【英伦看法】父亲从爷爷那“承袭”英籍身份, 为何不见得能“传给”自己儿子?

最近，有一位住在欧盟的客户问：他说，他们一家三口目前定居在法国。他的儿子最近刚出生，孩子的母亲是法国籍，而他自己（也就是孩子的父亲）则是英籍身份。

他认为，由于他们住在法国的关系，孩子的法国身份自然是搞定了。但他想知道，之后孩子想拿英国身份怎么办？他们一家是不是也得回英国住上一段时间，儿子才能够拿到英籍；毕竟他的儿子并不是在英国出生的？

丽莎发现，其实还是有不少原本或已经持有英籍的父母，对于孩子出生后的身份认定有不清楚的地方。就上述客户的情况而言，由于他的儿子是在2006年7月1日之后出生的，并且在出生的当下，已经有了一位英籍的父母。

所以，客户的儿子其实自打他出生的那一刻起，就已经“自动”获得了英籍身份。对于这位客户而言，他只需要去帮他的儿子申请英国护照即可；这可以是现在就去申请，或者也可以等孩子大了一点再去申请。

不过，不论哪时候才帮孩子申请英国护照，对于孩子的“英籍身份”都是没有影响的。

→ 关于孩子“自动英籍”的现况——出生于英国境外

根据《1981年英国国籍法》的Section 2(1)(a)，如果当事人（指孩子）是在英国境外出生的话，那么：

1. 当事人出生于1983年1月1日至2006年6月30日（前后包含）之间——在当事人出生的当下，如果父母已经结婚，那么父母当中的其中一方/任意一方已经持有英籍身份；或者父母尚未结婚，但当事人的母亲是英籍身份，那么当事人都可获得”自动英籍“。

2. 当事人出生于2006年7月1日当天或之后——只要当事人出生的当下，父母其中一方/任意一方持有英籍身份，那么当事人也可以”自动英籍“（除非，在出生当下，持有英籍的是当事人的父亲，并且当事人的母亲在当时已经和（当事人父亲以外的）其他人结婚，那么当事人将需要通过”注册－Register“才能获得英籍。

不过，这里有一点需要补充的是，上述的”自动英籍“情况，必须建立在当事人父母能够将他们的英籍身份”传给“当事人的前提下（Pass On）。

意思是说，当事人的”父母“必须满足以下其中一项条件，才可以将其”英籍“传给自己的孩子：

• 在英国境内出生或被领养；
  

• 通过”申请“才获得英籍身份的（不是从父母的父母那边承袭而来——不是因为当事人的”爷爷奶奶“将他们的英籍身份传给当事人的父母，其父母才获得英籍身份的）；

• 在当事人出生的当下，其父母是英国公务人员（Crown servant）。

这表示，如果当事人的”英籍身份“是通过”承袭“父母英籍身份而得来的；当事人未来的孩子如果是在英国境外出生的，当事人将无法把自己的英籍身份，通过Pass on而让孩子”自动英籍“。

回到文章开头那位客户的情况来看，由于该客户（孩子父亲）当初是通过”申请“而获得英籍的；所以他的英籍身份能够”传给“自己的孩子。

但需要注意的是，虽然客户的孩子因此获得了英籍身份，未来却不一定能够把自己的英籍身份，继续传给孩子的孩子（也就是客户的孙子）；除非，到时候能够符合上面所列的其他两种情况。

→ 孩子”自动英籍“——出生于英国境内

根据《1981年英国国籍法》的Section 1(1)，当事人（孩子）如果在1983年1月1日至2006年6月30日（前后包含）之间，出生于英国境内，在出生的当下，当事人的父母满足以下其中一项条件，当事人就符合”自动获得英籍“：

• 父母已经结婚，并且其中一方（指”任意一方“）是英籍身份； 

• 父母已经结婚，并且其中一方是英国永居身份；

• 父母尚未结婚，但当事人的”母亲“是英籍身份；

• 父母尚未结婚，且当事人的”母亲“是英国永居身份。

值得一提的是，如果当事人在出生的当下，父母尚未结婚，但持有英籍或英国永居的是当事人的父亲；当事人还是可能通过”注册英籍“（Registration）的方式去获得英籍身份。但当然了，还得多一个步骤去”注册“，在意义上和程序上，和”自动英籍“仍是不同的（即便结果看似相同）。

而如果当事人是在2006年7月1日当天或之后，于英国境内出生的，在出生的当下，当事人的父母满足以下其中一项条件，当事人就符合”自动英籍“：

• 父母其中一方/任意一方是英籍身份； 

• 父母其中一方/任意一方是英国永居身份；

• 父母其中一方/任意一方是军队成员（服务于英国军队）且当事人是在2010年1月13日当天或之后出生于英国境内。

不过，上面列出的第3点还有个”附注“，就是严格来说，该点仅适用于——当事人出生当下，其父母是”已婚“的情况（这里所形容的”已婚“，指的是当事人的父亲和母亲必须是跟”对方“结婚）；如果说在当事人出生的时候，其父母”尚未结婚“的话，那么仅有在”母亲”那方是英国军队成员的情况下，当事人才能”自动英籍“。

→ 欧盟和爱尔兰身份？

值得一提的是，如果当事人的父母是爱尔兰公民，当事人也可能凭藉父母的爱尔兰籍身份而获得“自动英籍”。详细情况可以对照以下：

1. 当事人出生于1983年1月1日至2006年6月30日（前后包含）之间，并且当事人在英国境内出生

当事人出生的当下，其父母满足以下其中一项条件，当事人就符合“自动英籍”：

• 父母已经结婚，父母其中一方（指”任意一方“）是爱尔兰籍身份，并且持有爱尔兰籍的那方必须居住在英国；

• 父母尚未结婚，但”母亲“是爱尔兰籍身份，并且”母亲“必须居住在英国。

2. 当事人出生于2006年7月1日当天或之后，并且当事人出生于英国境内

那么，在当事人出生的当下，只要父母其中一方/任意一方是爱尔兰籍身份，并且持有爱尔兰籍的那方必须居住在英国——这样的话，当事人也能获得“自动英籍”。

→ 当事人出生于2021年7月1日当天或之后 vs 父母EUSS定居身份

值得特别提出的是，根据《1981年英国国籍法》于2021年的修正条例——如果当事人是在2021年7月1日当天或之后，出生于英国境内，并且当事人父母的其中一方，在2021年7月1日之前（指6月30日当天或以前），已经符合/属于欧盟定居身份（Settled Status）的话，那么当事人也有权利获得“自动英籍”。

这边我们进一步展开说明。意思是说，要满足上述条件，第一种情况是——当事人的任一方父母，必须是在2021年6月30日当天或以前：

1. 已经获得EUSS欧盟定居身份（Settled Status）；

2. 已经申请欧盟定居身份（Settled Status），并且之后申请也获得核准，确实拿到“定居身份”。

而第二种情况，则是当事人的父母，虽然来不及在2021年6月30日当天或以前递交EUSS申请，但其”延后申请“的理由有被移民局接受，并且最终也成功申请到欧盟定居身份（Settled Status）——那么，在该父母已经在2021年6月30日当天或以前”满足Settled Status条件“（只是尚未提交申请）的前提下，当事人也同样可以符合“自动英籍”。

→ 那从欧盟Pre-settled转成Settled身份的人，也能适用吗？

遗憾的是，如果当事人父母在2021年6月30日当天或以前，并不适用/满足欧盟Settled身份的话（比如连续居住不达5年，属于Pre-settled身份），那么当事人即便是出生于英国境内，也是无法适用于以上“自动英籍”原则的。

不过，这类当事人还是可能通过“申请入籍”（Register）的方式获得英籍身份。当父母成功从Pre-settled转成Settled身份之后，就可以为在英国出生的当事人（孩子）申请入籍（当然，当事人必须是在2021年7月1日当天或之后出生的）。

丽莎结语：这么看来，孩子想要“自动英籍”的途径其实还不少。只是有些时候大家对于相关法律的规定不是很清楚，才会没有想到或发现，其实自己的孩子已经符合/获得了英籍身份。

如果莎粉们对于“孩子英籍”方面还有想问、想知道的，都可以联系丽莎移民部，我们可以针对您的个别情况来实际判断。之后，丽莎也会再跟大家聊聊有关英国永居和英籍方面的话题。莎粉们记得持续关注喔！

今天的文章就到这边，如果您对于文章内容，或者其他英国法律方面，有任何疑问，都欢迎进一步咨询丽莎律师行。