Redian新闻
>
这些名人的情书,都写了什么?

这些名人的情书,都写了什么?

公众号新闻

(扫上图二维码即可订阅喜马拉雅平台老牛读书会)







在《国风·郑风》中,一位女子对朝思暮盼的心上人写道:“青青子衿,悠悠我心…一日不见,如三月兮。


爱情是人类永恒的主题,情书是爱情最美的寄托。翻阅这些情书,见信如面,我们仿佛也顺着这字里行间流淌的情感之河,看到了爱情最好的存在形式。


自古以来,爱情始终伴随着人类文明的发展而不断演进,屡屡作为书信、文艺作品的主题出现。对含蓄且内敛的中国人而言,当纸质书信几乎被电子传媒取代,那些被人们视为经典的名人爱情书信更显得弥足珍贵。


在去年双十一之际,中译出版社曾推出过一套精心设计的“最美情书系列”礼盒套装。其中最引人注意的是,《见信如面》和《纸短情长》两本书。

两本书,141封甜度爆表的情书,记录了古今中外30多位文化巨匠与爱人之前情真意切的书信往来,既有甜齁了的堪称教科书般的情话,也有言说志向与理想的革命精神,被奉为“情话圣经”。


该书一经上市,就受到众多文学爱好者、热恋青年的热捧。首印5000套供不应求,后又加印3.8万套,媒体纷纷转载,豆瓣、微博、小红书达人更是极力荐,一时间关于名人爱情的话题蔓延在街头巷尾……



情书礼盒中包含全套《见信如面》《纸短情长》、特别设计的配套信纸、信封12套,以及情书专属非洲酸枝木签字笔一支。


原创设计信封和信纸的设计与书中手札相呼应,使用中、西传统信笺形式,提取名家真实手稿元素;更有极具代入感的书中名人手稿同款信纸,重现爱情经典。




老牛精选
情书精美礼盒套装
中译出版社
点击下图直接购买







《见信如面》



《见信如面》收录了鲁迅、徐志摩、朱生豪、林觉民等14位民国大师写给恋人、爱人的书信。除了教科书般的情书合集,还有一个个令人神思飞扬的情史故事和珍贵照片和手稿。

横眉冷对千夫指的鲁迅,在称呼许广平时,时而称她为“广平兄 ”,时而称她为“小刺猬 ”,有时还用“小莲蓬 ”,让人如沐春风,觉得生活中万物可期。

而跟鲁迅相比,翻译家朱生豪对爱人宋清如的称呼简直有过之而无不及。

在情书中对宋清如有无数甜蜜至极的爱称,比如祖母大人、傻丫头、无比的好人、妞妞、宝贝、清如贤弟、小鬼、昨夜的梦、宋神经、你这个人、女皇陛下……朱生豪将所有美好的称呼都用上,似得了一件稀世珍宝。

对不善言辞的翻译家朱生豪来说,爱情于他更多的是执著,他遇到宋清如后便开始了长达十年的追求,还高调宣称“我是宋清如至上主义者”。

在外人看来,他是一个沉默寡言的翻译家,以性格内向为人熟知。他曾这么形容自己:“跟别人在一起的时候,我总是格外厌世。”可谁能想象他的情书竟如此炽热。

有人说,朱生豪的一生就干过两件事:翻译《莎士比亚全集》、给宋清如写情书。他一生给她写了五百四十多封情书。

在这些信里,他会事无巨细地列出自己一天从9点起床到12点睡觉做事情;也会卑微地告诉爱人:“我只要你稍为有点欢喜我,就已心满意足了。

朱生豪与宋清如


那些情书里美好的词句,哪怕时隔多年,也会随着岁月流淌下来,绵延到人们心中。

“醒来觉得甚是爱你。”“我想要在茅亭里看雨、假山边看蚂蚁,看蝴蝶恋爱,看蜘蛛结网,看水,看船,看云,看瀑布,看宋清如甜甜地睡觉。”

当这些情话被人们一字一顿地念出来的时候,无不让人心生感慨:一个不善言谈的翻译家写出如此诗句,他对宋清如的爱意该是多么刻骨而悠长。
反观作曲家田汉写给安蛾的情书则充满理性、克制,全文没有言及一个“情”字,反而像一篇文艺作品一样,充满了戏剧感和场景感。
读起来竟像是在读剧本,而非书欲诉衷肠却左右言他,将情真意切化为戏剧般的魅影之中,这难道不也是情话的一种最高境界?



还有下面照片中笑容灿烂的革命伉俪。他们是抗日时期的军事将领彭雪枫和妻子林颖。

彭雪枫与林颖


彭雪枫率领部队屡屡重创日军,立下了卓越功勋。他与妻子林颖婚后仅三天便各奔东西。林颖是淮北抗日根据地的地方干部,距离彭雪枫所在的师部隔着一个洪泽湖,有十多个小时的水路。

新婚燕尔,湖水苍苍,难以相会。在蜜月中,这对新婚夫妻谁也没有过湖探望对方。他们一边在战斗的岗位上实现着自己的价值,一边鱼雁传书,互致情怀,鼓舞勉励。
这在革命战争年代,愈显珍贵。而彭雪枫不但英雄侠骨,还情感丰富,笔触细腻,写情书洋洋洒洒,议论抒情,智处启人思考,情处感人至深,给人一种坦荡的襟怀和高尚的爱情观。
“别离才仅三天,好象已经三个月了,这一形容并不过火,理智排除感情,总是一阵需要斗争的事,何况是在二十四日之后,又何况是在长夜倾谈而话才吐出了千分之一的以后呢?我不愿写出这种情思,生怕引动你的更加浓厚的惦念之情,然而事实如此,叫我有什么法子呢?”







《纸短情长》



《纸短情长》收录了马克·吐温、雨果、贝多芬、卡夫卡、弗洛伊德等17位外国名家与爱人的书信往来,使读者在细赏大师们的情话之余,探寻中西方爱情观的迥异之处。

家喻户晓的英国著名女作家夏洛蒂·勃朗特(CharlotteBrontë)自小就有着感情丰富而柔软的内心,渴望有一个真正能够称得上是知音的男人做她的丈夫。

英国著名女作家夏洛蒂·勃朗特

在二十六岁那年,她与妹妹艾米莉来到欧洲名城布鲁塞尔学习法语。在那里,她受到了她所崇拜的修辞学老师康斯坦丁·埃热的指导和赏识。埃热先生在法国文学上造诣颇深,身上还有一种独特的男性气质,但脾气却暴躁易怒。

用夏洛蒂的话来说:“他是一个矮小、黝黑的丑八怪,一张脸上的表情瞬息万变。”然而,他渊博的学识却拨动了夏洛蒂那富于情感的心,她对埃热先生产生了一种超乎学生对恩师的爱戴之情,无可救药地爱上了他。但尽管她的为人、信念都不允许她对一个有妇之夫产生非分之想,她还是情难自抑地经常写信给他,倾诉自己的爱慕之情。

夏洛在信中写道:“若非如此,你知道我会做什么吗,先生?我会写一本书,献给我的文学老师——我唯一仅有的老师——就是你,先生。我总是用法语告诉你我有多么尊重你,多么感激你的好意、你的建议。我想要用英语说一次。”

最后夏洛回到了故乡,三十岁那年,夏洛蒂创作了第一部长篇小说《教师》,又相继写出了《简·爱》等震惊英国乃至全世界文坛的经典之作,一举成为世界瞩目的女作家,为英国文学史写下了光辉的一页。


济慈和芬妮这对苦情恋人的初次相遇正值济慈人生中最为惨淡的阶段,济慈穷困潦倒,是芬妮的陪伴,他逐渐摆脱心底的阴霾,灵感不断迸发,接连创作出《夜莺颂》《无情的妖女》《希腊古瓮颂》等诗歌。也是从那时开始,他深深爱上芬妮,并为她创作了那首著名的《明亮的星》。


贫困的生活状态和芬妮母亲的反对,令两个相爱的人无法结合,济慈只身前往伦敦。芬妮却因为他的离开精神抑郁,卧床不起,只有他的信能带给她片刻的欢愉。当济慈功成名就可以和芬妮比翼双飞,却因感染重疾很快客死他乡。


知道济慈和芬妮的故事,你也许才会读懂济慈在信里说的那段著名的话:“

“我甚至希望,我们是蝴蝶,只能在夏天活上三天。有你陪伴的三天,也好过庸庸碌碌五十年。” 


济慈写信的时候不会想到,他26岁就会告别人世。而他送给芬妮的订婚戒指,她一生都没有摘下。




情书合集(全两册)


情书礼盒,无论是内容还是装帧,都做到了融情于美的极致。

封面选取高级的靛蓝色和朱红色,精选牛皮特种纸,以真实书信手稿压凹,侧面采取裸脊装帧设计,可180度平摊。





在柏拉图《飨宴篇》的神话里,人是被劈开的“一半”,我们一生都在人海中寻找自己的“另一半”。


当那缺失的一半被你辨认、找到时,我们摆脱了孤独,是爱情使我们生而自由,爱而无畏。


最美情书系列的两本书里,除了爱的书信,还有一对对著名爱侣的相知、相爱的动人故事、珍贵老照片和手稿。


1960年,陆小曼手抄徐志摩诗《再别康桥》


太多书信的影印手稿,风格迥异多彩,有的字迹工整、流畅,有的虽有涂抹、修改的痕迹。但字字真知,句句灼见,直抵心灵。

雪莱致玛丽书信手迹




卡夫卡在致菲利斯的信中写道:“在我清醒的时间里,几乎无时无刻不在想您、念您、盼您。还有许多时候,我什么也不做,因为脑子里点点滴滴全是您。”

卡夫卡和菲利斯


闻一多对妻子的情话同样直接:“我在想你,我亲爱的妻。””前回我骂一个学生为恋爱问题读书不努力,今天才知道我自己也一样。这几天忧国忧家,然而心里最不快的,是你不在我身边。”



而济慈则婉转一些:“我吻遍了你的来信。”


英国浪漫主义诗人约翰·济慈





上古无文字,结绳以记事,到甲骨文时代,我国就已经出现了传递战况的信件。因此,书信在人类文明中起源极早。

《诗经》中虽表明了民间早赖书信交流,但直到司马迁的《报任安书》,它才真正从公函国书中独立出来,为个人表情达意。


可如今,书信这种形式的交流方式已经日渐退出我们的生活。写情书似乎也已经成为了一种落伍的表达爱意的方式。


但翻看这些文学巨匠的情书依然能带给我们满满的感动。它们提醒着我们这些只会发短信、微信的现代人,那满怀希望与憧憬地寄出每一封信,盼望着收到回信的日子也曾特别美好,只是已经离我们远去。




老牛精选
情书精美礼盒套装
中译出版社
点击下图直接购买



温馨提示:扫码添加下方客服小哞微信,咨询商品和订单详情。推品推荐、商务合作,请添加Zoe微信。下单扫码添加“老牛的每周推送”可随时随地了解订单状态,让您做到购物全程无忧。



关注服务号“老牛的每周推送”
即可查询订单跟踪物流


微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
分享:在美国精英大学读书,我收获了什么?突发!"超强收割机"被查,8位名人同被指控!发生了什么?中国驻韩大使馆突然提醒:此事要小心中国大开放!麻省理工/UC伯克利/纽大招生官齐发声!申请这些名校你准备好了吗??Anna Delvey, 当今美国梦追随者?中年以后顿悟:我们命运的剧本,都写在了小时候的课文里我把学生们能想到的脏话都写在黑板上,真的很壮观对不起的人,对不起的事(二)中方安理会硬气回复美方:听听这些名字!华人超市太多小偷!经理出招“曝光”他们 连偷了什么都写出来春招狂飙中,这些名企都在发面试!附独家整理面经亲自指挥亲自部署,,,现在看来像是请君入瓮公共情妇45天掠财2亿, 不能公开的日记里, 都写了什么?哈里自传发布后黑粉大增,王子的新书里究竟写了什么?哈佛、芝大、康奈尔…这些名校博主让我知道:20岁有无限的可能我用 ChatGPT 写了一封情书,能感动Ta吗?我用ChatGPT写了一封情书,能感动Ta吗?还来得及!这些名校RD截止日在2月,赶紧投递申请资料吧~耿爽大使硬气回复美方:听听这些名字!一封写给宇宙和人类的情书情人节,我的情书却是写给ta的圣诞节最爱送的礼物…当心 这些名牌巧克力重金属含量超标我生活着我用 ChatGPT 写了一封情书,能感动 Ta 吗?秋招最后冲刺!英国小摩、Citi、PwC等这些名企还能投!「附最新网申时间表」紧急!J.P.Morgan、TikTok已提前关岗...还有这些名企可投!注意看!这些名校RD截止日在2月,你还不赶紧捡漏?魔都这些宝藏马路,每一帧都写满故事感!看看小布的网友摄影团都“荡”哪些马路?黑巧克力真的健康吗?这些名牌巧克力重金属含量超标一封写给小猫的情书轻舟饶毅强调:某些名人专家应珍惜公信力,“知道什么说什么,不懂的时候不要装懂!”多伦多2家传奇中餐结业!龙笙站今天最后1天!这些名字让人泪崩...柏林专访《白塔之光》主创:一封写给北京的情书《寻乡中国》:一本写给中国38年的情书做商务范10年:我知道的500年钟表故事,都写进了这本书…
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。