拜登总统与波兰总统安杰伊·杜达的通话纪要

2022年11月16日星期三，印度尼西亚努沙杜瓦，在这张白宫提供的照片中，乔·拜登总统正在与波兰总统安杰伊·杜达进行通话。白宫国家安全顾问杰克·沙利文（中）和国务卿安东尼·布林肯在场旁听。（Adam Schultz/白宫经美联社供图）

乔·拜登总统与波兰总统安杰伊·杜达的通话纪要

约瑟夫·R·拜登总统与波兰总统安杰伊·杜达（Andrzej Duda）进行了通话，对今晚[11月15日]早些时候波兰东部的人员伤亡致以深切哀悼。杜达总统描述了波兰对于该国东部靠近乌克兰边境的地方发生的爆炸正在进行的评估。拜登总统为波兰的调查提供美方的全力支持和协助。拜登总统重申了美国对北约坚定不移的承诺。两国领导人表示他们和他们的团队应保持密切联系，随着调查的进展来确定适当的后续步骤。

国家安全顾问杰克·沙利文在一份声明中表示：“美国强烈谴责俄罗斯最近对乌克兰的导弹袭击，这些袭击似乎击中了基辅的住宅楼和乌克兰全国各地的其他地点。我们没有忘记，在全球领导人在巴厘岛举行的20国集团会议上讨论对世界各地人民的生命和生计具有重要意义的问题时，俄罗斯再次威胁那些人的生命并摧毁乌克兰的关键基础设施。俄罗斯发动的这些袭击只会在20国集团成员间加深对普京发动的战争破坏稳定的影响的担忧。我们心系勇敢的乌克兰人民，他们继续展现出韧性和勇气，捍卫自己的主权和民主。美国与我们的盟友和伙伴将继续向乌克兰提供保卫自身所需要的支持，包括防空系统。我们将与乌克兰站在一起，无论需要多长时间。”

Readout of President Joe Biden’s Call with President Andrzej Duda of Poland

President Joseph R. Biden, Jr. spoke with President Andrzej Duda of Poland and expressed deep condolences for the loss of life in Eastern Poland earlier this evening[November 15]. President Duda described Poland’s ongoing assessment of the explosion that took place in the eastern part of the country near the border with Ukraine. President Biden offered full U.S. support for and assistance with Poland’s investigation. President Biden reaffirmed the United States’ ironclad commitment to NATO. The two leaders said that they and their teams should remain in close touch to determine appropriate next steps as the investigation proceeds.  

In a statement, National Security Advisor Jake Sullivan said, "The United States strongly condemns Russia’s latest missile attacks against Ukraine, which appear to have struck residential buildings in Kyiv and additional sites across the country. It is not lost on us that, as world leaders meet at the G-20 in Bali to discuss the issues of significant importance to the lives and livelihoods of people around the world, Russia again threatens those lives and destroys Ukraine’s critical infrastructure. These Russian strikes will serve to only deepen the concerns among the G-20 about the destabilizing impact of Putin’s war. Our thoughts are with the brave Ukrainian people, who continue to demonstrate resilience and courage in their defense of their sovereignty and democracy. The United States and our allies and partners will continue to provide Ukraine with what it needs to defend itself, including air defense systems. We will stand with Ukraine for as long as it takes.