大作中提到】
: thanks
avoid taking ownership of the problem
【在 j****n 的大作中提到】
: thanks
f*g
21 楼
pass the buck
f*g
22 楼
Refuse to take the responsibility
【在 j****n 的大作中提到】
: thanks
【在 j****n 的大作中提到】
: thanks
w*r
23 楼
this is the right one.
【在 f**********g 的大作中提到】
: pass the buck
【在 f**********g 的大作中提到】
: pass the buck
相关阅读