体验丨回忆杀!近十年我觉得好看的香港TVB电视剧!
提起学粤语,相信大家听过这个建议:
“可以多看点TVB剧。”
TVB剧情明快、场景贴地、表述地道。只是,愚笨如我,初初字幕飚了很久,还没回过神来。
一边煲剧一边无痛学粤语的美好,被我硬掰成了听力理解的现实。
经过了漫长的磨合阶段(此处省略一万字),现在我竟然可以吐槽了!
话说有次,屏幕上浮现了一对新婚夫妇。两人对视,你侬我侬。意境是这样的:
先生凝望了太太很久,眼神温柔,缓缓吐出一句话:“你而家已经成为人地老婆了……”
一看字幕打的却是:“你现在已经当了人家的老婆了。”
刚吞下一口饭的我,全靠TVB演员过硬的演技,才没感觉出戏。
翱翔青春篇:《冲上云霄I》
初初觉得,煲剧的多少和语言水平的高低并不成比例。
现在我的粤语好不好不敢说。但有时聊到经典场景或台词,能掺和一两句。
又或者生活里被现实灼伤,来句“人生最要紧是开心”鼓励自己。
煲剧于我,始于2003年拍摄的《冲上云霄I》。
《冲上云霄II》的热播,一直吸引了很多话题。
当时的社会风气,多以不看本地剧集为荣。不过,声称戒了电视的朋友也说:
“坐定定等看Chi Lam第一集出场(坐好等张智霖第一集出场)。”
为了一探究竟,我毅然放弃16:9的优质画面享受,投入4:3的年代。
看毕,顶着一脸的黑眼圈,心中只有一句话:惊为天人!
有年代感的画质、略为过时的宣传海报、四十集的排场,都不是什么事儿。
这部剧堪称拥有当时最好的资源,起用了最有型、最有人气的演员团队。
例如港剧职业女性的天花板陈慧珊:
二十出头、还冒着一脸青春痘的马国明,只能站在后面当小弟:
除了小鲜肉和老戏骨,不时有明星串场。例如twins和画面上挺清瘦的Eason:
众多感情线里,外表严肃、内里闷骚的吴镇宇和天真烂漫的胡杏儿,大叔控表示挺受落。
👉“香港体验官”查看原文
-未 完 待 续-
● ● ●
*图像影音来自网络和作者,本文版权归香港体验官所有,转载请联系香港体验官微信公众号(ID:ExperiencehkGPQ)。
/本 文 作 者/
茶记
奶茶和咖啡不搭,放一起却能配成鸳鸯
如果你也想将自己在香港的经历
与更多人分享
请在后台回复“投稿”获取投稿要求
投稿或加入读者群
请联系@Ro_salie
你记得哪部TVB剧?
👇👇👇
微信扫码关注该文公众号作者