培德中心（Pei Tak Center）是芝城唐人街的地标之一，这座中国宝塔风格的建筑，建成于1928年，几乎见证了唐人街近百年来的风风雨雨。这座建筑当年是为安良工商会（On Keong Chinese Mercants Association）所建，目的是为当时来到美洲大陆的华人移民服务。1993年，华人基督教联合会买下了这座建筑，改名为培德中心，在这里继续为华人社区提供服务，包括英语课，中文课，还有医疗诊所。然而，培德建筑的设计师，并不是中国人，因为当时在伊利诺伊州内，找不到任何一位在册的华人建筑师，伊州境内，没有哪怕一座中国风格的建筑，了解中国建筑传统的建筑师，结构工程师，以及工匠，也难以觅得。
紫禁城角楼剖面图（李乾朗绘，选自《穿墙透壁--剖视中国经典古建筑》
最后，安良工商会找到了两位挪威建筑师（Michaelsen & Rognstad ），来设计这座唐人街的地标。两位挪威建筑师出色的完成了这一任务，他们学习了中国建筑的传统与特色，设计了一栋正宗地道的19世纪中国传统建筑。
两位挪威建筑师获得了芝加哥华人的信任，在接下来的二十年里，设计了唐人街上的许多建筑。包括培德中心斜对面的皇朝餐厅（Won Kow）。
那么，现在的唐人街到底有没有华人建筑师的手笔呢？我们熟悉的唐人街拱门，就是华人建筑师 Peter Fung 的设计，这个拱门修建于1975年，模仿北京城的一座拱门。谭继平纪念公园 （Ping Tom Memorial Park）背后同样有中国建筑师的身影，他就是 Ernest C. Wong。中国城拱门/图片：Chicago Chinatown谭继平纪念公园/图片：Chicago Park District如今，华人建筑师们已经在芝加哥留下不少作品，这些建筑不仅仅坐落在唐人街内。比如建筑师 Brian Lee，他被评选为2020年的芝加哥年度建筑师。他的作品，包括中国城公共图书馆，以及芝加哥最引人眼球的建筑之一：800 Fulton Market。中国城图书馆/图片：Chicago Public Library800 Fulton Market/图片：800 Fulton Market
感谢您读到这里，记得把芝城第一时间“设为星标”，多多点赞、在看、转发，明天还有更精彩的文章！
