快乐其实很简单：一点法国的慵懒，一点巴黎的浪漫，再来一点桑贝的幽默感
作者：黄雅琴（桑贝作品责任编辑）
《我们期待的幸福是什么样的？》(Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux ?)，这是桑贝非常喜欢的一首爵士乐。
在这样一个卷了又卷的时代，谈起幸福，总显得有点不合时宜？物质是充盈了，可是开心的阈值越来越高。或者说，迷茫了，到底要用什么东西才能填补内心空虚的沟壑？幸福这个词，可大可小，一小口马德莱娜蛋糕，膝盖上打呼噜的小猫，闺蜜间海阔天空的八卦闲聊，都是触手可及的幸福。那于我而言，就是翻看桑贝的画册。
之前看了一个桑贝和戈西尼的访谈节目，拍摄于20世纪60年代，类似小餐馆的四方桌面对面坐着两位主持人以及桑贝和戈西尼，四个人一边随性地聊着漫画一边吞云吐雾。彼时桑贝四十不到，刚因为《小淘气尼古拉》系列有了点儿名气，他意气风发，语速极快，好像有说不完的笑话，眼里闪着光，这是多么有趣的灵魂才能射出的光芒。就算隔了大半个世纪，就算是画质简陋的黑白片，桑贝那种对生活的热情都会感染到你。
年轻帅气的桑贝
桑贝说，人是一种无可慰藉的忧伤的动物……但他终其一生都在创造幽默，想要带来更多欢乐。只是2022年的8月，因为他的离世，世界仿佛也少了些许色彩。我当时正在做《一点法国》和《一点巴黎》两本画册的收尾工作，遗憾在所难免。本打算用这两部代表作当作是阶段性出版的小高潮，没成想最后成了对桑贝的缅怀。
桑贝离世后，人们为他献上的鲜花
《一点法国》和《一点巴黎》，就像是一对气质各异的双胞胎，它们有着相似的名字，却是一静一动。
其实，从后勒口上选用的桑贝照片就能看出两本画册的不同内核。《一点巴黎》上的桑贝，西装革履，正走过马路横道线；《一点法国》的桑贝则背靠大树，一派田园风光。
《一点巴黎》桑贝照片
《一点法国》桑贝照片
所以，《一点巴黎》讲述的是大都市的喧嚣生活，《一点法国》主要描绘了法国小镇的恬静日子。
《一点法国》《一点巴黎》实拍图
相较于桑贝其他作品，这两本画册的一大特色是几乎没有文字。这并不是因为桑贝偷懒，懒得给图配文字，而是因为桑贝自信，他可以仅凭图像就能尽数传达出巴黎生活和法国小镇生活的精髓，多余的文字，倒有画蛇添足之嫌。如果想要在《一点巴黎》中看到那些地标景点，那读者可能要大失所望了。桑贝当然也画了埃菲尔铁塔，画了塞纳河，画了双叟咖啡馆，但他只是把这些地方当作背景，是普通人习以为常的生活场景：装修师傅扛着梯子路过埃菲尔铁塔，长长的梯子和高耸的铁塔形成一种微妙的对应（图1）；上班族拎着公文包在塞纳河边看驳船，你也搞不懂他到底是外出公干路过，还是摸鱼闲逛（图2）；双叟咖啡馆里，那个姑娘刻意地坐了当年波伏娃的专座，造作地给父母写信，想要显示自己的独立。
图1
图2
亲爱的爸爸妈妈，
谢谢你们资助我在巴黎小住。贝阿特丽丝阿姨非常好客，虽然有点拘谨。我正坐在咖啡馆里，我坐的这张桌子有可能就是当年波伏瓦伏案创作《第二性》的那张。正好来信告诉你们，我不会乘周四晚上六点二十分的火车回来，我改到了周五晚上十点二十分。我心意已决。
没有强烈的戏剧冲突，甚至没有明显的笑点，就像我们一天又一天的庸常日子，平淡无奇，但如果仔细观察，观察画中的每个小人，他们的动作，他们的神情，你会发现每个人都过得有滋有味，在细琐的生活中也能打捞出幸福的碎片：
分秒必争抢红灯
快节奏生活的必备技能
👇
雨果说过：
巴黎还是有许多人满足于观看看热闹的人
👇
一松一紧的两幅画
仿佛右边的阳光就是左边小巷投射进来的
👇
慢慢悠悠的拖拉机
急坏了后面那一溜的司机
👇
在石子路上骑车
抖得筛糠似的
👇
同样是骑自行车
这幅画中的少女如春风拂面
👇
下雨天也浇灭不了
法国人观看环法自行车赛的热情
👇
度假遇到下雨天
👇
远处的热闹
近处的激情
👇
最后，我还要说一说封面装帧的小心思。《一点巴黎》的封面用了红白蓝三色，对应法国国旗。
《一点巴黎》封面
《一点巴黎》的硬壳沿用了国旗中的海军蓝，《一点法国》的硬壳也是为了配合以黄绿两色为主的封面，而上面烫印的鸡是我最喜欢的一幅漫画。
《一点法国》内封
仔细看，笼舍中的鸡读完《包法利夫人》之后，把嘴探出了铁丝网，似乎对面外的世界充满了好奇。
《我们期待的幸福是什么样的？》唱道：“天是蓝的，钢琴传出乐曲，眼中充满了希望，嘴角洋溢着欢笑，欢乐在窥伺我们。”童年的桑贝并不幸福，在父母的争吵声中，他抱着救命稻草一般的无线电，在轻盈欢快的爵士乐中寻找幸福。而后，他成了画画的人，立志要画幸福的人儿，所以，桑贝的画册不仅仅是一张张漫画，更是承载了对美好生活的期许。桑贝让我们相信：欢乐在窥伺我们！我们的眼中会充满希望，我们的嘴角会洋溢着欢笑！
现在购买《一点巴黎》《一点法国》
可获赠官方授权限量版「一点礼物」
这一刻，非常「桑贝」
👇
购买方式
👇
🔍打开🍑宝/天🐱搜索「上海译文出版社旗舰店」
进店选购
或 保存下方图片
打开🍑宝/天🐱扫码购买
或👉 点击购买纸质书
赠品数量有限，欲购从速哦~
更多资讯，点击关注
👇
微信扫码关注该文公众号作者