【往期】澳洲打工维权指南!专治嚣张欠薪:移民局、FWO、ATO联合讨伐“无偿试工”!ANU免费法律咨询预约,包教包会~
前言
SPRING
阿德莱德女生讨薪被打事件相信小伙伴们都有所耳闻,此次的恶性事件直接引爆了整个华人圈,本地媒体也争相报道。详情:【热议】华人女生讨薪反被痛打至脑震荡。
整个事件集暴力、签证威胁、克扣工资、无偿试工、Citizen身份上等人优越感为一体。可以说集齐了绝大半部分的华人打工者的雷点。
最可怕的是,这个事件不是孤例。大量的中国留学生们受到澳洲老板的剥削,拿着比法定时薪低得多的工资,还要受到这些老板的辱骂和威胁。最典型的“试工不给钱”理论堪称最常见也是最无耻的招数,多少留学生被这些无良老板坑骗,忙碌干活几个周却拿不到一分钱。
是时候改变了!
【堪城圈】今日将详细讲解,打工人在澳工作如何维权。澳大利亚作为世界上劳动者保护措施最严密的国家之一,维权其实很简单!
Part 1
法律咨询与援助
首先,如果有小伙伴感觉到自己的打工利益受到了侵犯,但是并不确定老板是否违反了法律。或者小伙伴并不清楚自己应该享受什么权力。
最先应该做的,就是寻求法律咨询。这一步也是后续维权步骤的基础。因此,无论小伙伴们自己查询了法律也好还是有朋友帮忙也好,这一步一定要走。
(举个栗子:你试工了6个小时,老板不给你一分钱,并且假模假样的拿出一个澳大利亚打工可以不给钱的豁免情况法律条例来忽悠你。但是实际上就是欺负大多数留学生对于澳洲法律并不了解,实际上上面的情况这老板可能没有一条符合的,这时候千万不要被忽悠了!联系法律咨询!)
注意:法律咨询也可以是全部免费的!!!
你的身份是留学生
在澳大利亚,几乎所有的大学都提供免费的法律援助服务。覆盖范围包括但是不限于学生的:工作法律纠纷、租房法律纠纷、购物时法律纠纷等等。几乎和学生生活相关的部分都有涵盖(移民类的法律咨询不在范围内)
因此,如果是ANUer,请不要犹豫!直接联系学校的法律咨询。
联系方法和流程步骤:
第一步:研究生发邮件到[email protected],本科生发邮件到[email protected]。邮件中请讲述你的问题和遇到的情况。
第二步:PARSA或者ANUSA会给回复给你一个邮件,里面包括一个需要填的word文档和相关的注意事项。
第三步:按照邮件步骤所说,点击这里的链接进行时间预约。
预约网站样子:
第四步:填好第二步里面所框出的那个word文件,并且在咨询的时候需要打印下来带着。
第五步:准备和整理所有与你的事情相关的文件,并把它们带到你的咨询地点。包括房子租约、有关贵公司事宜的函件、合约、侵权通知书及/或法庭命令等。(聊天记录也可以作为整理证据)
第六步:记得提前10分钟到。
额外建议:因为学校的法律咨询是默认你英文流利正常交流的,如果小伙伴们对自己英文水平不是那么的自信。可以提前把整个事件用英文写好给律师看。
通用免费法律咨询
这个方式所有人都合适!无论你是什么签证,无论你是PR还是Citizen,都可以联系Fairwork(FWO)获得免费的法律咨询。
在这里小编想要强调的一点:如果你的打工时长违反了签证规定或者是有其它违反签证规定的打工情况,你的老板以举报你签证来威胁你。请不要害怕!直接联系Fairwork!
FWO已经明确写明你的签证不会被取消,此信息网址:
https://www.fairwork.gov.au/language-help/simplified-chinese/issues-in-the-workplace
如果有小伙伴对自己英文不自信,怕听不懂律师所表达的意思或者是害怕自己表达不清楚导致歧义,请使用下面的步骤,翻译服务也是全部免费的。(如果英文水平OK的话请直接跳转第四步)
第一步:拨打电话131 450(联络翻译及传译服务处),告诉接线员你需要中文服务。
第二步:翻译员与你接通电话后,会问你你想转接哪个部门,你直接向翻译员表示要转接Fairwork电话131 394
第三步:在等待131394接听的过程中建议小伙伴们给翻译员简单叙述一下你遇到的问题概况,这样到时候联系起来会方便很多。
第四步:如果你英文很好的话请自己直接拨打131394(使用传译服务的忽略第四步)
第五步:电话被接听后,使用翻译服务的就是三个人(你自己、FWO工作人员、翻译员)一起联络,有点像微信三人语音会议。翻译员会把FWO工作人员的话翻译给你,你的话也能翻译给FWO工作人员。
如果不使用翻译服务,就是正常你和FWO工作人员联系。
第六步:直接咨询问题即可,你把情况详细的告诉FWO工作人员,他们会告诉你你应得的权力是什么,老板这么做是否违反法律。
第七步:FWO工作人员会询问你是否和你老板联系过了,是否需要FWO立案调查。(这个时候你表示马上和老板联系即可,暂时不需要立案)
Part 2
正式进入维权or讨薪程序
一、和老板联系
这一步是最先需要做的步骤,你把整个事情情况向老板表达清楚。并且明确告知老板,你咨询了法律援助,老板的XXX行为是违反XXX条法律的。希望他能够将合理合法的工资支付给你。
如果交流成功,老板最后支付了薪水,那么讨薪环节就可以圆满结束了!
如果他依旧非常嚣张,拒绝支付你的薪酬或者是少付你的薪酬。那么就需要进入第二步Fairwork介入步骤。
注意事项!!非常重要!
SPRING
1. 请不要面对面上门讨薪!!如果碰上了F**tea奶茶店那种老板,你的人身安全会受到威胁!(是习武之人的壮汉老哥可以考虑上门讨薪)
2.微信聊天请保留微信聊天记录。如果通话的话请保持全程录音,并且告知老板你已经在通话录音。
3.如果老板将你的微信或者电话全部拉黑,无法联系到他的话。请写一封讨薪邮件,直接打印下来通过邮局寄到此人店中或者公司。
二、Fairwork介入
如果你们的交流很难达成共识,或者是某些老板及其头铁。这时候你就可以要求Fairwork介入调查和调解了。
第一步:在要求Fairwork介入前,你需要准备一些信息,包括:你雇主的姓名(英文代号也可以)、电话、你工作的这家店的名字、这家店的ABN码。
ABN码通常在店内购买完商品的小票上,如果没有的话可以在这个网站上输入店名进行查找:
https://abr.business.gov.au/Search/ResultsActive?SearchText=Westfield
(这个ABN查询网址拿Westfield 举例,你可以在下方看到很多家Westfield的ABN码,你对照相关信息找到你需要的店即可)
第二步:重复以上向Fairwork咨询的步骤,这时候在第七步,你就可以表示需要立案。并且向FWO工作人员提供第一步中搜索到的信息,和你个人的邮件电话联系方式。
提示:Fairwork可以提交中文证据,他们会找人翻译的。不需要小伙伴们自己翻译。
第三步:大概5-10个工作日左右,相关的专案工作人员会和你进行联系。这时候你才可能需要提供你手上的相关证据。同时他们也可能会联系老板询问相关情况。
第四步:FWO工作人员、你和老板,进入三方调解程序。FWO工作人员会做出判断要求老板履行相关法律和付款时间限制等,或者是认为他的做法没问题等。这里最核心的还是调解,希望两方能够达成共识。(一般如果问题没有特别严重,也就几百刀的事儿的话,老板认怂老老实实给钱履约,可能这事儿就算完了)
第五步:如果他拒绝履约,FWO工作人员会向你要你手上存在的证据,直接进入调查程序。
如果他认怂履约,但是涉及金额特别大或者FWO工作人员认为情节恶劣,或者怀疑他是惯犯的话。FWO也会直接进入调查程序,此时你就可以不用管了.....老板也会有相当大的麻烦。
你们懂的.......
Part 3
如果老板威胁你
或者不讲武德
如果老板对你发出了人身威胁、签证威胁或者是各种辱骂造谣等。或者是你认为这个老板存在逃税行为、压榨员工、奴役留学生劳动力等行为,情节特别恶劣的。
(典型范例:老板工资只给现金,在澳洲给现金是违法的)
那么就需要送这位“不讲武德”的老板去相关政府部门挂个名了。
Fairwork
Fairwork匿名举报通道:
https://www.fairwork.gov.au/language-help/simplified-chinese/issues-in-the-workplace/simplified-chinese-anonymous-report
(Fairwork官网有中文模式,小编给的网址已经帮大家转好中文,直接提交举报就可以了)
可以直接提交中文叙述,也可以指直接提交英文叙述。
ATO澳洲税务局
如果小伙伴们被欠薪,或者只收到低于法定的工资的话,包括试工不给钱“白嫖”这种行为。
不仅仅能够向FWO举报,还可以向ATO举报!ATO同样是匿名举报。ATO不仅仅会查他欠薪的违法行为,还会顺道调查他们偷税漏税。
举报链接:
https://www.ato.gov.au/general/gen/making-a-tip-off/
在ATO可以举报的内容(包括但不止):
1. 与COVID-19有关的非法活动和令人关注的行为,包括JobKeeper或JobMaker的免税政策诈骗。
2. 要求或只支付现金以此来逃税的。(工资给现金走这一条)
3. 没有报告全部收入或者直接未报告收入
4. 工资不足(低薪、试工不给钱、欠薪走这条)
5. 绕过签证限制和签证欺诈
6. 身份欺诈
7. 澳大利亚商业编号(ABN),商品和服务税(GST)和职务欺诈
8. 非法毒品和烟草
9. 虚假签约——把实际的员工雇佣合同转成合作合同。
全部可举报内容详情如下图所示
举报方式:
1. 进入上面的链接,点击图中被红框框起的链接。在线填写举报表格。(注意这里得用英文了)
2. 拨打ATO举报热线1800 060 062(英文没有自信的小伙伴同样可以采取上面Fairwork的翻译套娃模式)
两种举报方式二选一即可~
移民局(Home Affairs)
是的你没看错,不给工资或者给低工资这事儿,移民局也管!如果老板拿你的学生签证或者工作签证威胁你的话,移民局的举报就必须送他一个了!
对于这种威胁,流程是这样的:
先走Fairwork。等FWO立案过后向FWO工作人员表示你受到了签证威胁。FWO工作人员会帮你备注,同时也会建议你向Home Affairs报备。
Home Affairs 的电话只是提供咨询服务,因此Home Affairs的工作人员会直接指点你走举报流程。
工资欺诈举报+报备一条龙解决。
既然某些老板拿签证威胁员工不给工资,那么作为被威胁的员工肯定感到害怕,因此必然要将此事提前向移民局报备。但是如果想向移民局报备的话,必须走underpayment of wages举报流程。
欠薪老板自己给自己点天灯,还会多加个移民局调查!这波谁看了不说句人才!
移民局官网举报链接(也是匿名链接):
https://www.homeaffairs.gov.au/about-us/what-we-do/borderwatch/reporting
第一步:点击页面的红框选出部分,进入填写举报表单。
第二步:在询问举报罪行的地方,选择“移民或者公民犯罪”,在底下的犯罪详情里面选择“剥削劳动”
第三步:把表格其它地方填好,并且在详细叙述方面用简单的语句描述你讨薪被拒还用签证威胁这种。详细叙述部分描述你的信息或者是举报的时候选择不匿名。
移民局是不会把你的信息提供给黑老板的!!只是可能会在调查时候把信息提供给其它政府部门,eg,ATO。放心大胆的给移民局提供自己的个人信息就可以!
ACT的警察局
此处只适用于老板对你发出了人身威胁,比如找人来打你之类的......(其实大部分的老板都是口嗨,一旦他欠薪还打人,后果可就不是查税赔钱那么简单了。而且很容易找出他是幕后犯罪者,不过建议小伙伴们还是去报个案)
签证威胁请看上面移民局。
1. 拨打警察协助热线:131444 告诉警察你受到了XX的人身威胁。(此处请勿拨打000紧急求助热线)
2. 前往警察局寻求帮助
目前ACT的警察局位置:
Cnr College Street and Benjamin Way, Belconnen ACT 2617
16/18 London Circuit, Canberra City ACT 2601
Cnr Benjamin Way and Market Street, Belconnen ACT 2617
Cnr Gozzard Street and Anthony Rolfe Street, Gungahlin ACT 2912
Cnr Callam and Wilbow St, Phillip ACT 2606
Cnr Soward Way and Anketell Street, Greenway, Tuggeranong ACT 2900
3. ACT警察局官网:
https://www.police.act.gov.au/connect-us#reportacrime
以上就是全部举报维权过程了~
建议每个想要打工的小伙伴们都收藏一下,
遇到这种情况不要担心,
法律和各个政府部门都会保障我们的安全!
也希望这篇文章永远不要被用到...
-------文章结束之线---------
新生攻略
【新生】ANU换课日期即将截止!Tutorial没选到想要的时间?在读证明和成绩单怎么开?一文全解!
租房系列
【整租攻略】 | 【租房冷知识】法律科普必读 | 【宿舍】Hall | 【宿舍】Unilodge | 【Homestay】 | 【如何做一名好室友】 | 【堪培拉气候】
出去浪
【极光攻略】 | 【日本新西兰签证】 | 【跳伞攻略】 | 【BBQ攻略】烧烤台地点、使用全面介绍 | 【墨尔本篇】 | 【堪培拉必去景点】 | 【Batemans Bay】 | 【滑雪攻略】 | 【樱桃节】 | 【回国退税】 |
校园篇
【免费早餐】 | 【社团】ANU华人商学联盟 | 【社团篇】国辩社 | 【社团篇】TCCA中华传统文化协会 | 【社团篇】ANU三大学生会 | 【社团】ELVA志愿者支教 | 【社团】ASOC精算协会 | O-week和Welcome week | 【风水】ANU校园和堪培拉风水的秘密 | 【ANU】ANU建立China Liaison Office | 【ANU排名篇】 | 【毕业季】 | 【留学回国人员证明】 | 【堪城圈】在ANU,有个会中文的堪培拉妹子做女朋友是什么样的体验 (上篇)
微信扫码关注该文公众号作者