DC码头夏日消暑计划
码头重建了华盛顿特区作为海滨城市和目的地的地位。波托马克河沿岸一英里长的河段布满了餐馆、零售店、住宅和公司，所有这些都辅以不朽的景观和充满活力的文化。码头区（The Wharf）拥有屡获殊荣的Anthem音乐厅、多个私密的音乐场所、众多当地零售商以及全美最古老的运营鱼市，为您提供真正独特的华盛顿体验。在这炎炎夏日，让我们与清凉的河水来一场亲密接触，尽享各种欢乐吧！
在The Anthem观看演出
Catch a show at The Anthem
Anthem解决了著名摇滚乐手和热门嘻哈明星在华盛顿表演时面临的老问题：还有什么比传奇的9:30俱乐部更大，但又比竞技场更和粉丝亲密互动的呢？答案是由IMP（因9:30俱乐部而闻名）运营的经过声学优化、拥有6,000个座位的The Anthem音乐厅。
washington.org
品尝各地美食
Eat all the food!
码头区基本上拥有自己的各式餐饮，展示米其林星级厨师、快餐休闲美食等等。Fabio Trabocchi的烹饪创意已不是什么秘密，但这位米其林星级大厨将西班牙菜肴，特别是马略卡岛的沿海菜肴，带到了华盛顿特区的海滨德尔马餐厅（Del Mar）。
www.delmardc.com
此外还有La Vie餐厅，这是一家令人惊叹的时尚餐厅，从露天阳台可以欣赏到美妙的海滨景色。这里处处洋溢着精致的地中海风情，手工制作的龙虾馄饨等主菜也立刻成为了粉丝们的最爱。如果您想将鳄梨酱和玛格丽塔鸡尾酒与Instagram上的海滨美景相得益彰，那么拥有400个座位的Mi Vida餐厅就是您的不二之选。在附近的卡利瓦餐厅（Kaliwa），主厨凯瑟尔.阿姆斯特朗（Cathal Armstrong）和他的妻子梅谢尔（Meshelle）擅长菲律宾、泰国和韩国料理，这家餐厅有185个座位，热闹非凡，河景与不拘一格的亚洲菜肴相得益彰。如果没有生蚝，海滨餐饮又该如何呢？在当地最受欢迎的汉克牡蛎酒吧（Hank's Oyster Bar）和拉帕汉诺克牡蛎酒吧（Rappahannock Oyster Bar）品尝双壳牡蛎吧。但这还不是全部，请查看The Wharf的更多餐饮场所。
参观鱼市场
Check out the Municipal Fish Market
位于码头区的市政鱼市场是美国最古老的持续经营的露天鱼市场，其历史可追溯到1805年。对于饥饿的当地人和寻找新鲜鱼类、螃蟹和熟海鲜的精明游客来说，该市场仍然是华盛顿特区的标志性景点。几个世纪以来，这块宝地上的商贩和食肆不断变化，其中包括农产品商贩、牡蛎船、鱼饵和钓具店以及木材经销商。
www.wharfdc.com/fish-market
挤在珍珠街仓库
Jam out at Pearl Street Warehouse
沿着鹅卵石铺就的珍珠街漫步，您将直达珍珠街仓库（Pearl Street Warehouse），这是码头区（The Wharf）的一个舒适场所，散发着全国各地传奇音乐厅的美式气息。在这里，您可以与自己喜爱的摇滚、乡村或蓝调艺术家近距离接触，每个座位都是前排座位，距离舞台永远不会超过25英尺。经典的全美式晚餐、精酿啤酒和鸡尾酒的和谐搭配，让珍珠餐厅之行成为一次难忘的音乐体验。
washington.org
欣赏“The Torch”
The Wharf’s Take on a Lighthouse
码头的官方灯塔迎接缓缓驶过禁航区的船只。不过，这对码头上的游客也有好处，他们可以围着火炬，欣赏14英尺高的燃气火焰。
washington.org
在第七街公园放松身心
Chillax at 7th Street Park
在这个自然河畔公园的青翠环境中放松身心。步行小径和适合野餐的地块是第七街公园的部分特色，但最酷的可能还是这里的水景：互动式喷泉设有喷水口、冷却喷雾器和多色LED灯。
在码头畅享健身乐趣
Enjoy Fitness at The Wharf
在The Wharf，您可以通过多种方式锻炼身体、享受休闲或健身的乐趣。此外，天气好的时候，不妨留意码头的户外健身活动。
Instagram@amandaeisner
摇滚码头：免费夏季音乐会
Enjoy Free Outdoor Concerts
夏天听起来从未如此美好！从5月31日开始至8月30日，每周三晚7点至9点在Transit Pier参加The Wharf举办的免费音乐会。R&B、摩城、爵士、雷鬼、Go-Go、乡村音乐和您最喜爱的流行歌曲，总有一款适合您。享用小吃和Pacifico啤酒 ，沿着水边欣赏现场音乐。
washington.org
日落电影院：免费户外电影
Sunset Cinema at The Wharf
今年夏天，与家人和朋友一起前往码头区 (The Wharf) 观看日落电影院。在Transit Pier欣赏由Pacifico Beer提供的免费户外电影。现在起至8月31日期间，码头区将在户外LED屏幕上放映各种深受粉丝喜爱的电影。
Facebook@The Wharf
无需预订或门票 ，只需提前到场，在日间码头找个座位，然后在日落时享受免费电影。
电影推荐：
7月20日 - 像贝克汉姆一样弯曲
7月27日 - 小龙虾唱歌的地方
8月3日 - 狗的使命
8月10日 - 沙地
8月17日 - 料理鼠王
8月24日 - 摇滚学校
8月31日 - 黑豹：永远的瓦坎达
在水边跳舞，享受漫长的夏夜
Enjoy the Long Summer Nights
今年夏天，码头区将两个最棒的周五晚上活动结合起来：跳舞和露天享用鸡尾酒。在六月、七月、八月和九月的第二个星期五，您可以在Transit Pier参加免费的现场音乐主题舞会。每晚都会有不同风格的音乐和舞蹈，专业舞者将在码头上帮助您学习舞蹈动作。跳完舞后，还可以在Cantina Bambina餐厅享用鸡尾酒。大家都迫不及待地想看到您的精彩表演！
washington.org
华盛顿码头区的精彩还远远不止于此，请访问码头网站https://www.wharfdc.com了解更多活动，并期待您的光临！
微信扫码关注该文公众号作者