「世界Emoji日」表情符号你还有多少惊喜是朕不知道的?
没错!在你键盘里的那些小表情们也有自己专属的一天!每年的7月17日,世界Emoji日(World Emoji Day)。【小编道歉:稿子搞晚了两天🙇🏻♀️
为什么是这一天呢?很简单,因为这是 iOS 和 Android 系统"日历"表情符号上显示的日期。
大家可能每天都在使用这些小图标来丰富自己的语言表达水平,但你们真的了解它们的历史和背后的轶事吗?
- Emoji 简介 -
Emoji 又称表情符号,起源于1997年的日本,最初是日本在无线通信中所使用的视觉情感符号。在2010年代被添加到多个手机操作系统中后,emoji 才在全球范围内日益流行起来。
因为起源于日本,Emoji的日文原意为“象形文字”,来自日语 e(絵,"图片")+ moji(文字,"字符")。在2015年,《牛津词典》甚至将"喜极而泣的脸" (😂) 评为了年度词汇。
- Emoji 与肤色 -
同样是在2015年,统一码标准中基于菲茨帕特里克度量*加入了一个修饰符,从此 emoji 中人像相关的表情可以改变肤色了!
除了基础的辛普森黄色外,人们还可以选择另外五种不同的肤色,人类多样性从而被更好地体现出来。
但新版本一出,看似用户们选择使用与自己相近的肤色的表情是一种很合理的做法,却引起了一些白人朋友们的一度担心,因为这样做可能会被认为是在炫耀自己的种族。
爱丁堡大学2018年对 Twitter 数据的研究证实,使用最白肤色emoji的频率最低。大多数白人会更倾向选择原始的黄色。
作家安德鲁-麦吉尔(Andrew McGill)在 2016 年《大西洋月刊》的一篇文章中指出,白肤色的表情符号会让人感觉很不舒服,就像在展示'白人的骄傲',而这种骄傲又带着一种包袱。
而对白人用户来说,肤色较深的表情符号显然是一种更为差劲的选择,通常会被解释为严重的挪用,或者充其量只是被误导的结盟尝试。
- Emoji 与布列塔尼 -
在法国西北部的布列塔尼半岛、英吉利海峡和比斯开湾之间有这样一个大区,这里的人们有着极强的地区认同感,街头巷尾随处可见布列塔尼旗帜(Gwenn ha Du)。
没错,这个大区就是布列塔尼大区(Bretagne)🇫🇷
在2020 年初,推特(Twitter)上大张旗鼓地发起了一场请愿活动,请求 Unicode(负责创建新表情符号的国际机构)认可布列塔尼的黑白旗。布列塔尼人希望获得自己的国旗表情符号。
布列塔尼大区的议会主席Loïg Chesnais-Girard甚至也来发声:“让我们扬起布列塔尼人的emoji旗帜!”
尽管这项活动在社交媒体上取得了成功(#EmojiBZH话题被提及了40.5万次),但最终这个旗帜还是未能成功出现在大家的键盘上。
- Emoji 与干酪火锅 -
在瑞士,有两个东西在美食界极为出名,那就是 raclette(烧烤刮奶酪)和fondue(奶酪火锅)。
raclette(烧烤刮奶酪)
这么有名且有国家代表性的东西怎么能不出现在 emoji 里呢?!
但结果是,只有 fondue 🫕 在2020年初的提案中被选中了。人们对此表示很不理解,明明这俩都是俺们滴爱呀!
fondue(奶酪火锅)
被拒绝时的官方回复说道:在我们看来,这道菜过于生僻,不够普及,因此不适合优先添加到食物表情符号中。
相关人士自行设计的非官方raclette表情符号
如果是知名度的问题,那确实有道理。因为根据谷歌趋势(Google Trends),虽然 raclette 在西欧比 fondue 更受欢迎,但在 Unicode 的总部所在地美国,raclette 却鲜为人知。
欧洲食品历史与文化研究所的历史学家 Loïc Bienassis 表示,raclette 一词在《牛津美国食品与饮料百科全书》甚至都没有介绍 。
贾斯汀比伯歌曲《Boyfriend》中也有提到 fondue
“20世纪50年代至70年代,美国中产阶级掀起了一股 fondue parties(奶酪火锅派对)热潮。从那时起,这个词和配方就很容易找到了。”Loïc继续解释道。
不过,请各地的raclette爱好者们放心,根据Unicode小组委员会的说法,还有另一种官方方式可以用表情符号来代表它,即"火和奶酪表情符号的组合"。
- Emoji 与推特的自动回复 -
就在刚刚过去的五月,马斯克在他家的推特上发了一条推文,如下⬇️
是的,他打算用一个便便 emoji 来作为推特公关邮箱的自动回复…
小编一试,嘿!还真是!
对此,英国小报Metro的视频编辑Charles Rickett给出锐评:“嗯,和当时的一般用户体验一样。”
Mais…马斯克,你为何这样?
因为在2022年10月他收购推特时,他将自己描述为“言论自由绝对主义者”,并从保护言论的角度来设计这次收购。
他朝这个方向采取的许多举措。从削弱内容审核到恢复因违反规则而被暂停的账户,最终!严重加剧了安全和错误信息的担忧。
官方邮箱自动回复大便的做法也并不是马斯克第一次在他的公司中降低与外部沟通的优先级了。
作为特斯拉的联合创始人兼首席执行官,马斯克还下令,让该公司于2020年停止回应媒体提问,甚至直接解散了公关部门。
而他对该行为给出的回应是:其他公司花钱做广告和操纵舆论,但我们特斯拉专注于产品。我相信群众的眼光是雪亮的!
好!今日份冷知识就介绍到这里啦~你还知道什么有关 emoji 的小故事呢?来评论区告诉小编吧~
点「赞」「在看」为我们打call ▽
微信扫码关注该文公众号作者