南加亚裔准备庆祝春节
《洛城焦点》出品,转载须征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究
据橙县纪事报1月17日报道 本周将迎来农历新年,对许多亚裔家庭来说,这是一年中最重要的庆祝活动之一。
农历新年前夕,橙县小西贡(Little Saigon)的花卉节上,花卉商Jessica Chu将连翘等庆祝节日用的花卉放在大桶里,供购物者挑选。
黄梅(Ochna integerrima)在越南家庭的农历新年庆祝活动中很受欢迎,因为它开黄色的花。Chu说:“黄色代表黄金、财富,而红色是指好运。”
今年的农历新年是1月22日,对于小西贡的美籍越南人来说,鲜花是庆祝活动的一个重要部分,传统习俗是将鲜花会装饰在门口、祭坛和桌子上,希望能给新的一年带来健康和财富。
Chu说:“顾客把含苞待放的花带回家,如果没有开花,有些迷信会认为这对一年运气来说是不好的预兆。”但Chu笑着说她售卖的鲜花品质很高,总是能在新年的时候给她的顾客带来喜悦,有些顾客给她发了鲜花盛开的照片。
Chu说:“这对我来说是非常有意义的,尽管这是一份辛苦的工作,而且并不会赚太多钱。”
在集市的另一端,Natasha Dao正站在一排排鲜艳的红盒子后面,精心包装着五颜六色的椰子碎片和莲子。
今年是Dao在集市摆摊儿的第一年,她说,大年初一走亲访友时,送传统糖果是很好的礼物,并解释了为什么在农历新年要吃这种由椰子、姜、莲子、花生等材料制成的糖果。
除了糖果之外,Dao还售卖装饰有猫的红包。她说,这些红包多是用于长辈们塞钱,发放给小辈的,象征着对新一年的美好祝愿。
在越南的生肖中,新的一年是“猫年”。然而,在中国的12生肖中,新的一年是“兔年”。有人认为,这是因为中文的“兔”字听起来像越南语的“猫”字。
与喜欢传统美食的Dao一样,前橙县加登格罗夫(Garden Grove)市议员Phat Bui正期待着在节日期间吃到banh chung,这是一种塞满咸味或甜味馅料的糯米饼。这种美食被紧紧包在丹桂叶中,供奉给已故的祖先,象征着感恩。
Bui说:“这是我最喜欢的节日,每个人都充满了对新一年积极的愿景。农历新年类似于美国的感恩节,是一个团聚和欢笑的时刻。”Bui计划在大年初一参观佛寺并与家人和朋友相聚。
走亲访友在亚裔文化中意义重大,因为人们相信第一批来访者,他们将为一整年带来好运。
今年,威斯敏斯特市(Westminster)将在“希望之春(Spring of Hope)”的旗帜下组织一个活动。活动除了庆祝农历新年外,也纪念越战后逃离并在威斯敏斯特和邻近地区定居的美籍越南人的贡献和历史。根据该市的网站,预计届时将有超过10,000人参加庆祝活动,并有超过25万人在全球范围内观看活动直播。
威斯敏斯特市长Chi Charlie Nguyen说,这个主题象征着新的开始、新的的希望,特别是在疫情三年以后。
新议员Amy Phan West与Nguyen一起参加了该市规划此次活动的特设委员会,她说:“很高兴有机会能把社区居民们聚集、团结在一起,庆祝我们的多样性,我们对新的一年充满了希望。”
由威斯敏斯特市主办的春节游行将于1月22日(本周日)上午9:30开始,沿博尔萨大道(Bolsa Avenue)从玉兰街(Magnolia Street)东行至布沙德街(Bushard Street)。该活动是免费的,并面向公众开放。
更多信息可以在前往以下网站查询:
https://www.eventbrite.com/e/2023-tet-parade-tickets-495554947187
洛杉矶最值得关注的两个微信号
看新闻 追热点 关注这个油管频道!
微信扫码关注该文公众号作者