旧金山检察官办公室本周起诉了一名,居住在湾区瓦列霍市(Vallejo)的亚裔男子Tam Tran,原因是他涉嫌在受保护的北法拉隆群岛国家海洋保护区(North Farallon Islands State Marine Reserve)非法捕捞数超250只珍宝蟹!
目前这起案件已经被认为是“旧金山乃至加州历史上最严重的非法捕蟹活动”!且根据Tam Tran被指控的365项非法行为计算,Tam Tran最高将面临被罚款912,500美元!
根据旧金山地检处的报告显示,在2021年2月一名匿名渔民向加州鱼类和野生动物管理局投诉,称其在海洋保护区内发现了违法的捕捉珍宝蟹的装置。因为这一地区位于圣巴布洛湾(San Pablo Bay)东北部,是蓝鲸和座头鲸迁徙的重要栖息地,实际上不对商业捕蟹活动开放,拥有严格的海洋保护规定,法律禁止在海洋保护区内进行任何形式的捕鱼活动。随后加州渔类和野生动物局(California Department of Fish and Wildlife)官员便在该区域,发现了92个商业捕捉珍宝蟹的装置,里面总共有超过 250 只珍宝蟹。
示意图与本文无关
装置的标签上印有相关许可证的号码,经查证发现属于一位名为Tam Tran的亚裔渔民。根据检察官办公室的说法,经调查发现Tam Tran是在2020年12月获得了渔业部门的许可证,允许他在捕鱼季节最多可以使用250个捕蟹装置。旧金山乃至加州最大的非法商业捕蟹
将面临91万美元罚款
诉讼中还指出,“据信,这是旧金山历史上最严重的非法捕蟹活动,也是整个加州任何海洋保护区内发生过的最大的非法商业捕蟹事件。”对此Tam Tran表示,他并不知道那片区域禁止捕鱼。他告诉野生动物管理局,他不知道这些限制对他实用,请求能够对他的行为宽大处理。检察官办公室的诉讼称,“Tam Tran通过在海洋保护区非法捕捞获得了不公平的商业优势。在保护区商业捕捞是轻罪,初犯将处以 5000至4万美元的罚款。
示意图与本文无关
实际上起诉书上显示,Tam Tran自1993年以来就拥有了商业捕鱼的许可证。此外检察官在起诉书中称,“这是旧金山历史上最严重的非法捕蟹活动,也是加州任何海洋保护区内有纪录的最大非法商业捕捞事件。”且检察官表示,当时找到的92个捕捞装置,仅有70个被官方查获,Tam Tran不顾管理人员的劝阻,自己将剩余的22个装置私自收回。检察官预计,Tam Tran在2021年至少在旧金山港口出售价值6万750元的珍宝蟹,到目前为止,已经非法赚取6万5669元。检察官在起诉书中要求,法院对每项存在的违法行为,都处以2500元的罚款,根据被指控的365项非法行为计算,Tam Tran最高可被罚款912,500美元。加州渔类和野生动物局助理海事执法区负责人科德(Eric Kord)在声明中说,“他担心这名渔民的非法活动会使其他守法的渔民受到不利影响。这是一起在海洋保护区发生的大规模非法捕捞事件,如果没有匿名人士的举报,我们可能不知道这件事。”法拉隆群岛附近的捕捞活动也威胁着稀有的海洋生态系统,这个距离旧金山约 30 英里的小群岛屿拥有北美海岸最大的鸟类筑巢地之一,鲸鱼和海龟也经常穿过该地区,而这些捕蟹装置威胁着海洋生物们的安危。为了保护这些岛屿和海洋生物,岛屿完全不对公众开放。最后提醒大家,千万不要知法犯法,特殊季节记得查好相关法律法规再进行相关娱乐活动。
往期精彩回顾
这是天天汇陪伴您的第2600+天
10万湾区华人共同关注