Redian新闻
>
在外国用“please ding ding”点餐,你们不要命啦!

在外国用“please ding ding”点餐,你们不要命啦!

公众号新闻

下半年第一场爵士乐,来的都是角儿!


前阵子,有人用几年前春晚的一个段子来形容了自己的英语水平。

在国外住酒店,发现了房间有老鼠,但是不记得老鼠用英语怎么说。

无奈之下,只好用《猫和老鼠》做了平替。

“Hello,Jerry is here”

前台:OK,Tom is coming

这个段子一下子引起了很多人的共鸣。
别看在座的各位上学的时候基本上都学过英语。
一旦上了大学,进入了社会,大部分的人的英文单词词汇量就只剩下了“How are you”“I’m fine,Thank you”
哦,最近这个对话还被外国人吐槽,说在他们那根本不这么说。
所以,如果你去了外国旅游,却不会说英语,无法表达自己的需求,该怎么办?
网友们都是大聪明,这点小事根本难不住他们。
出国旅游,你只需要会两句英文就行了。
第一句:Can you speak Chinese?(你会说中文吗?)
第二句:Who can speak Chinese?(谁会说中文?!)
然后全场找会说中文的人。
天呐!英语说的这么好,你不要命了?!
就是说,这个方法的炸裂程度不亚于几年前的那个写英语作文的段子。
英语作文,写了个王子和公主的故事。
王子:Can you speak Chinese?
公主:Yes!
然后后面全是中文。
玩笑归玩笑,有些网友是真的在国外遇到了类似的问题。
虽说最后,他们确实把这个问题解决了.....
就是解决的比较狼狈。
在外国如何点餐?
别担心,外国的服务员早就为我们准备好了......一根长棍子!
或者是他们的手指。
指哪点哪,可不是说说而已。
你要this?this?还是this?
我要this,this,this还有...不对,and this!
说Yes和No也是很多人的强项。
靠这俩词点完一顿早餐,小意思。
快住手,你们再这样,我也能出国了!
我没法笑他们,因为和他们一比,我也半斤八两。
服务员:“Hot or cold?”
我:“Or”
服务员:“Anything eles?”
我:“呃,打包”
服务员:“Ok,double”
来,和我一起背下这个英文口诀。
来是come去是go,点头yes摇头no。(请勿在四级考试中使用)
点餐的问题解决了,那其他问题要怎么解决?
这时,你要相信,在某些事情上,全世界都是通用的。
比方说用微波炉加热东西。
一个please代表你很讲礼貌,一个ding代表你想让对方给你加热东西。
Please ding=你好,请给我加热一下这个。
事实证明,这个方法被不少网友在外国循环使用,目前使用效果良好。
比较离谱的是,对ding理解不能的反而是某些省份的网友。
这个ding不是很形象吗?用微波炉ding一下东西。
这时,可能有些小伙伴已经发现了。
在外国,语言不通的时候,最好的办法就是打手势和使用拟声词。
有些手势,动作还有拟声词,那真是全世界通用。
吃饭想吃辣一点的,张嘴扇风,说:hahahaha
斯哈斯哈也不是不行,就是有点怪......
也不用担心对方看不懂,人家看的可太懂了。
我估计每一个在外国开饭店的,都遇到过对着他们一边扇风一边斯哈斯哈的中国人。
寄快递的时候,先给店员比一个盒子的形状,然后模仿飞机的声音。
wu~~~~Tokyo!
是的,店员秒懂。
想要买快车票,而不是慢车票,给对方模拟火车的声音。
快一点呜框趟就是快车,慢一点呜框趟就是慢车,模仿像一点,对方会明白的。
买驱蚊液,嗡嗡嗡嗡,呲呲。
最绝的是,一名网友的家人在外国吃坏了肚子,去找医生开药。
看病可比其他情况要复杂的多,为了生动表达家人的感受,他使用了大量的拟声词给对方说明。
什么“he yue”还有“filifala”
注:filifala,拉肚子的拟声词。
有些人可能会觉得,在外国不说英语,手舞足蹈的打手势会稍微有点尴尬。
其实没啥尴尬的,为了让我们更好的比划,外国人甚至还专门出了一本书供我们参考.....
就这本,书里全是图,没有字,你到哪个国家,需要啥翻开这本书指给他们就行了。
况且,在外国开餐厅的这些人,他们接待的外国人海了去了,不会英语的不止你一人。
和外国人交流,能让对方看懂,能交流就已经非常ok了,本来这也就是我们的目的。
随着中文慢慢世界化,估计不久的未来,不光是亚洲国家,东南亚国家,最后就连欧美国家也会有随处可见的会中文的餐厅,便利店。
到时候,我们就不需要在店里各种打手势了,大大方方的用中文和他们交流就可以了。

下半年第一场爵士乐,来的都是角儿!

中国到底哪里的杨梅最好吃?

夏天了,你还没有吃过兰地冰镇小龙虾?

汪曾祺笔下的高邮鸭蛋 “筷子头一扎下去,吱一红油就冒出来了。

购买杨梅鸭蛋小龙虾添加客服微信ewc008

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
《艰难岁月》新书推荐讲演稿你不要命啦?小哥向新西兰政客辛辣提问,字字诛心……北京消协要求不得强制扫码点餐,国六排放标准6b阶段将全面实施,保时捷回应将落子合肥,领英职场将停止服务,这就是今天的其他大新闻!欢迎区别对待中国用户的Swisse公司再次投诉骚扰我精选MLE岗位 | Bungie、Applied Intuition、Apple等公司持续热招!扫码点餐,太难了𝐂𝐚𝐥𝐧𝐢𝐊𝐞𝐚𝐧双皮奶内衣裤,软弹有度,上身0束缚~《扫花游 - 听风》你们不要歇息,也不要使他歇息22023回国 去美食家蔡澜的餐厅喝早茶(图)After Exposé, Chinese Firm Under Lens For Hiding Mining Deaths5061 血壮山河之武汉会战 鏖战幕府山 30Troubled Singing Reality Show Accused of Mistreating Coco Lee“你们干不过我,因为我不要命!”这人傻不傻啊?最高性价比“PLAN B”!高考后留学实现弯道超车,换个赛道上世界TOP级名校!中餐馆华裔外卖郎深夜1点开车送餐,连人带车被劫!遗体在外州被发现...“我们不应被排除在外”贺锦丽参加白宫亚太裔传统月论坛5点起床改变了我的生活:熬夜不是不要脸,是不要命“pig out”是“猪出圈”的意思吗?| 1 min learning English凶手是同胞!法拉盛中餐馆华裔外卖郎深夜1点开车送餐,连人带车被劫!遗体在外州被发现...“扫码是为了点餐,为什么要获取我的通讯录?”“随手拍的照片有多有趣?”这么可爱不要命啦!【𝐂𝐚𝐥𝐧𝐢𝐊𝐞𝐚𝐧双皮奶无痕内裤】49元三条!巨巨巨好穿 !!简直就是辣妹顶配,食品级冰箱收纳盒【一日团】“bed rotting”在外网爆火,上亿人沉迷摆烂视频,但……《一首桃花》&《云水难记》导演,拍这么色你不要命啦美国新生显眼包行为Top 3,玩这么野你们不要命啦!(附新生群)1折入!英国重奢𝘼𝙦𝙪𝙖𝙨𝙘𝙪𝙩𝙪𝙢,专柜同款Polo衫,舒适、透气、高品质!“芭比海默”被日本大规模抵制,网友:你们不反思一下为何你们被核爆?被电话手表收割的一生:小时候用“小天才”,老了用“老天才”?不想结婚?你不要命啦?这么会糊弄,你不要命啦活得那么努力,你不要命啦?龙虾粥火锅?! 波士顿人你们不要太会吃啦!别再穿T恤啦!这种会呼吸的“Polo衫”,舒适且高颜值在线,买一送一 完全不输大牌衫!
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。