来呷茶呀！厦门这些公园，茶香四溢！

厦门市市政园林局副局长陈阳都介绍说：“厦门人喜欢围坐在一起喝茶，有着独特的茶文化。近期，我们局积极推动全市有条件的公园，采取多种形式因地制宜完善公园泡茶点配套服务设施，更好地满足市民游客休闲需求。”

例如思明区中山公园逸趣园、金榜公园迎仙楼还原老厦门“茶桌仔”茶俗文化，为市民提供泡茶桌椅、茶盘、茶具、开水壶借用，市民需自带茶叶，并进行简单登记就可在公园规划区域内泡茶。

又如园博苑温泉岛木屋泡茶点，提供泡茶器具、泡茶桌椅、泡茶包间及各式茶点等服务，有壶泡茶、慢火煨茶、冷泡茶、港式茶点、功夫茶、围炉煮茶等多种形式供市民群众选择。

☞steep tea

steep这个词作形容词是“陡的，陡峭的”的意思；作为动词，意思是“浸，浸泡”。

“泡的茶”可以说 brewed tea，冷泡茶可以说 cold-brewed tea；围炉煮茶可以说 stove-boiled tea。

绿茶 green tea 

红茶 black tea

乌龙茶 oolong tea

白茶 white tea 

黑茶 dark tea

花茶 scented tea

十七世纪的时候，荷兰人在福建沿海开始做生意。爱拼才会赢的福建人把“茶叶”打造成走俏的商品。

The "te" form used in coastal-Chinese languages spread to Europe via the Dutch, who became the primary traders of tea between Europe and Asia in the 17th century. The tea importation into Europe gave us the French thé, the German Tee, and the English tea.

当时，荷兰人总听到闽南人说“té”，干脆直接用起了这个音，把它带到了英国、法国、西班牙、德国等地。后来经过多重演变，“茶”的英文就逐渐变成了我们所熟知的“tea”啦。