连放4天,为什么复活节在香港这么重要?
五十七万港漂都在这儿
今天是香港的复活节假期,疫情前香港最喜欢的假期就是复活节,因为长,有3、4天,可以趁机出去旅行。
过去3年,因为疫情大家不能外游,今年香港人终于可以出去浪了!
香港机场(图:网络)
每年一到4月,就会有一些内地的朋友好奇,为什么香港要过复活节?
没错,香港不只过复活节,还过圣诞节,而这些节日都和英国有关。
香港为什么要过复活节?
香港假期的特点是多和短,一般只有1天假期,像清明节1天,端午节1天,但只有三个节日比较长,就是春节、复活节和圣诞节。
春节可以放3天,初一至初三,复活节一般可以放4天,圣诞节在香港的分量不输春节,平安夜还可以提前下班。
香港的春节(图:澎湃新闻)
而其中复活节和圣诞节都是因为英国而来的。
大家也都知道,复活节和圣诞节都是基督教的重要节日,也是英国人的节日。
很久以前的香港,是外国人过外国人的节日,华人过华人的节日,当时外国人的节日就是元旦、复活节、圣诞节,还有英皇寿辰,而华人的假日就是春节和冬至。
香港复活节(图:中新网)
清明、端午、中秋、重阳等节日全都不放假。
大概到了80年代,香港才把清明、端午、中秋、重阳加进法定假期,变成了华人的节日也过,外国人的节日也过。
直到1997年香港回归,香港才删掉了英女皇寿辰,加上国庆节和香港回归纪念日,后来还加上了劳动节和佛诞节。
香港回归(图:网络)
可能是因为香港的基督教徒很多,圣诞节和复活节还是被保留了下来。
而且因为圣诞节是香港的打折季,复活节是难得的小长假,所以对香港人来说,这两个节日很重要。
但最近几年,很多内地网友都很疑惑,为什么香港回归这么多年了,还在过洋节?
当然也有一些网友比较现实,有假放难道不好吗?
其实不只是假期,香港很多东西都是英国延续下来的。
香港的法律体系
就从香港法律这一块来说吧,香港的司法体系也是借鉴了英国的普通法。
有些法规可能也是从英国来的。
比如,公共场合不能醉酒。
这一条法例追根溯源,可能要算到英国人头上!
不能醉酒是港英政府时期定下的法律,而且英国也有类似奇葩法律。
而且现在香港的法律条文当中竟然还有“女皇陛下”!
圈妹在这里选两个例子:
背叛女皇陛下
(图:电子版香港法例)
袭击女皇陛下
(图:电子版香港法例)
不只是女皇陛下,还有皇室、国务大臣……这些词汇到现在都没有删。
而且香港的法庭和英国的法庭也很像。
电影《毒舌大状》,大家看了吗?
《毒舌大状》海报(图:HK01)
直到现在,香港的法官还在戴假发穿黑袍!
戴假发穿黑袍是英国法律的传统,香港也受到影响。
(图:纽约时报中文网)
这些都属于“软件”层面,还有一些“硬件”上的东西。
最明显的就是地名!
随处可见的维多利亚
香港不少街道是以英国皇室贵族或是总督的名字来命名的。
光是以英国女皇维多利亚命名的街道就有八条之多,更不用说英皇、王子和公主们了。
(图:维基百科)
像是皇后大道、砵甸乍街(香港第一任总督)……
还有位于中环半山的麦当劳道,西起花园道,东接坚尼地道。它是以第六任港督麦当劳爵士(Sir Richard Graves Macdonnell)的名命名。
麦当劳道路标(图:网络)
还有大家想不到的呈祥道。
看到这个名字是不是满脑子的龙凤呈祥:
(图:网络)
其实这条路是以第二十四任港督戴麟趾爵士(Sir David Clive Crosbie Trench)命名,只不过取自吉祥语“麟趾呈祥”。
(图:网络)
还有鼎鼎大名的麦理浩径,就是源于港督麦理浩。
麦理浩径(图:每日头条)
除了街道,还有地名。
比如维多利亚公园:
维多利亚(图:维基百科)
而且香港很多建筑也保留了明显的英伦风格。
这些西式建筑都是古迹
这是前北区理民府,这排红砖墙是不是很有英伦风。
前北区理民府(图:新假期)
电视剧《义海豪情》都是在这里拍的。
《义海豪情》(图:网络)
说到香港西式建筑,最经典的还是香港大学的大学堂,100多年历史了,香港仅存的城堡建筑。
香港大学大学堂(图:新假期)
还有旧油麻地警署,TVB里的熟客。
这个警署也有100多年历史了,典型的爱德华时代风格建筑。
油麻地警署(图:维基百科)
还有邮筒。
不知道小伙伴们有没有发现过这样的邮筒:
还有这样的:
铸有君主标记的邮筒 (图:网络)
这种铸有君主标记的邮筒现在只有59个,下面的标记的作用是表示建立这个邮筒时的在位君主。
上图中“E”是Elizabeth,“II”是二世,而“G”是George 。“R”则是拉丁文“Rex” (皇帝)或 “Regina” (女皇)的缩写。因此这两个邮筒上的“EIIR”是指英女皇伊利莎白二世,而“GR”是指英皇乔治。
这批邮筒有些已使用超过百年,可以算文物级别。
(图:长春社)
甚至有不少年轻人专门去寻找这些邮筒拍照打卡。
当然香港不只有英国留下来的东西,也有仿唐式园林:
志莲净苑(图:维基百科)
不只有皇后大道,也有长沙街、上海街:
上海街(图:网络)
香港一直是一个中西文化交融的地方,这就是香港的特色与魅力。
最后来问问,大家是怎么看的呢?
微信扫码关注该文公众号作者