[打卡] 求子父母的福音

今天的外刊金句来自《经济学人》“如何更好地造娃”：

Combined with egg and sperm freezing, donation and surrogacy, IVF has given many, including same-sex couples and singletons, a path to parenthood where they had none.

词/短语：

1. combined with:结合...

2. egg and sperm freezing: 冻卵、冻精

3. donation: n.捐赠

4. surrogacy: n.代孕

5. IVF: 体外受精技术（In Vitro Fertilisation）
   

6. singleton: n.单身人士

7. parenthood: n.父母身份
   

语法：

1. Combined with egg and sperm freezing, donation and surrogacy：分词作状语

2. including same-sex couples and singletons 后置定语

3. where they had none：状语从句
   

译：结合卵子和精子冷冻保存、捐赠及代孕，体外受精为包括同性夫妇和单身人士在内的众多原本无计可施的人们开辟了一条通往为人父母的路径。