每一个分离时刻,都值得好好告别
*本文为「三联生活周刊」原创内容
文 | 程旭
英国首相鲍里斯·约翰逊在下议院发表离职演说时,以西班牙语“Hasta la vista,baby!”说后会有期。这是电影《终结者2:审判日》里,阿诺·施瓦辛格扮演的终结者T-800在射爆液态金属人T-1000前说的台词。影片的最后,面对痛哭流涕的约翰·康纳,决定自毁的T-800终于理解了人类的情感,他顺着锁链缓缓沉入钢水,竖起的大拇指高高扬起,这才是真正的告别时刻。
《终结者2:审判日》剧照
这种梗看起来更像小男孩模仿灰太狼喊出“我还会回来的!”,而世人皆知“I'll be back”的祖师爷也是《终结者》。分别时倘若只是“挥手自兹去”或“执手相看泪眼”便也罢了,苦的是“不言意不快”的即兴。每三个月,我们部门都会轮换一拨实习生,临行前的座谈也是固定节目。座谈会上,大家会依次把实习生夸赞一番,然后送上祝福。一次,部门的才女晓菁在会上吟出了“知音者诚希,念子不能别”的诗句,引发了一场送别诗的拼斗。我总觉得那些“故人江海别”的句子情感太饱满,用在相处三个月的朋友身上太重了,直到我遇到一位志趣相投的哥们儿,也送他了一句“一看肠一断,好去莫回头”。
《终结者》剧照
米兰·昆德拉说,这是一个流行离开的世界,但是我们都不擅长告别。如今有了手机和社交软件,更营造出“永远不会分离”的幻象,以为情谊永远在线。对每一个珍重的人,其实都值得一场精心的、有仪式感的、掏心掏肺的、拳拳盛意的告别。十八相送,送君送到小村外,也要交代路边的野花不要采;散伙宴上,用大酒浇灌肝胆相照,对那个人说“我才不会忘记你呢”;准备一对手办作为信物,勾肩搭背的,手执电话筒的,看到它就想起远方还有个互诉衷肠的老友。然而,更多的时候,告别不是热闹的“砰!”,却是寂寥的“嘘——”,如《少年派的奇幻漂流》中头也不回的老虎。
《少年派的奇幻漂流》剧照
硬汉侦探马洛送走琳达,看到枕头上有一根黑色的长发,像一团沉甸甸的铅块堵在他胃里,有一句法国谚语无比精准地表现了这种感觉:“说一声告别,就是迈入死亡一小步。”这是小说《漫长的告别》里点题的句子,人生的苦涩似乎也尽在于此。
但谷崎润一郎也说,人只要没有失去记忆,就能够在梦中与故人相见。记忆亦有苦有甜,取舍之道,存乎一心。美剧《老爸老妈浪漫史》里,泰德打算离开纽约,列了一张长长的告别清单,比如,“最后看一次哈德逊河上的日落”“请全酒吧的人喝酒”,甚至“向帝国大厦说拜拜”。爱讲人生大道理的莉莉对此不以为然,继续给他上课:“你要告别的东西许多是美好的回忆,为什么不是反过来,和不好的回忆告别呢?告别所有的失落时光,告别所有的失败和拒绝,告别所有的瘀青和伤痕,告别所有的心痛,告别所有你真心只想最后一次做的事情。”
排版:红蛋/ 审核:然宁
本文为《三联生活周刊》“生活圆桌”栏目读者投稿文章。欢迎大家踊跃投稿。
大家都在看
微信扫码关注该文公众号作者