国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

>

开学第一周我在邮件回复I would like to，被教授痛批没礼貌...

开学第一周我在邮件回复I would like to，被教授痛批没礼貌...

公众号新闻

2023-09-15 20:09

刚刚开学

大家应该都会跟同学、教授非常礼貌地say：

Please、Sorry、would like to...

结果，这些礼貌只是我以为的礼貌

（这时候阁下该如何应对？）

01

我在邮件写“I would like to...”

教授痛批我没礼貌

邮件📧作为平时写作业、做pre、赶due等和教授、同学的沟通工具，是留学生活中最不可少的一环。

这不，开学没多久就有留学生写邮件被教授批评了

。明明自己写得已经很礼貌了，结果收到了教授语气非常凶的回复...

图/小红书*截图是同学发给教授的邮件

一篇简单的吐槽贴也让许多留学uu们激动起来，大家凭借自己多年的email经验，在评论区说出了两个发邮件的致命错误：

I would like to...其实非常不礼貌？

其中一点是被很多人忽略的语气问题，“I would like to”实际是一种通知的语气，而不是跟教授在商量或者探讨，所以一般对上级不常用。

图/小红书*大家对此怎么看？留言区见

连在国外生活很长时间的同学都坦言，自己也是“写了很多次邮件才悟出这一点”。

避雷！邮件开头只用prof

还有一上来就是天雷开局：对于需要请求教授意见的时候，发邮件title只有prof，并没有带上教授的last name。

图/小红书

一般来说，外国教授会在多交流几次之后告知他们希望你如何称呼。⚠但第一次发邮件称呼还是要正式且有礼貌。最保险的就是称呼Prof.+Last Name。

有些小伙伴看到这样的语气都有些懵了：这么bossy，还以为是教授发给学生的呢

。

图/评论区

大家常在邮件里用的，都是从中文硬转过来的“礼貌用语”，像Would Appreciate If、Shall we等短语，其实都带点命令的语气。

说到底，很多时候不是因为我们不够礼貌，而是因为存在文化差异。对留学生来说，想要在短时间做到“社交礼貌“，还是得抓准邮件等高频场景的正确打开方式👇

有英语礼节速成神器？留学生用刚刚好！

虽然礼节类的书籍很多，但能让留学萌新一读就能上手、被无数人推荐的语言礼节宝典、能Cover大家留学生活的方方面面的，无疑就这么两本！

图/小红书

▶️How to Say It

这本书专门介绍了在常见英语交流的环境下该说什么，以及不该说什么提供了清晰实用的指导。可以说是留学生学礼节的最佳参考书📚：

▪️ 怎样听Lecture能有更多收获；

▪️ 和教授交流要注意什么；

▪️ 工作场景下的又该如何保持礼貌...

图/原版pdf*下滑可免费领

这本书主打的就是一个“傻瓜式英语礼节教学”，急着写邮件的同学可以直接翻到Chapter3，事无巨细地教你写邮件：如何称呼教授、向教授提问...都能找到答案。

▶️Practice Makes Perfect: English Conversation

这本书连剑桥教授都强烈推荐过！一共14个章节，每个章节都会讨论一种特定的英语对话技巧。

而且都是以一个典型的对话形式开始，然后再讲解这个对话类型中重要的结构和技巧，非常适合需要写邮件、和外国人日常交流的同学。

图/书籍原版pdf*下滑直接领

主页君将这两本语言宝典分享给留学萌新后，反馈无疑都是干货满满~

这两本书的原版PDF主页君自掏腰包免费送给大家，希望大家拿到宝典后，快速扫除在国外求学&生活的障碍✅。

两本语言速成神器·原版pdf

*篇幅有限，只举例其中一页~

扫码回复暗号【细节+你的学校】

立即获得免费领取福利方式

如已添加tutor可直接私聊进群领取，不用重复添加喔

*面向用户：23-27届留学生及家长

对于第一次留学的伙伴来说，在国外怎么做才算礼貌这个问题属实足够困扰。

但其实，“礼貌”并不是所谓的公式或者准则，它一定会根据当前的情况不同而改变。你要学习的，是一些如何表达地更有礼貌的逻辑。

为了帮助大家全面提升自己的英语礼节习惯，不用担心和对方谈话或者邮件回复的礼貌问题。主页君重磅汇总了一份 留学生专属 · 英语礼节进阶指南

覆盖留学生礼节最针对性的干货、视频课。懂得入乡随俗、融入当地的社会文化和礼仪，这才是咱们心目中留学的正确打开方式啊👇~

🎙️ 英语口语礼仪指南

2,203字，主页君整理了各种口头交流时容易忽视的小细节。不让你在小地方掉链子，提升自己对外的整体形象。

10分钟即可浏览完，常读常新，实用性高。

甚至对于具体的常见场景，也有分类的回答方式~

*更多福利扫码即享

扫码回复暗号【细节+你的学校】

立即获得免费领取福利方式

如已添加tutor可直接私聊进群领取，不用重复添加喔

*面向用户：23-27届留学生及家长

福利1

留学中常用六大邮件使用场景

询问作业、预约Meeting、跟进邮件等六大留学生常用邮件使用场景，从句式到内容，都有完整的模板，直接套用即可！

*展示部分，全部福利请扫码领取！

福利2

200个拯救邮件的万能句式

整理留学生英语场景中常面临的各种情况，近200+句式。这些已经被学长/学姐验证过的好用的句式，可以帮助你在短时间内快速提升写邮件能力！

*展示部分，全部福利请扫码领取！

*更多福利领取即享

扫码回复暗号【细节+你的学校】

立即获得免费领取福利方式

如已添加tutor可直接私聊进群领取，不用重复添加喔

*面向用户：23-27届留学生及家长

除了套用模板、句式之外，很多小伙伴在写邮件的时候还会遇到拼写、语法等问题。

比如谷歌浏览器自带的插件Compose AI，就可以帮助实现：

✅改写、润色你的英文词汇

✅修改邮件中的语法错误

当然除了这些之外，还有像很多辅助工具，帮大家解决邮件中的问题！

*展示部分，全部福利请扫码领取！

扫码回复暗号【细节+你的学校】

立即获得免费领取福利方式

如已添加tutor可直接私聊进群领取，不用重复添加喔

*面向用户：23-27届留学生及家长

🎙️ 专业书籍 How to say it

这本豆瓣9.0的神书。不是单纯地教语言或者写作，而是在人际沟通中的细节和礼数都替读者考虑到了。

电子版领取即可阅读，并且这本书主页君亲测阅读门槛不高！没有长篇大论的专业术语，语言通俗、易懂、实用。

扫码回复暗号【细节+你的学校】

立即获得免费领取福利方式

如已添加tutor可直接私聊进群领取，不用重复添加喔

*面向用户：23-27届留学生及家长

在了解英语礼节之后

如何发挥自己留学生背景的最大优势

顺利毕业后进入Big name?

不如和过来人聊一聊，未来规划会清晰很多

扫描下方二维码即可预约导师1V1制定专属求职之路！

DBC职梦受德勤严格审计，所有的数据都真实可查；

「求真务实」是我们整个企业一直践行的价值观，我们坚持1张1张的积累，杜绝任何环节的虚假增长。

*封面图来自网络，侵删

想看到更多留学生资讯

记得“点赞”、“在看”、“分享”素质三连哦

🐇秋招ing，祝大家Offer多多~

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。

来源: qq

点击查看作者最近其他文章

相关阅读

开学第一课 | 耶鲁大学校长2023年开学演讲：放慢脚步，弥合裂缝开学第一讲，这些校长的致辞，哪句最打动你？ | 聚焦2023开学季美国Native Speaker吐槽留学生：别在邮件写“I would appreciate it”！震惊！开学第一天，留美博士枪杀华裔教授，曾是“全村的骄傲”美国教授痛批中国留学生：不要再说How do you think了开学在邮件回复I would like to，竟被加国教授痛批没礼貌...救命！开学第二周我在邮件回复I would like to，被教授痛批没礼貌...加国教授吐槽中国留学生没礼貌：不要再在邮件里回Noted了！开学第一周，不想盯着娃写作业，就提前做好这件事！外国教授吐槽中国留学生：不要在邮件里写“would appreciate ”了！Due人现眼！脆皮留学生：用ChatGPT改论文被教授痛骂...美国教授痛批中国留学生：发邮件别再说I would like to了！开学第一天，仪式感满满！一起来看｜聚焦2023开学季在公司开会被一个男的说I'm not letting a woman talk to me like that算歧视吗直击北京受灾学校开学第一天 | 聚焦2023开学季·我们如期开学啦叮咚！开学攻略-高效搞定开学第一课-课堂篇香港教授痛批中国留学生口语：请别再说How to say！Do you like snow?APAD: There is no frigate like a book APAD:A woman needs a man like a fish needs a bicycle 开学第一课就这么“硬核”？是的！｜聚焦2023开学季当哲学被藐视之后。。。。（更新版）这届家长太会取名字，一个比一个离谱！开学第一周，老师点名已崩溃救命！开学后我在邮件回复I would like to，被教授痛批没礼貌...他怎么做到又有礼貌又没礼貌的 Easy like Sunday morning...莫言先生: 穷救，难援，苦舟，病陪耐煩勞以盡職「喜怒不形於色救命！开学第一周我在邮件回复I would like to，被教授痛批没礼貌...开学第一周：新课表里这个重大变化，给家长整不会了！美国教授痛批留学生：不要再说How do you think了 𝐂𝐚𝐥𝐧𝐢𝐊𝐞𝐚𝐧双皮奶内衣裤，软弹有度，上身0束缚~救命！我在邮件回复I would like to，被教授痛批没礼貌...你好，我是筚（bì）篥（ lì）！开学第一课，被这段话刷屏了，与父母、学生和老师共勉美麗阿拉斯加（五）史凱威 (Skagway)吹尽黄沙不见金（五十七）：面对面谁懂！开学第二个月说了句“How to say”，我被美国教授痛斥...开学第一周，家长群就杠起来了......美国导师吐槽中国留学生：不要在邮件里用Could You Please了！

热点事件追踪