Redian新闻
>
[打卡] 行走于燃烧的木炭上

[打卡] 行走于燃烧的木炭上

公众号新闻

侃英语版权所有·禁止转载

【外刊金句打卡】第30期
(周一到周五发布)

【外刊金句打卡·30】


今天的外刊金句来自《经济学人》“刺痛之王”这篇文章,文中这句话描述了最疼痛的叮咬所带来的感觉:


There he would encounter again the bullet ant (4+) with its “pure, intense, brilliant pain. Like walking over flaming charcoal with a three-inch nail in your heel.”


词/短语:


1. encounter: /ɪnˈkaʊntə(r)/ vt.遇到

2. intense: /ɪnˈtens/ adj.强烈的

3. brilliant:  /ˈbrɪliənt/ adj.刺激的
4.flaming: 
/ˈfleɪmɪŋ/ adj.燃烧的

5. charcoal:  /ˈtʃɑːkəʊl/ n.木炭


语法:


1.with its pure, intense, brilliant pain: 后置定语

2. (it's) like walking...

3. with a three-inch nail in your heel是伴随状语


译:他将在那里再次遇到子弹蚁(刺痛指数4+级),感受其“纯粹、剧烈、刺激的疼痛,如同脚后跟扎着三寸长的钉子,行走于燃烧的木炭之上。



*本句来自《侃哥外刊精讲课最新季(第14季)·第7课》
*本系列也在喜马拉雅app 更新,搜“侃哥侃英语”


14季正式启航

现在购买价格最优



扫👆二维码购买

也可扫码后点击目录栏试听



购买后你将获得
(课程永久有效  物超所值)

👇


也可点击下方预约直播

👇


点击
阅读原文
进入侃哥外刊精读课!🔥

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
三个同学—受人之托燃烧的扎波罗热与愤怒的第聂伯河宝宝发烧的 4 个常见误区,提前了解不踩坑可怕|大温公交乘客突遭割喉袭击!起火燃烧满地玻璃碎,无辜市民竟从窗户被扔出去中国人用的木枕,原来才是枕头界的“神”F1烧的钱,对你有什么用?丘颖瀚丨游走于圣域与现世之间——读《神迹与现实》【纽约打卡图鉴】纽约必打卡的30个地方《燃烧的天国》(西征之路)Chanel以冬日之花姿态,游走于优雅与反叛之间耗资91亿、造世界最大的木结构建筑,大阪世博会九大展馆惊喜出炉英媒:梅根夫妇关系将悲剧收场!梅根看不到哈里价值,他是梅根的木偶!特朗普回来了、印度一男子冒充莫迪秘书、巴黎在抗议中燃烧等丨今日天下维州周末气温飙至40度,多起丛林大火熊熊燃烧!约500名消防员紧急出动每周感染破6000万?COVID卷土重来!多国住院人数激增!多伦多全是发烧的女人过了五十岁后,为什么还会出轨?三个过来人说出了真实的感受《燃烧的天国》(北去的亡灵)许杰“探案”三星堆:等待发现伟大的木雕艺术底色与创新,金诚同达何以行走于跨境争议解决前沿?紧急状态!加拿大发布紧疏散令!森林山火爆发!烧的天都黑了!袭击日本首相的木村隆二,又是邻居眼中的温柔老实人?恐怖! 一家三口坐热气球空中起火燃烧,父母死亡,女儿高空跳下重伤……又懒又想玩户外烧烤?超省心,便携易用一次性烧烤炉满足你!含速燃木炭~《燃烧的巴黎圣母院》内地定档;《美国队长4》开拍罗马许愿池成了一池黑水!极端环保者往里倒木炭,再惹众怒![可怕]大温公交乘客突遭割喉袭击! 起火燃烧满地玻璃碎 无辜市民竟从窗户被扔出去?!《卖博士》者与当年地富的异同chatGPT 说的笑话!笑死人了!斯里兰卡驻俄大使:斯俄两国处于燃料贷款谈判的最后阶段[摩托] 一台让我退烧的摩托车 凯旋T120Black嫁给小16岁小男友,我被“折腾”得不成人样,50岁女人说了大实话湿漉漉燃烧香港闹市大楼起火!现场火光冲天,燃烧的碎屑四处飘散,喜来登酒店被波及,附近居民紧急撤离《燃烧的天国》(陷入绝境的曾国藩)《燃烧的天国》(宿敌的起点)
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。