Within a day, a year later (8)(finis) - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Translation - 译林

Within a day, a year later (8)(finis)

Within a day, a year later (8)(finis)# Translation - 译林

or2003-09-07 07:09

1 楼

It was August 22, 3019, the third age, and I had a dream in Isen vale. Many
people had come and many things had taken place in it, but I remembered none
after I was awake.
I neither remembered that I had dreamed of an elf after being drunk in Lonely
Mountain one the same day one year ago.
I could only recall hearing the elf’s beautiful voice that seemed to murmur
good night in my drowsiness before I fell asleep……
“Have a pleasant dream……” He whispered, “And all beautiful things will
come true……

l*y2003-09-07 07:09

2 楼

too beautiful to be true, isn't it?
i bet Miss Or enjoyed it way too much. :)

Lonely

【在 or 的大作中提到】

: It was August 22, 3019, the third age, and I had a dream in Isen vale. Many
: people had come and many things had taken place in it, but I remembered none
: after I was awake.
: I neither remembered that I had dreamed of an elf after being drunk in Lonely
: Mountain one the same day one year ago.
: I could only recall hearing the elf’s beautiful voice that seemed to murmur
: good night in my drowsiness before I fell asleep……
: “Have a pleasant dream……” He whispered, “And all beautiful things will
: come true……

or2003-09-07 07:09

3 楼

being aware that it's not real at all can let people enjoy it in a very
indulgent and relaxing way. i'd wish to write this way if i made up a
story.;)
this kind of fairytale is like a colorless and clean crystal; no such perfect
crystal exists in the world, yet you can cast hue of true and realistic
observance/reflection into it. a secondary world allows lots of freedom.

Many
none
murmur
will

【在 l***y 的大作中提到】

: too beautiful to be true, isn't it?
: i bet Miss Or enjoyed it way too much. :)
:
: Lonely

l*y2003-09-07 07:09

4 楼

what destiny? define define. :))

perfect