新研究：众多亚太裔因语言障碍难获优质医疗服务

近日的一项最新分析表明，由于语言障碍，许多亚太裔可能难以获得医疗保健服务和保险。

密西西比州一位护士正在为新冠疫苗接种作准备。（图片来源：美联社）
根据英文媒体报道，由城市研究所（Urban Institute）和罗伯特·伍德·约翰逊基金会（Robert Wood Johnson Foundation）发布的新报告发现，2019年亚太裔群体中超过30%的人英语水平有限。这一比例与拉美裔相似，但由于亚太裔语言的多样性，亚太裔与人交流可能更具挑战性。
城市研究所高级研究助理珍妮弗·黑利（Jennifer Haley）说：“这些发现表明，在需要医疗保健服务的情况下，亚太裔群体需要更大的语言可及性，特别是在一些与新冠疫情相关的医疗保险保护到期之际。”
黑利指出，白宫亚太裔问题咨询委员会（White House Advisory Commission on Asian Americans,Native Hawaiians and Pacific Islanders）正在考虑为英语水平有限的亚太裔提供无障碍服务的建议。黑利说：“虽然一些亚太裔被认为是‘模范少数族裔’，并不面临劣势，但许多亚太裔正在面临一些可能会阻碍他们获得医疗保险的障碍。”
该调查还发现，15%的亚裔家庭都表示英语水平有限。而在亚太裔群体中，不同族裔的人英语水平也不一样。例如，原住民或太平洋岛民英语水平有限的比例约为12%，而华裔、孟加拉裔、越南裔、尼泊尔裔和缅甸裔英语水平有限的比例则高得多，为40%。
分析发现，那些英语水平有限的人更有可能不是美国公民。与英语水平熟练的人相比，他们的收入更低、受教育程度更低、保险费率更高。
罗伯特·伍德·约翰逊基金会的高级项目官员吉娜·希贾维（Gina Hijjawi）说：“目前，医疗保健系统正在努力解决种族不平等的问题。很明显，资源必须与文化适配，在语言上有所反映，以改善英语水平有限的人获得医疗服务的机会。州和联邦官员必须开发多种语言资源，以确保更多人，包括英语水平有限的人，有机会改善他们的健康状况。”（完）