Redian新闻
>
获奖无数的剧作家,终于望向了自己身后的暗影

获奖无数的剧作家,终于望向了自己身后的暗影

文化
汤姆·斯托帕德已经80多岁了,他不到30岁就已经凭借《罗森格兰兹与吉尔登斯吞死了》闯出了自己荒诞派剧作家的名号,得过4次托尼奖、2次奥利弗奖、奥斯卡最佳原创剧本奖,但媒体始终在追问,你童年经历对你造成了什么?


人们一直等的那部戏就是《利奥波德城》,剧作家将直面自己犹太人身份,直面童年随母亲逃离捷克、族人惨遭大屠杀的人生经历的作品。这位英国戏剧界的语言大师并非地道的英国人。他出生于一个捷克的犹太家庭,原名Tomáš Straussler,幼年逢战乱辗转于新加坡和印度,后来母亲改嫁给了英国军官,才移民到英国并改名Tom Stoppard。在斯托帕德50多岁的时候,一个他不认识的堂兄联系了他,他才彻底知道了这一切。之后他又花了近30年的时间来消化、清算。《利奥波德城》在英、美两地上演之后,人们仿佛(替他)松了口气,甚至顺着他的话头,猜测这是他的封笔之作了。


斯托帕德成名很早,可以称得上是英国在世的最伟大的剧作家之一。他中学毕业后就开始在布里斯托从事新闻媒体的工作,记者、专栏作家和剧评人的身份让他接触到大量戏剧和剧评,不到30岁的时候因为接触到“过载”的《哈姆雷特》剧评,写出了独幕剧《罗森格兰兹与吉尔登斯吞拜见李尔王》(Rosencrantz and Guildenstern Meet King Lear),后来改成《罗森格兰兹与吉尔登斯吞死了》在爱丁堡边缘艺术节亮相。这部台词机敏,哲学气息浓厚的大胆之作却受到伦敦剧评人的关注和赏识,他成功的用反英雄叙事,擦除了《哈姆雷特》中留有的十七世纪人文主义和理想主义痕迹。这部作品在伦敦和百老汇的成功上演,让他声名鹊起于两岸。

1967年老维克首演版剧照

2017年NTLive录制的老维克新版


如果看过我们之前放映的老维克版《罗森格兰兹与吉尔登斯吞死了》,会对汤姆·斯托帕德的风格和基调有所了解:对语言的巧妙运用、对现有叙事的改编,略带荒诞的喜剧手法和形而上学的思考。特别是语言上的特点,几乎贯穿斯托帕德创作始终。对于这位敢自称“语言怪咖”的剧作家,人们也送给他一个专有名词“Stoppardian”,用来形容其独树一帜的风格。


比起塞缪尔·贝克特和哈罗德·品特两位荒诞派巨匠,斯托帕德更“接地气”一些,在表达上也更注重语言和逻辑,因此也就显得观众友好一些。想看故事的话,他曾在好莱坞作品中小试牛刀,参与过特瑞·吉列姆的《巴西》和斯皮尔伯格《太阳帝国》的剧本创作,未署名地修改过《夺宝奇兵3:圣杯骑兵》和《星球大战前传3:西斯的复仇》。真正让斯托帕德为好莱坞所熟知的是1998年的《莎翁情史》。这部脑补莎翁爱情故事的影片感情细腻,台词风趣又充满典故,最终捧回奥斯卡最佳原创剧本奖。


斯托帕德近年仍有话剧剧本、电影剧本面世,但《利奥波德城》的确是人们最期待的那一部。在剧中最后有这么一句话,是堂兄对早早移居到英国的利奥说的:“你的人生仿佛没有过往,你的身后仿佛没有阴影”,这句话刚好印证斯托帕德自己所承认的,利奥这个角色是“出于一种负罪感而创造的”。对自己家族痛苦历史的长期无知,让他长久地陷于幸存者的自我牢笼。

《利奥波德城》上演之后,媒体也都用了“汤姆·斯托帕德终于望向了他身后的暗影”这样的大标题

因为疫情影响,我们还无法将NT Live版《利奥波德城》大规模上映,这里就不会过多剧透。故事跟随一个居住在维也纳的犹太家族,历经上世纪50年间的动荡。1899年,维也纳的一所豪华公寓里,皈依天主教的主人为家里摆上了一棵高大的圣诞树,而对一切一无所知的孩子把象征犹太文化的六芒星放在了树顶,汤姆·斯托帕德笔下的世界就此展开——这个已经进入中产阶级的家族由商人、教授和音乐家组成,他们通婚,他们逐渐与新教徒、天主教徒结合,产生多元的信仰,但这一切,并没有让他们从那场骇人听闻的种族大屠杀中幸免于难。
同样是时代洪流中的家族叙事,比起雷曼的200年,《利奥波德城》只写50年,30多人的演员队伍也几乎没有一人分饰多角的情况,因此线性的历史感要强于轮回感。它仿佛在告诉我们,只有做到不偏不倚地直面“我从何处来”这个问题之后,才能弄清我们应往何处去。
附上两则很好的访谈:

https://www.newyorker.com/culture/the-new-yorker-interview/tom-stoppard-faces-his-familys-past

https://www.nytimes.com/2022/09/07/theater/tom-stoppard-leopoldstadt-broadway.html?auth=login-google1tap&login=google1tap



荒诞派剧作家、奥斯卡等多项大奖得主新作
以个体经历召唤一个民族的集体记忆
斩获奥利弗最佳新剧奖
利奥波德城
Leopoldstadt
北京奥哲维文化传播有限公司独家发行推广

以《罗森格兰兹与吉尔登斯吞死了》(Rosencrantz and Guildenstern Are Dead)、《戏谑》(Travesties)、《真实的事》(The Real Thing)等作品确立荒诞派剧作家地位、并凭借《莎翁情史》获得奥斯卡最佳原创剧本奖的汤姆·斯托帕德(Tom Stoppard),在82岁之际写下了新的舞台作品《利奥波德城》,再次夺得奥利弗最佳新剧奖。

故事开始于1899年的利奥波德城。这是奥地利维也纳老城中的犹太人聚集区,经过祖上打拼的犹太人赫尔曼·梅尔茨已经是一个工厂老板,他相信世界在变化,并“大胆”与天主教徒葛莉塔结婚,殊不知变化的趋势并不像他所想的那样,在随后的半个世纪中,这个普通的犹太家庭陷入两次世界大战带来的贫穷与颠沛流离之中,家园被纳粹占领,种族遭到屠杀……

《利奥波德城》的灵感来自剧作家斯托帕德和周围人的经历,他生于捷克斯洛伐克,在二战中随家人出逃,辗转于新加坡、印度,战后回到英国定居时,家庭已经几经破碎。在斯托帕德长达50多年的创作生涯中,《利奥波德城》是他罕见地重返自己个体生命经验的作品,以一个家族的史诗照见犹太民族在20世纪上半叶的悲怆遭际。作品由帕特里克·马贝尔(Patrick Marber)执导,在英国国家剧院舞台上演40名演员演绎的鸿篇巨制。

《利奥波德城》现有排期
11月7日 沈阳百丽宫影城
11月7日 大连百丽宫影城
12月18日 成都峨影1958电影城

“新现场”高清放映系列,由北京奥哲维文化传播有限公司打造,致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品。通过与包括英国国家剧院现场、特拉法加发行公司、环球映画、影院现场、松竹株式会社、百老汇高清、法国百代现场、西班牙数字影像在内的多个品牌合作,“新现场”高清放映系列目前发行推广来自英国国家剧院、皇家莎士比亚剧团、皇家歌剧院、莎士比亚环球剧院、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等多个机构的世界顶级戏剧、歌剧、舞蹈、展览影像。截至2022年1月,“新现场”放映剧目已达208部,覆盖北京、上海、广州、台北、香港等53地,放映超过9000场,观影人次超过68万人。放映由阿里大麦旗下的现场演出品牌Mailive联合运营推广,获得英国文化教育协会大力支持,并共同倡导艺术包容、多元与无障碍。



微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
请保护好自己身上的上等运气405高速惊现奇葩轮椅男上路,身后的车辆排成长龙!洗澡时摸一摸自己身体能自查疾病么疫情3年,终于官宣,不再落地检,不再跨区查健康码:欠自己的旅行,终于要还了。冰与火:一个基金经理和他身后的时代凡事从自己身上找原因,是一个人强大的开始2022诺贝尔文学奖揭晓,法国作家安妮·埃尔诺获得丨历届获奖者大盘点专家:不要随便把“白肺”往自己身上扣人过五十,关好身后的门(深度好文)疲惫的我们望向窗外,远天有隐隐烟火渔歌子 :天涯海角赤子心好评无数的防脱洗发水终于又来啦!超给力优惠,囤货进行时1个好文案=10个传统销售,那些卖货无数的营销文案是怎么写出来的?拉仇恨?美女模特自爆:长得漂亮会有无数的烦恼!网友:你可别身在福中不知福了!圈粉无数的超帅女飞,有了全新身份!2022年诺贝尔文学奖获奖者法国作家安妮·埃尔诺 | 经济学人文化(吐血加更)望向瑞典,看出境旅游的未来健身后的拉伸跟练,别再瞎拉了...凡事从自己身上找原因(经典)大话西游15:花果山真正的猴王是谁?隐藏在孙悟空身后的黑手?美国高速惊现奇葩轮椅男上路,身后的车辆排成长龙!融入人民、融入时代、生生不息!金鹰奖与广电湘军在双向奔赴中守望向前畅游法国(13)-新教的热土美丽的中法混血继母2-解放前后(多图)最实用的电视剧网剧剧作课鲍威尔的确转向了,但他转向了“鹰派”时间永远分岔,通往无数的未来 | 5Y News Monthly怎么尿才不会溅到自己身上?物理学家给你答案多彩多姿利古里亚-- Spezia与拜伦和雪莱圈粉无数的时尚“鞋王”!柔软Q弹,暴走2W步不累脚,单里、加绒都有,四季都可穿,男女同款!​从普通二本到月薪30万,李佳琦身后的这个女人,到底做对了什么?直播|望向镶满宝石的天空——尚思伽读的书和写的书灵体附身的因果,守护好自己身上的三道防线!【庭院种菜】茭白什么时候收获?怎么收获?谭飞VS宋方金:为什么说《新神榜:杨戬》最大的问题在剧作?
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。