写了6个小时Essay，教授一句comment让我失眠了

公众号新闻

2022-11-01 21:11

都说中国学生是世界上最会考试的人

学霸一谈及刷题和拿高分

都能总结出7天冲上雅思4个8、托福110的经验

但实际上呢

到了国外才发现自己的水平只能算弟中弟

教授痛批中国留学生：你真不会写作！

小伙伴出国前：写作7.5，全场我最牛！

出国后：我能有多骄傲，不堪一击好不好，傲气全被教授挫没了。

被教授回复Check the English，我后背发凉！

最近，主页君发现豆瓣留学小组里，有位友友称自己交了一篇Essay给教授，但教授却直接在Feedback里写道：

“Ask someone to check the English.”

图/豆瓣小组

看这语气描述，这位同学受到了不小的心灵创击，但她并不是唯一一个被Essay搞到头大的人，还有许多留学生纷纷回复：我也是！

大一第一次Essay拿了60分不到，教授说他根本看不懂我在写啥，还劝退我别上这门课了；
笑死我了，导师给我改项目报告，从“I think xxxx”到“xxx不行”到“？？？”；
教授经常说我用词句型都不太行，但我选择躺平任嘲；
……

小伙伴天真地以为雅思拿到6.5就可以写作无障碍，但一遇到Academic Writing就只能两手一摊。

其实这种Culture Shock是由于大家没有及时调整思维导致的，没有摸清中式写作和英式学术写作的区别就下笔，很容易踩雷噢。

写作风格和内容，需要细品

斯坦福心理学Johnson教授谈及中国学生的学术能力，直接点明了东西方在写作内容和风格上的区别。

写作风格

中国学生长期接受的写作训练都是尽量用复杂、高级词汇去叙述一件事，甚至同一概念要用好几个词语去描述。

小伙伴们还被教导段落结构要有诗意，观点要旁敲侧击点出，得让读者细品出含义。

而西方写作不鼓励大家用华丽辞藻来干扰读者，短句为主，能简单直接强调论文中心点就最好，避免太多twist。

写作内容

刚开始写1500字左右的Essay就让大家烦得抓脑壳，到了Midterm，3000字的Essay更是让留学生被迫戴上痛苦面具。

最初不熟悉Essay的同学为了凑字数，会直接贴上一大堆数据，但这样真的得不了高分！

Johnson提到，写作强调学生Close Reading的能力，也就是大家要探究文章背后的文化意义，分析作者的表达方式，并不只停留在第一层面。

Anyway，留学生想要摸清高分Essay的写作套路却找不到资料？

别慌，超实用Essay写作计划在此！大家写论文再也不用戴痛苦面具了！

留学生：笔给你，你来写！

Essay可以说伴随小伙伴整个留学生涯的，这都不会整那真的问题很大诶。

但大家也别担心，Johnson教授也提供给了大家相应的建议。

重视第一手研究，不要总是当资料的搬运工！

Edwards Deming说过一句著名的话：“In God we trust, rest bring data" (除了上帝，其他任何人都必须用数据说话”)。

西方教授对data可以达到吹毛求疵的程度，无论是什么结论都得用数据说话。

图/University of Sussex的写作指南

Primary data既能保证文献的真实性又能提高文章权威性，大家在搜集资料的过程中也能快速提高自己的学术能力。

懂行的教授看了这第一手数据，心里都会默默竖起大拇指：宁真行！

做好积极阅读，学会搭框架，讲论点

小伙伴写Essay肯定离不开大量的阅读积累，如果是为了提高Academic wiriting的能力，那留学生就需要做Active reading。

阅读过程中各位可以划出论点、论据并模仿文章里论据如何引出论点来写文章。

并且阅读也可以将题材扩大，类别越广泛越好，读的时候不用搞懂每个生单词的意思，而是细品文章的词汇、句型、句式。

到底如何才能写好一篇Essay？

大家总是突破不了写作瓶颈拿不到高分，最根本原因还是不了解Essay。

教授布置的Essential reading和Empirical study都是写Essay的重要文献来源和优秀范文，但大多数留学生的写作水平还停留在雅思6 or 6.5上，Writing center也不会预约。

看Youtube的Academic writing教程，发现视频太多看不完就直接放弃。

写的时候无从下笔，有什么词汇、复杂句式、什么是Havard Style，一问三不知。

而优秀的学霸，令人常常望其项背，疑问：“怎么从来看不见他熬夜赶due发朋友圈啊？”

比如藤校、G5同学都是时间管理大师（褒义！），他们合理规划时间并有条不紊地进行，甚至根据课程的内容随时优化文章结构。

同学想知道如何拿高分吗？今天主页君就告诉大家：时间管理+Essay模板=好成绩！

学霸们也是有套路的，除了完美实施Timeline以外，有用的Essay模板就是提高效率的必备神器！

如果你有以下的疑问：

我该怎么选题才可以令教授耳目一新；
该如何构建我的论文框架才显得逻辑严密；
引用了好几种不同的文献，该怎么标注啊；
Havard Style是什么格式，有什么注意事项；
标点符号还有什么讲究呢...

秘密就在这里：

为帮助准备写论文的留学生

解决抠破脑袋的写作问题，主页君重磅推出

搞定留学生写作计划

这是主页君针对目前留学生的写作困境

精心准备的一次全面论文福利

✅Havard格式指南✅5本写作工具书

✅10个写作工具网站

读完get论文高分秘诀，快速扔掉你的痛苦面具

福利 1

Havard Style论文格式指南（大学版）

📄来自英国Top10高校的2022版论文格式guidelines，引用格式不准确，很容易被误判为抄袭，无论你是引用Book、Journals还是Electronic Media。

24页格式指南每个格式都配有准确案例！挨着对照筛选格式错误，是实用的论文小帮手！

福利 2

简明英语写作手册，理清英文写作逻辑

📚学习英文论文写作太吃力？可以尝试从中文版教材入手，快速攻破疑难知识点，理清英文论文写作逻辑。

本书内容兼顾分析性和实用性，是几代作家对语法、措辞、句法、句子结构和写作要领的建议。
11条语法规则、10条写作规则，涵盖了母语英语写作和用法中常见的错误，解释了一些语法书中很难找到的语言现象，以及常见形式和词误用。

*仅展示部分，全部福利请扫码领取

扫码添加DBC职梦Tutor

回复暗号【论文+你的学校】

即可获取以上福利免费领取方式

*针对人群：在校留学生

*如已添加Tutor，直接私聊即可

福利 1

5本实用英文写作工具书

从选题到结构到标点符号的使用，这5本书籍涵盖了英文论文写作中的方方面面，全都是高清PDF格式，马了！

📕《Writing Science》

本书作者是实战学术型人才，突出Story结构和逻辑，可以一边读一边改，效果明显，适合广大实战者。

📕《Science Research Writing》

此书全文按照论文的部分顺序讲解，通读下来能够达到融会贯通的效果。

📕《A Manual for Writers》

非常干货的一本书，从怎么选题讲起，到标点符号、引用格式，是写论文手边常用的工具书。

📕《English for Writing Research Papers》

本书适用于写作经验少的低年级学生，简洁明了的问答式内容，基础理论+句型模板相结合，帮助学生快速形成初稿。

📕《They Say I Say》

本书揭开学术写作的神秘面纱，教会学生准确阐释个人观点，并且提供了修辞模板，已在1000多所高校中使用。

*仅展示部分，全部福利请扫码领取

扫码添加DBC职梦 Tutor

回复暗号【论文+你的学校】

即可获取以上福利免费领取方式

*针对人群：在校留学生

*如已添加Tutor，直接私聊即可

写完论文也别忘了把求职规划提上日程呀！

扫码回复【英国求职】

可以预约导师1V1连线，咨询笔面试实战真题

有价值的求职信息都会分享给你！

截止2022年10月

DBC职梦学员斩获offer数量突破9109 张！

其中，2023招聘季已达323 张！

DBC职梦将继续秉承“成就留学生职场精英梦”的初衷

帮助更多留学生实现【职】业【梦】想！

DBC职梦受德勤严格审计，所有的数据都真实可查；

「求真务实」是我们整个企业一直践行的价值观，我们坚持1张1张的积累，杜绝任何环节的虚假增长。

如果你喜欢我们的内容

不如三连“分享”、“点赞”、“在看

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。

来源: qq

点击查看作者最近其他文章