千年希伯来语手抄本圣经拍出天价3810万美金 转赠归回以色列
这是历史性的时刻,是现存最古老的摩西五经。」
这是有史以来最重要的拍卖文本!沙逊抄本向我们展示一本近乎完整的希伯来语圣经,美《苏富比》的资深犹太研究专家莎伦·明兹(Sharon Mintz),在希伯来语圣经「沙逊抄本」正式拍卖前,对媒体如此表示。
最古老的希伯来语圣经「沙逊抄本」。(图)
美《苏富比》于5月17日,进行希伯来语圣经「沙逊抄本」(The Codex Sassoon)的拍卖,最终以3,810万美元的天价售出。
根据《以色列时报》报导,具有1,100年历史的珍贵手稿在售出后,将被转赠给以色列特拉维夫的犹太民族博物馆(ANU Museum)。
此「沙逊抄本」,是经过皮革装订的手写羊皮纸卷,里头有几近完整的希伯来语圣经。买下抄本者,是前美国驻罗马尼亚大使阿弗德·摩西(Alfred H. Moses),并在得标后,转赠与特拉维夫的博物馆。
该抄本是截至目前所能找到,「最完整的」希伯来语圣经抄本,在一共792页的羊皮纸上,记着圣经中的24卷书,大约只缺少8页内容。
根据报导形容,抄本里的文字内容安排,类似于犹太教堂里的妥拉synagogue卷轴。
售出「沙逊抄本」者,是来自瑞士的收藏暨金融家—贾基.萨夫拉(Jacqui Safra),自1989年以来,他一直拥有这本书。有部分圣经史学家担忧「此抄本的最终下落」,若是私人持有,则无机会可于公开场合展示给人们观看。
「希伯来圣经是『全世界最有影响力』的书籍,构成了西方文明的基石。」买下抄本的阿弗德·摩西透过声明表示,他非常高兴知道,这份资产为犹太人所有,「明了到沙逊抄本具有的历史意义,我的使命是确定这份抄本,能摆放在一个世人能看到的地方。」
拍卖过程,竞标的卖家相当少,有些是透过电话,有些是亲临现场,竞标过程不到六分钟。得标以前,《苏富比》预估「沙逊抄本」可卖出3,000到5,000万美元价码,最终,以3,810万美元售出。
「沙逊抄本」于5月17日以3,810万美元高价售出(图)
「沙逊抄本」回家!将在特拉维夫公开展出
除「沙逊抄本」外,拍卖售价「超过千万美元」的历史文本,价格由高到低排列,第一个是美宪法首次印刷后的副本,拍卖价为4,320万美元,再者为「沙逊抄本」,第三是以3,080万美元售出的达文西手稿《莱斯特手稿》。
犹太民族博物馆董事会主席伊琳娜·涅夫兹琳(Irina Nevzlin)表示,「沙逊抄本」是其目前拥有「最稀有、独特且完整」的历史文本。
「对我们(犹太人)来说,能把这份抄本放进博物馆供百万人观看,这巩固我们的根源与身分认同…,我们是『沙逊抄本』的正确归宿。」
拍卖进行前,该抄本在特拉维夫的犹太民族博物馆公开展览;拍卖现场聚集了许多旁观者,大多不是野心勃勃的买家,只是备感荣幸能见证,犹太文本历史上重要的一次交易。
「这是历史性的时刻,这是现存最古老的摩西五经。」来自纽泽西州的学者暨作家—库普福伯格(Elinatan Kupferberg)说。
一位拍卖会的观者戈格尔(Sandra Gogel)表示:「我很高兴抄本会在以色列被展出,每个人都可以到特拉维夫看到。」
长按上图 进入赞赏
一牧师安息了,更多教会领袖装备起来!乌国神学生排除万难继续进修
四名新旧约翻译者遭害 烧书毁印刷设备 翻译资料硬碟奇迹未毁
非洲之角爆40年未见大饥荒:每48秒就有1人死亡、700孩童饿死
在每天的惊吓中忠心服事不停息|乌肢体最新的见证
74岁英国奶奶在成都开店,为700个困苦家庭带去尊严:你手若有行善的力量,不可推辞!
伊拉克信徒濒临灭绝|埃尔比勒牧者发出沉痛疾呼
全球10大翻译机构合作2033年前让地球上所有人都拥有自己母语的新旧约译本
印度基督徒被排除在当局粮食援助外每天只吃一餐,其余时间都喝水|请代祷
微信扫码关注该文公众号作者