纳税人付款，纽约市公布难民帐单

从今年4月到11月初，纽约市已经接收了23,800名从美墨边界进入美国的难民。

据纽约独立预算办公室的统计，平均每一位难民花费纳税人1,900美元，这是最基本起步费，若一个四口之家进入庇护所一年，则花费纳税人近93,000美元。

近几个月来，到纽约市寻求庇护的非法移民人数大幅增加，其中大多数人来自经济崩溃、内乱不止的委内瑞拉。纽约独立预算办公室昨天（13日）发布报告称，截至11月初，纽约市已经为这23,800名无证移民花费至少5.96亿美元。

根据独立预算办公室（IBO）的数据，纽约市为新涌入难民提供的服务，包括收容所住宿、公立学校费用，以及一些医疗服务和移民法律援助，另外还有一些庇护所的费用将落入下一个财政年度，目前的总开销数额还无法准确估计，因为新涌入的难民人数太多。此外，市府可能还有其它的费用，没算在内。

IBO估计，那些没有进入城市庇护系统的难民，只接受一些健康和基本法律服务，城市为每人支付的费用可能在1,900美元左右。那些进入庇护所一年，有两个孩子在纽约市公立学校就读，并接受一些健康和基本法律服务的四口之家，其费用则接近93,000美元。

IBO表示，一旦对庇护所的总人数有更多了解，就可以用这个数字来预测总费用。例如，如果再增加1万名难民，就会增加约2.46亿美元开销。

此项花销数据还包括1,600万美元的固定费用，即用于建造户外帐篷营地（市府称为人道主义应急响应救济中心，简称HERRC），还有城市导航资源中心合同（服务费）以及翻译服务。

根据市政府的统计，截至11月初，有17,500人在市府的照顾下，另外还有2100多名难民安置在兰德尔岛（Randall’s Island）的帐篷营地，以及曼哈顿中城的两家酒店Row Hotel和Wolcott Hotel。11月10日，市政府宣布关闭兰德尔岛的帐篷营地，把难民转移到曼哈顿中城的第三家酒店——沃森酒店（Watson Hotel）。

IBO估计每个家庭的年度收容费用约为：个人5万美元，有未成年子女的家庭6.9万美元，有亲属的家庭6.3万美元。这些费用估计不仅包括与住房有关的费用，还包括膳食费、安全和个案管理费用。帐篷营地的平均每日费率，则不清楚。

今日汇率

1 美元=7.07人民币 

欢迎关注 华人生活

华人生活app 全新升级了

华人生活app成为你，

拓展人脉和商机的工具

你可以在app store里下载华人app，点阅读原文下载