版本考证Re: 我记得的一个十字诗# ChineseClassics - 中华古典文化
s*o
1 楼
本诗版本比较多，大约以下变化。
第一句基本没有变化：
一片两片三四片，
第二句多种：
五六七八九十片。五片六片七八片。
本人认为第一中比较好，比第一句有变化。
第三句多种：
九片十片十一片，千片万片无数片, 九片十片片片飞，千片万片片片飞
基本三种，一个是继续数，一个是上升为千万，一个是片片飞
本人认为片片飞较好。
第四句多种：
落入梅花看不见, 落入芦花看不见，落入草丛看不见，飞入芦花皆不见
基本三种：梅花，芦花，草丛。
作者多种：板桥,乾隆,纪晓岚。参见以下引用：
主人以雪为题，请诗客吟咏。由于板桥形容枯槁，衣着寒酸，许多人都看
不起他。有人耍他，要他即席吟诗。他吟道：“一片两片三四片，五六七
八九十片……”众人大笑不止。笑够了，板桥又吟道：“千片万片无数片 ...
... 宰相刘罗锅》第六本剧情简介. “一片两片三四片，五片六片
七八片。九片十片十一片……” 这是干吗呢？皇上在作诗呢！
皇宫花园内，当今天子乾隆爷正在带着满朝文武踏雪赏梅。说是赏
梅 ...
一片、两片、三四片……
当一个王朝以编撰的形式焚毁
1694年，这个被称做盛世的年代，从纪晓岚的口袋里
飘出了一纸叹
第一句基本没有变化：
一片两片三四片，
第二句多种：
五六七八九十片。五片六片七八片。
本人认为第一中比较好，比第一句有变化。
第三句多种：
九片十片十一片，千片万片无数片, 九片十片片片飞，千片万片片片飞
基本三种，一个是继续数，一个是上升为千万，一个是片片飞
本人认为片片飞较好。
第四句多种：
落入梅花看不见, 落入芦花看不见，落入草丛看不见，飞入芦花皆不见
基本三种：梅花，芦花，草丛。
作者多种：板桥,乾隆,纪晓岚。参见以下引用：
主人以雪为题，请诗客吟咏。由于板桥形容枯槁，衣着寒酸，许多人都看
不起他。有人耍他，要他即席吟诗。他吟道：“一片两片三四片，五六七
八九十片……”众人大笑不止。笑够了，板桥又吟道：“千片万片无数片 ...
... 宰相刘罗锅》第六本剧情简介. “一片两片三四片，五片六片
七八片。九片十片十一片……” 这是干吗呢？皇上在作诗呢！
皇宫花园内，当今天子乾隆爷正在带着满朝文武踏雪赏梅。说是赏
梅 ...
一片、两片、三四片……
当一个王朝以编撰的形式焚毁
1694年，这个被称做盛世的年代，从纪晓岚的口袋里
飘出了一纸叹