作者：崔光龙，朝鲜金日成综合大学博士、副教授
摘编：崔光龙 ，“金日成-金正日主义的本质与特点”，载《金日成综合大学学报》（哲学）第67卷，2021年第2号。原文见左下角“阅读原文”
翻译整理：李成日，中国社会科学院亚太与全球战略研究院
导语：金日成-金正日主义是朝鲜劳动党的指导思想。《朝鲜劳动党党章》规定，朝鲜劳动党是伟大的金日成-金正日主义的政党，金日成-金正日主义是朝鲜劳动党的指导思想，党的最高纲领是实现全社会的金日成-金正日主义化。朝鲜劳动党八大党章明确规定，朝鲜劳动党永恒的指导思想是金日成-金正日主义。
2012年4月，朝鲜最高领导人金正恩发表著作《竭诚拥戴伟大的金正日同志为我们党永远的总书记，出色地完成主体革命事业》，将朝鲜劳动党的指导思想定位金日成-金正日主义，宣布党的最高纲领是全社会的金日成-金正日主义化。此前，朝鲜劳动党的指导思想为金日成主义。朝鲜已故最高领导人金正日于1974年把金日成创立的革命思想正式确定为金日成主义，并提出了全社会的金日成主义化纲领。朝鲜劳动党认为金日成-金正日主义是金日成主义的革命继承，有了金日成-金正日主义这一指导思想，可以使朝鲜劳动党领导朝鲜革命取得胜利。金日成-金正日主义是金日成民族、金正日朝鲜的高贵的思想精神财宝，是以主体思想为基础，全面系统化的革命与建设的百科大全书，也是在实现人民群众自主性的实践斗争中检验其真理性与生活力的革命而科学的思想。今天，金日成-金正日主义是由最忠诚地继承朝鲜人民的伟大领袖金日成同志与伟大领导者金正日的思想与伟业的敬爱的金正恩同志，根据时代与革命发展的需求，不断地继承发展，并以深奥而丰富的内容而进行了深化发展。金正日同志曾经发表了“关于正确认识金日成主义的独创性”、“关于主体思想”、“关于社会主义思想基础的几个问题”、“关于建立对主体哲学的正确的观点与理解”、“主体哲学是独创的革命哲学”、“社会主义建设的历史性教训与我党的总路线”、“社会主义是科学”等许多的经典著作，全面地综合系统化了金日成同志的革命思想，丰富了为自主性而斗争的人类的思想精神宝库。金正恩同志在最崇高的高度上体现了对金日成同志与金正日同志的无限忠诚，通过非凡的思想理论活动，进一步丰富了金日成-金正日主义的宝库。金正恩同志在伟大的金日成-金正日主义的深化发展中积累的永垂不朽的思想理论业绩中最重要的是反映时代与革命、人民的要求与志向，将金日成同志与金日成同志的革命思想命名为金日成-金正日主义，科学地指明了其本质与特点。关于金日成-金正日主义的本质与特点的问题并不单纯指出金日成-金正日主义与其他思想的差异的问题，而是明确金日成-金正日主义的伟大性与独创性、正当性、战无不胜生活力的重要问题。在人类思想史中存在的所有思想都拥有自己独特的本质与特点，从而区别于其他思想，在历史发展中也起到各不相同的作用。金日成-金正日主义是金日成同志反映主体时代的要求而创建，金正日同志符合主体革命新的要求，进一步深化和发展的伟大革命思想。金日成-金正日主义凝聚了数千年来积累的人类的思想理论财富，并指明了能够实现朝鲜人民穷年累世的理想和梦想的根本方向和办法。随着自主时代的到来而诞生的金日成-金正日主义的历史已经接近了一个世纪。在这段期间，朝鲜人民亲眼目睹了这伟大思想旗帜的巨大力量与真理性。金日成-金正日主义带来了建立不败的朝鲜社会主义国家的转变的历史，并以充满活力创造繁荣富强的朝鲜新历史的今天的现实。历史与现实清楚地证明，引导朝鲜人民群众自主伟业走向辉煌的胜利与最终完成的指导思想只有金日成-金正日主义。目前，不仅在朝鲜国内，也是在国际舞台，对主体思想的研究与宣传成为一个时代趋势。关于金日成-金正日主义本质与特点的研究也是指出金日成同志与金正日同志的革命思想的伟大性与独创性的问题，因此在过去也被广泛讨论和研究。2010年朝鲜劳动党出版社出版发行的经典图书《传说中的伟人金正日同志》第1卷《伟大的哲学家》、2010年金日成综合大学出版社出版发行的教材《金日成主义基本》、2012年、2015年、2018年金日成综合大学出版社出版发行的教材《金日成-金正日主义基本》等，都是在过去讲述金日成-金正日主义本质与特点问题的代表性的图书。这些图书深刻地论证了伟大的金日成主义是在朝鲜人民和世界进步人类的心目中永生的金日成同志光荣的革命活动的思想理论综合，也是一辈子为了人民献出一切的金日成同志的革命遗产中占据特殊地位的宝贵的万年财宝。金日成主义是由最崇高境界拥有对金日成同志的无限忠诚，一直以来继承和完成主体革命伟业的金正日同志的卓越的思想理论活动，而确定为自主时代唯一的革命指导思想，并得到不断的深化和发展。经典图书《传说中的伟人金正日同志》第1卷《伟大的哲学家》讲述了金正日同志以主体思想的基本原理与精髓内容为基础，将朝鲜劳动党的指导思想正式化为主体思想、理论、方法的全面体系，根据现时代与革命发展的需求，以新的原理与内容，进一步丰富了主体思想并全面地深化发展。《金日成-金正日主义丛书》第1卷总论讲述了金日成-金正日主义是以人类思想史中独创的主体思想为精髓的人民群众第一主义，也是思想、理论、方法的全面的体系，而且深刻地论证了其生活力。过去诸多“金日成-金正日主义基本”教材深度论证了金日成-金正日主义是只能跟金日成同志和金正日同志的尊贵大名一起命名的、名副其实的朝鲜人民伟大领袖金日成同志和伟大领导者金正日同志的革命思想。金日成-金正日主义和金日成主义无论在其真谛和本质内容以及结构体系上，还是在他们所创始和深化发展的时代条件和特性，所反映的革命斗争要求上都是一致的革命思想。2012年金日成综合大学出版社出版发行的教材《金日成-金正日主义基本》指出，从内容层面上金日成-金正日主义是以主体思想为精髓，从构成层面上金日成-金正日主义是思想、理论、方法全面体系的革命思想。2018年金日成综合大学出版社出版发行的教材《金日成-金正日主义基本》指出，金日成-金正日主义的本质特点就是主体的思想、理论、方法的全面体系，也是人民群众第一主义，而且以党的文献为基础论证金日成-金正日主义在本质上是人民群众第一主义，把人民群众的尊严与地位提高到最高境界，为人民群众服务，依靠人民群众解决所有问题的以人民群众为中心的指导思想、指导理论、指导方法。朝鲜劳动党第八次代表大会强调，高举以伟大的金日成-金正日主义为百战百胜的旗帜，一贯坚持拥护和发扬党的领导业绩的工作，在整个党的工作中彻底体现人民群众第一主义。尤其是在充满信任、奉献、回报和正气的朝鲜劳动党的人民群众第一主义政治的指导下，进一步巩固朝鲜革命的政治思想阵地，积累能突破任何障碍和挑战的不可抗拒的力量，充分体现了人民群众中心的朝鲜式社会主义的优越性与生活力。八大全面反映朝鲜的地位与国力上所发生的根本变化，从胜利走向更大的胜利的朝鲜革命发展的要求，将人民群众第一主义政治确定为朝鲜式社会主义的基本政治方式。本文参考过去深刻讲述金日成-金正日主义的本质特点问题的有价值的图书内容，同时以敬爱的金正恩同志的思想和指导为基础，将金日成-金正日主义的本质特点进行原理化与综合体系化，进一步丰富金日成-金正日主义的伟大性、独创性、正当性以及不败的生活力。
金日成-金正日主义的本质革命思想的本质是由它提出的根本理念是什么，贯穿革命思想整体内容的基本精神是什么来规定的。金日成-金正日主义的根本理念、基本精神就是人民群众第一主义。金正恩同志指出，“伟大的金日成-金正日主义本质上是人民群众第一主义，朝鲜劳动党的存在方式就是为了人民服务。”金日成-金正日主义就是人民群众第一主义，离开人民群众第一主义，无法想象金日成-金正日主义。一辈子以民为天，在人民这个大地上播下革命的种子，精心栽培并使之成为现实的金日成同志与金正日同志的高贵革命生涯，是在世上任何伟人身上都找不到的、人民领袖的崇高的一生。为人民舍身奉献上寻找人生价值和幸福的金日成同志和金正日同志的革命生涯的最底层，就蕴含着古今往来任何伟人都没能推崇的人民群众第一主义。金日成-金正日主义的本质是人民群众第一主义，其伟大性与生活力的根源也在于人民群众第一主义。人民群众第一主义是将人民群众视为革命与建设的主人公，依靠人民群众解决所有一切的革命思想，也是为人民服务的崇高的政治理念。人民群众第一主义充分体现了将人民视为世界上最宝贵、最有力量存在的主体革命哲学，反映了无限关怀人民、要坚决实现人民的要求与利益的朝鲜劳动党与朝鲜政府的透彻的立场。金日成-金正日主义是把以民为天当作一生座右铭的金日成同志与金正日同志的革命思想，本质上是人类思想史上独一无二的最崇高的思想、理念，即人民群众第一主义。首先，金日成-金正日主义是将人民群众视为革命与建设的主人公的革命观点为基础的革命思想。人民群众第一主义顾名思义就是把人民群众放在第一位的思想、理念。因此，离开对人民群众的正确的观点，无法想象人民群众第一主义。一句话来讲，金日成-金正日主义所确立的对人民群众的革命观点，就是将人民群众视为革命与建设的主人公。将革命与建设的主人公视为谁的问题是在展开革命思想中最重要的问题。如果革命思想要指明革命斗争的路线，就要正确地解决谁是全面负责并依靠自己的力量推动革命和建设的主人公，这一问题。金日成-金正日主义在历史上首次提出革命与建设的主人公是谁的问题，科学地解决了人民群众才是革命与建设的直接负责人、主人公，创立了将人民群众视为革命与建设的主人公的独创性的观点，并将之彻底贯穿到全部内容。革命与建设的主人公是人民群众。人民群众是革命与建设的主人公就意味着人民群众拥有负责并执行革命与建设的权利与责任的直接负责人。革命与建设是为人民群众的工作。人民群众进行革命与建设的目的是从所有的隶属与拘束中摆脱出来，作为自然与社会的主人公，享受自主的生活。那是因为，人民群众要求自主生活，对革命与建设有着迫切的利害关系。革命与建设是为了人民群众自身的工作，所以人民群众有着负责履行革命与建设的应当的权利。革命与建设是人民群众自身要负责并履行的工作。因为革命与建设是为了人民群众的工作，人民群众自身要负责并履行。代替人民群众，任何人也不能负责并履行革命与建设。人民群众只有通过自身的斗争，才能改变旧社会，建立新社会，创造富足文明的新生活。肩负并履行革命与建设的责任在于人民群众自身。就是因为金日成-金正日主义是基于将人民群众视为革命的主人公、最宝贵并有力量的存在的主体观点与立场的独创性的革命思想，所以全面地具备人民群众第一主义思想的面貌。其次，金日成-金正日主义是全面依靠人民群众，解决革命与建设中的所有问题的革命思想。金日成-金正日主义指出，只有将人民群众视为世界上最智慧的存在，深入到人民群众去，依靠人民群众的力量与智慧，才能圆满解决革命与建设中的所有问题的科学的、革命的方法的深奥的真理。推动革命与建设的力量也在于人民群众。推动革命与建设的力量也在于人民群众就意味着在革命与建设中人民群众起到决定性的作用。人民群众有着对革命与建设的迫切的利害关系，而且拥有能够推动革命与建设的革命能力和创造性力量。人民群众拥有能够改变旧社会、建立新的社会制度的革命能力，而且能够销毁旧社会的遗留物，建立完全实现人民群众自主性的理想社会的革命能力。因为人民群众拥有能够推动革命与建设的无穷无尽的创造力与革命能力，所以在革命与建设起到决定性的作用。因此，要取得革命与建设的成果，就必须信任和依靠人民群众。无论何时只要相信人民，依靠人民，就能够取得胜利，但如果遭到人民的抛弃，就会必然失败，这是历史所教诲的宝贵的真理。金日成-金正日主义是相信人民群众就是世界上任何东西都无法比拟的无穷无尽的智慧和绝对力量的体现者，指明了全部发扬其威力，创造百战百神道路的人民群众第一主义思想。第三，金日成-金正日主义是将为人民服务当作自身基本精神的革命思想。革命政党与国家为了谁存在的问题就是跟党与国家的命运相攸关的问题，也是在党与国家的指导思想履行自己的历史使命中必须解决的重大问题。革命思想为了指明彻底实现人民群众自主性的道路，就要将为人民的无私奉献当成自己的基本精神。无私奉献通常意味着并不要求任何回报，连自己的私事也不惜而彻底奉献出去。对人民无私奉献是将实现人民的要求和利益当作头等大事，为人民就不惜千万金财富，甚至奉献出生命的对人民的至高的爱和献身。将人民的利益最神圣化，为人民所望摘下天空的星星，石头上也养开花，怀着在为人民的路上备尝艰苦也责无旁贷的高洁的人生观，为了人民千辛万苦也义不容辞的无限爱和献身，就是对人民的无私奉献。为人民群众无私奉献意味着将人民群众当成革命的主人公和革命同志，相信他们，跟他们同生共死，只知道为人民工作，为他们东奔西走，成为人民真正的忠信，一切为人民斗争。继承一生为人民奉献一切的金日成同志和金正日同志的高贵意志，永远谱写人民群众第一主义的神圣历史是朝鲜劳动党的坚不可摧的决心。为人民无私奉献是朝鲜劳动党的人民群众第一主义政治的基本。金正恩同志将为人民的无私奉献当成党的一切工作和活动的出发点和基础，正在领导和实践人民群众第一主义政治。对朝鲜劳动党来讲，全面负责并照顾人民的政治生命和物质文化生活是无法推迟的头等大事和本分。人民群众第一主义是朝鲜劳动党的政治理念，朝鲜劳动党的政治是彻底地使人民过上更好生活的政治，也是人民群众第一主义政治。金正恩同志的一切思考和活动都在志向于人民的福利增进工作。同时，把朝鲜国家建设成谁都不敢挑衅的强国，使出现人民成为世界上最幸福的人民，这就是金正恩同志的理想和坚定不移的意志。人民群众第一主义政治要求朝鲜劳动党和国家的所有工作都要贯穿于对人民的献身服务。当一个革命政党一贯地坚持在路线和政策的树立和实行上都尊重人民迫切的生活要求和意向，一切工作都把人民的便宜保障放在第一位，以人民的意见和评价为基准进行的原则，一切党的组织和国家机关高度发扬为人民献身的时候，人民大众第一主义政治才能得到彻底的体现。人民群众第一主义将像拥戴金日成同志和金正日同志那样，拥戴人民，为人民要奉献一切，为人民的事情上不允许有细微的满足当作自己的基本要求。由于朝鲜劳动党的人民群众第一主义政治，朝鲜革命的政治思想阵地越来越巩固，人民群众中心的朝鲜式社会主义的优越性和生活力也得到了发扬光大。当前人民群众第一主义政治的伟大生活力具体表现在国家社会生活的方方面面里为人民的、为群众的施策绝对被成为最优先的工作，一切资源都不惜地投入到增进人民福利上。朝鲜劳动党将为人民群众的无私奉献精神彻底体现在的党工作和活动的所有方面，始终将人民群众当作党的生命的根基和无穷无尽的力量源泉，将他们的利益当成最优先的对象。随着人民群众第一主义政治的实施，在这片大地上自豪地建设了一心团结的大花园。近几年，朝鲜气势宏伟地开展大规模建设工程也并不是因为国家有很多闲置资金，而就是为了给朝鲜人民创造更幸福、更文明的生活。金日成-金正日主义的特征金日成-金正日主义是在其内容和构成上有自己固有特征的、独创性的革命思想。
金正恩同志强调，“金日成-金正日主义是伟大的金日成同志创始，由金日成同志和金正日同志深化发展的主体思想和由其指明的关于革命和建设的理论和方法的一体化体系。”金日成-金正日主义是构成主体的思想、理论、方法的一体化体系的革命思想。金日成-金正日主义是主体的思想，理论，方法的一体化体系就意味着这是构成以主体思想为精髓，由其指明革命理论和领导方法有机统一的思想理论体系的伟大的革命思想。首先，金日成-金正日主义在内容上是以主体思想为精髓的革命思想。革命思想的精髓，用一句话讲，是形成贯穿于革命思想的构成体系和核心内容，也就是基本的核心思想。革命思想的精髓包括贯穿其思想整体的核心思想，其思想理论的所有内容都是以此为基础所规制的。革命思想的精髓蕴含着思想理论的所有内容和构成体系的原理基础以及方法原则。革命思想要以成为其精髓的思想为出发点和基础而展开，才能形成一体化的体系。跟植物的种子带有成长所需的所有遗传信息，由此生根发芽，长出枝叶，结出果子一样，革命思想也有其精髓出发展开所有思想理论，形成一体化的体系。革命思想是为人民群众指出自主性实现的前进道路上的斗争武器，所以无论如何都是一门科学。革命思想的精髓只能是能够建立对世界的最为本质而一般的见解、观点和立场的哲学思想和反应，并由此确立的革命和建设的指导原则的思想。只要以这种思想为基础展开的革命思想，就能够被人民群众所接受为真理，就成为他们人生和斗争的方针。主体思想是以人为中心的哲学思想，是金日成-金正日主义的精髓。主体思想是金日成-金正日主义的精髓，这就意味着主体思想是金日成-金正日主义的出发点和基础，是贯穿于所有原理和命题的根本核心内容。主体思想是金日成同志在开拓人民命运的革命实践当中认识而逐步创建起来的。主体思想的发现是所有先行哲学发现都合起来也没法比作的伟大的发现。朝鲜有了这一大发现，就有了能够科学地确立自主时代的指导思想，并进行体系化，而且得到了全面发展。主体思想并不把人当成世界简单的一部分，而视为世界的主人公和统筹者，在人的关系中指明世界观的、以人为中心的哲学思想。主体思想是金日成-金正日主义的精髓，主体思想的精髓是认为人是自己命运的主人公。人是自己命运的主人公就意味着人有权利按照自己的意愿和要求处理自己的命运问题，并有义务负责并开拓自己的命运。因此，主体思想在哲学上首次明确指出人有负责命运，开拓命运的权利和义务就是人是自己命运的主人公。这一定义在说明人在世界的地位和作用，是基于对人本身所具有的本质特性的哲学解释的新哲学定义。主体思想作为以人为中心的哲学思想，将解释人的本质特性和社会运动固有的规律性定 为重要的哲学任务，确立了人是一切的主人公、人决定一切的以人为中心的哲学原理和历史的主体是人民群众，社会历史运动是人民群众的自主的、创造性的、有意识的运动，这一人民群众中心的社会历史原理。不仅如此，主体思想充分体现了以人和人民群众为中心的哲学和社会历史原理，指明了革命和建设要坚持的指导原则。主体思想的指导原则包括坚持自主的立场和创造性的立场、提高思想意识的作用以及胜利理完成革命和建设的基本原则。自主的立场是使得人民群众守住作为革命和建设的主人公的地位的立场，而创造性的立场是尽自己作为主人公的作用的立场。提高思想意识的地位的原则是在革命和建设中将人们的思想当基本的原则。因为主体思想既是以人为中心的哲学原理和以人民群众为中心的社会历史原理，又是在革命和建设中要坚持的指导原则为基本内容的革命的指导思想，内含着金日成-金正日主义的精髓。主体思想是金日成-金正日主义的精髓，所以金日成-金正日主义的革命理论和领导方法也是以主体思想为其思想理论和方法的基础上展开并形成体系，所以就成为主体的革命理论，主体的领导方法。如上所述，金日成-金正日主义是以主体思想为出发点和基石所展开一切原理、命题、内容并形成体系化的思想。这就是金日成-金正日主义的特征之一。其次，金日成-金正日主义在结构上形成了主体的思想、理论、方法的一体化体系。革命思想的本质特征不仅由其精髓，还由其构成体系所被规定。革命思想由什么内容构成，形成什么样的体系就规定思想理论的包括范围和他们之间的关联关系。人类思想史上有很多不同构成和体系展开的思想理论，但只有金日成-金正日主义是以最高水平具备逻辑性和体系性的完美的思想理论体系。金日成-金正日主义不仅作为思想理论和革命学说，还作为包括大众领导方法的革命的指导思想、指导理论、指导方法就具有自己的完美的构成体系。金日成-金正日主义之所以具有主体的思想、理论、方法的体系化而完美的构成体系，是跟金日成-金正日主义对时代和革命负有的历史使命密切联系。金日成-金正日主义的历史使命是给作为世界和自己命运的主人公登上历史舞台，自主的、创造性地开拓历史的人民群众，指明实现自主性的斗争的道路和方向。金日成-金正日主义因为要引导人民群众解放斗争的自己重大的历史使命，就具有了给人民群众植入自主意识的哲学思想和科学地指明斗争目的、方向以及方法的革命理论和领导方法的一体化的构成体系。主体的思想、理论、方法的三大构成体系并不是诸多学问的综合体，而是作为革命思想的完整的构成体系。革命思想为具备完整的构成体系，就要成为能够保障理论和实践的统一。革命思想和理论是由革命实践的要求中提出来，其真理性在实践中得到检验，而且为革命实践做出奉献。因此，跟革命实践游离而空里空谈的思想，并不能称为完成的革命思想。如果以最高水平实现革命理论和革命实践的相结合，不仅其原理和内容，其构成也要基于革命实践的要求，并提供回答，而且要立足于革命实践的经验和教训。主体的思想、理论、方法的三大构成体系全面分析总结了人民群众依靠正确的指导思想、指导理论、指导方法而斗争胜利的经验和没能这样而失败的教训。过去人民群众的革命斗争之所以经历波澜是因为没有正确的指导思想、指导理论和指导方法。主体的思想、理论、方法的三大构成正是人民群众的革命实践、革命斗争的经验和教训所必然要求的思想理论体系。主体的思想、理论、方法的体系是金日成-金正日主义固有的构成体系。金日成-金正日主义具有人类思想史上前所未有的独特的构成体系，由此表明了对人民群众的命运负责到底并引导的锲而不舍的意志。这样，金日成-金正日主义在内容和构成方面具有自己固有的特征。结语伟大的思想孕育伟大的实践。金日成-金正日主义是人民群众第一主义思想，在朝鲜革命实践当中发挥了巨大的生活力。
金日成-金正日主义使得朝鲜人民将自己的命运牢牢地握在自己手中，成为依靠自己的力量开拓自己命运的自主的人民，发扬自己的尊严，使得过去为列强的争夺地、殖民地弱小国的朝鲜转变为自主、自立、自卫的社会主义国家。金日成-金正日主义正在走出一个国家、一个民族的范围正成为人类真正的世界观和时代的基本思潮，并基于自主性的国际关系发展的公认理念，成为反对强迫隶属和不平等的帝国主义的支配和蛮横的强有力的斗争武器。金日成-金正日主义开拓并胜利地推动了朝鲜的现代史，从根本上改变了朝鲜人民的精神生活，有力推动了自主化伟业。金日成-金正日主义因其革命性和巨大的变革性意义，成为确保朝鲜革命胜利的永远的指导思想，指向真正自由和幸福的人类的灵魂、斗争的旗帜。人民群众的自主本性和指向永恒不变一样，人民群众第一主义思想——伟大的金日成-金正日主义也会在完全实现朝鲜人民的自主性，建设自主的新世界的历史当中永放光芒。
