Redian新闻
>
如果《西游记》只读两个故事,一定是这两个;如果要挑一套《西游记绘本》,一定是这一套!

如果《西游记》只读两个故事,一定是这两个;如果要挑一套《西游记绘本》,一定是这一套!

公众号新闻

畅销三百万册,万千读者追更的《西游记绘本》又上新啦!

这次出版的是第11-12册,分别是改编自原著32~35回的《大破莲花洞》和改编自原著44~46回的《车迟国斗法》。

《西游记》原著共100回,如果说前面10本《西游记绘本》主要讲的是整个西行取经之路“起因—经过—高潮—结局”的前半部分,介绍师徒四人的来历、天庭是什么、如来佛祖是谁,介绍取经任务以及九九八十一难中的几难,那么从《大破莲花洞》和《车迟国斗法》开始,故事终于进入了高潮,来到了重头戏。

从第11本、12本《西游记绘本》开始,你将看到一位创作兴致正酣、想象力纷飞的吴承恩老先生,故事精彩,每次过招儿都有新意;还有一个磨炼得非常纯熟、形成了一套“孩子喜欢”方法论的创作团队,活泼灵动的三头身萌趣人物,大气写意的东方水墨画风,堪比电影的创造性分镜构图,还有深入浅出、逗得孩子们哈哈笑的幽默文字。

《大破莲花洞》

孙悟空Vs 金角大王、银角大王

“者行孙,我叫你的名字你敢答应吗”


《车迟国斗法》

孙悟空Vs 虎力大仙、鹿力大仙、羊力大仙

“和尚,我跟你比高台打坐,你敢赌吗?”

之前入手过1-10册的读者朋友可以直接拍。1-12套装涵盖了从石猴出世拜师唐僧等一系列完整的“西游”设定,加上《偷吃人参果》《三借芭蕉扇》等7脍炙人口的精彩对战故事,是很多读者朋友催更了三四年才凑出的饕客大套装,一次入手,十分解馋。

今天主要聊的是,这次上新的两本《西游记绘本》好在哪儿。

一本是紫金红葫芦你装我我装你,逗得人哈哈大笑的《大破莲花洞》;一本是比完祈雨比打坐,比完打坐比猜宝贝,紧张得人大气不敢喘一口的《车迟国斗法》。

1/保留经典名著的滋味儿

让孩子咬到文学的第一口橙子

为什么这么说?先讲一个最直观的发现,翻开《大破莲花洞》没几页,就注意到了这幅画面:

很多读者会说,这个跨页我看懂了,银角大王把唐僧和沙和尚抓走了。

如果是更细致一点的读者朋友,可能还会说,能看出是银角大王在天上布云,云里伸出一只大手,先和沙和尚打斗了一番,然后把沙和尚和唐僧都抓走了。

还不仅于此,再看呢?

在画面右侧,银角大王“左捞右抱”、嘴里还叼着一匹白龙马,可以说是动作造型十分“别致”了。咱们可以比照《西游记》原典来看:

“那魔十分凶猛,使口宝剑,流星的解数滚来,把个沙僧战地软弱难搪,回头要走;早被他逼住宝杖,轮开大手,挝过沙僧,挟在左胁下,将右手去马上拿了三藏,脚尖儿钩着行李,张开口,咬着马鬃,使起摄法,把他们一阵风,都拿到莲花洞里。厉声高叫道:“哥哥!这和尚都拿来了!”——《西游记》第三十二回,平顶山功曹传信,莲花洞木母逢灾

瞧,吴承恩到底是一位什么样的讲故事大师,才能在这种千钧一发的时候,还能有条不紊地描写到银角大王的脚尖儿?而他塑造的银角大王又是一个多么粗中有细的形象,捞人叼马,着急忙慌,但连唐僧师徒的行李都没落下。

《西游记绘本》中的银角大王

这就是经典文学令人百读不厌的魅力。在四大名著中,说到“细节控”,大家可能第一反应就是《红楼梦》,什么衣服、茶碗、图案纹样……但很少有人知道,其实《西游记》的“细节控”完全不逊色于《红楼梦》,甚至有过之无不及。而这种细节并不体现在衣着服饰上,而是体现在战斗招式、力量交锋的动态过程里。在大气不敢喘一口的剧情里,作者突然写了个谁也想不到的细节,一点儿都不冗余,反而很精妙,一下把画面写活了,这就是吴承恩写作的功力所在。

而这样有创造力、并且孩子们一定喜欢的文学细节,创作团队捕捉到了,他们用了整个右页画面,扎扎实实地把五百年前吴承恩先生想象的画面画了出来,而且在原著文字的基础上,把银角大王用力叼马的狰狞表情,还有左脚吃劲儿后整个身体飞行的姿态,画得细致入微。

同样的细节在《车迟国斗法》里再次出现。这是唐僧和车迟国的妖怪国师虎力大仙比打坐的场面,看过影视剧和动画片的家长朋友们一定瞬间回忆起了当时的剧情。

但倘若要问,这个比打坐到底难在哪儿了?大部分读者朋友的反应可能是,本身不难,只是看谁坐得久而已。

但咱们看画面,唐僧和虎力大仙是坐在一层一层的桌子上,什么桌子呢?绘者特地把桌子的样式画成了三弯腿的八仙桌。多少张桌子呢?旁白文字补充了:五十张桌子。

只有把这个细节描绘出来,读者才有抓手去想象,这个禅台有多高、有多摇摇欲坠。这时候再看唐僧,一动不动,是什么样的心力和勇气?

读到了这里,孩子们也马上就能理解下一个细节——五十张桌子搭成的禅台,唐僧是怎么上去的?是悟空自己变成云,亲自背着师父上的禅台。孙悟空多大的本事,随手施个小法术,师父不就上去了吗?不行,他不放心,这就是孙悟空这个人物。

回翻一下之前已经出版的《西游记绘本》,这样的小细节真的太多了,都是我们读第一遍甚至第二遍都没有留意过的。

这是《巧斗黄袍怪》中的一页,画的是浑身湿漉漉的白龙马。一个心思多么细腻的创作者,才能考虑到,当白龙马行刺黄袍怪失败后,不得不变成白龙躲到水里,浑身会是湿漉漉的?

这是《猪八戒拜师》中的一页,画的是火烧云栈洞。是谁火烧云栈洞?是猪八戒自己。咱们老说八戒取经意志不坚定,老说要回高老庄,可是这一页,猪八戒为了能让悟空带他去见师父,眼含热泪亲手烧了自己的洞穴。是不是跟咱们印象中的猪八戒完全不一样?

如果说文学是有色有香有味的大橙子,而经典名著是其中滋味儿最饱满、口感最丰富的那种优质鲜橙,那么市面上太多的名著绘本,只是给了孩子一片儿维生素C——认识了主要人物、知道了故事梗概,四舍五入也算读了名著。

而维C是代替不了吃橙子的快乐的。而这套《西游记绘本》就是把吃橙子的快乐还给了孩子们。新书拿在手上,一个人物一个人物地看,一个细节一个细节地去发现,一个故事可能要听一天、听两天,一本书可能要读十遍、廿遍,但是每一遍都有新发现每一次读都能获得原汁原味的快乐


2/塑造有温度、有天真感的人物

让经典名著蹲下来亲近孩子

说完了细节,咱们再来讲一讲人物。

《西游记》中的人物形象涵盖了人、神、妖三类,种类庞杂,数量众多,但作者的描写却并不单一呆板,而是灵动鲜活,个个都很有意思。正如鲁迅先生在《中国小说史略》中所评价的:“神魔皆有人情,精魅亦通世故。

就拿《大破莲花洞》来说吧,这个妖洞里一共出了四组有名有姓的妖怪形象,金角大王、银角大王,精细鬼、伶俐虫,巴山虎、倚海龙,还有压龙山压龙洞的九尾狐老奶奶。

《西游记绘本》塑造出了金角大王和银角大王的不同性格。金角大王性子慢一些,胆子小一些,是个“金憨憨”银角大王性子急躁,法术又强,做什么都是一副胸有成竹的样子,是个 “银敢敢”

故事一开始,金角大王和银角大王都蛮傲娇的,志得意满,一定要吃到唐僧肉。

遇到事了,两个妖怪的表现就有差别了。玉净瓶和红葫芦都被孙悟空骗走了,金角大王大喊大叫,气得头上冒火,但银角大王不慌不忙,想出了去找“老母亲”去要幌金绳的主意。

银角大王虽然是个妖怪,但是打赌也好面子,叫了行者孙,孙悟空答应了八九声,那等孙悟空叫“银角大王”的时候,他也不好意思认怂,心虚气短地答应了一声,就被收进去了。而金角大王呢?他却是逃跑的时候,冷不丁被从后面叫了名字,一个没有防备,就答应了——果然是“金憨憨”啊!

再说《车迟国斗法》本,孙悟空这次可是十足十地展现出了自己干大事的能力。

虎力大仙在地上祈雨口干舌燥,孙悟空在天上忙着当小小“交警”拦停前来降雨的神仙们——管刮风的风婆婆、巽二郎,管布云的推云童子、布雾郎君,管打雷的雷公电母,还有管下雨的四海龙王——这就是五百年前吴承恩老先生所想像的天庭气象局吧。

这么多神仙,画面上每个神仙的造型、姿态、神情、法宝都不一样,而孙悟空既威武又帅气,把神仙们一一拦住,商量好了一起下雨,奉献了一出“有人辛苦有人甜”的名场面。

吴承恩以白描的方式给每个人物都赋予了丰富的个性,有小任性、小天真,也有冒傻气的可爱和色厉内荏的凶恶。在《西游记》中,没有绝对的恶,也没有纯白的善,有的是人性的光谱生活的虹彩

而在这套《西游记绘本》中,创作者们挖掘出了小精怪、小神仙还有超级英雄孙悟空有人性、有温度、有童趣的一面,不是让妖怪就妖魔化,神仙就正襟危坐,而是从普遍的、共通的人性出发,从孩子天真无邪的感情出发,来消化这些人物、描画这些人物,画出孩子一眼就爱上、就认得出的模样。

而当人物立住了之后,创作者们又会从人物出发,发挥想象,去发掘和放大原著文字中的亮点。比如《偷吃人参果》。读过这本书的孩子和家长朋友们一定已经对这个画面很熟悉了:在孙悟空救活了人参果树之后,镇元大仙高兴极了,与孙悟空结拜为兄弟,还请大家吃人参果。

原著中镇元大仙确实是请大家吃人参果了,但是写得很平均,一带而过:观音菩萨一个,福禄寿三仙各一个,唐僧、悟空、八戒、沙和尚各一个,镇元大仙自己吃了一个,五庄观里的弟子们分吃了一个,一共十个。

但绘本没有像原著一样平均地来画这个分果果的场景,而是着重突出了一个人,是谁呢?猪八戒。因为从头到尾,最最关心人参果味道的人,只有猪八戒。于是,就有了这样一个猪八戒二吃人参果的精彩画面。

这个小设计也正好呼应了前文中,猪八戒第一次吃人参果的时候,囫囵吞果,连个味道都没尝到的情节。读到这里,孩子们和小八戒一起分享着吃货满足时的喜悦,也会感受到,原来,经典名著是这么亲近、这么可爱,就像一件合身儿得不能再合身儿的衣服。


3/一套有儿童精神的《西游记绘本》

让孩子遇见属于自己的超级英雄

原著中银角大王搬来峨眉山、泰山和须弥山来压住孙悟空,这也是继孙悟空被压在五行山下之后,他第二次又被压在了山底下,所以是很无助、很脆弱的,“珠泪如雨”。

但为什么绘本中孙悟空却是昂头向天,一副很倔强、很不服气的样子?

因为创作者们感觉到,画成无助痛苦的样子,和孙悟空一直以来在这套书中的形象不符合,所以在反复沟通和思考之后,绘者对这个细节做了适当的改编。

编辑的沟通记录

在五年的创作历程中,这个圆头圆脑的小毛猴子已经渐渐有了生命。当它被压在峨眉山、泰山、须弥山三座大山底下的时候,他命令人们给他画一个怒气冲冲,骄傲大喊的样子——在这个谁也不会注意到的小细节里,他要昂头向天,大声呼喊。这就是这个毛头小猴子身上那种饱满的劲儿在创作中生发出来的生命力。

中国当代作家刘震云说,三十岁之后会突然读懂《西游记》:“师徒四人,遇到九九八十一难,妖魔鬼怪从哪里来的?……每当经过千辛万苦,孙悟空要把妖怪一棒打死的时候,大家看一看《西游记》,总有一个声音从天上传来——悟空住手。接着这个妖怪去哪儿了?又回天上去了。如果去再联想,吴承恩是什么年代的人?对于生活他是那么看的,我觉得他是太了不起了。”

《西游记》这样写,和吴承恩身处的年代有关,也和他对社会的看法有关。《西游记》成书于明代中后期,当时的帝王昏庸无道,宦官专权,东西二厂特务横行,权臣严嵩父子掌权二十余年,贪赃枉法。而吴承恩正是在仕途坎坷、被诬告贪污、老年辞官后,才真正开始写作《西游记》。

就像《大破莲花洞》中,当孙悟空已经把金角大王银角大王收进葫芦里了,一个时辰就要化成水了,太上老君下凡了,他向孙悟空要过红葫芦、玉净瓶,反手就把两个妖怪倒了出来,带着他们返回了天上,因为金角大王和银角大王其实是他的两个徒弟。

而在《车迟国斗法》中,无论是管刮风的风婆婆、巽二郎,管布云的推云童子、布雾郎君,管打雷的雷公电母,还有管下雨的四海龙王,所有的神仙都没有意识到一件事儿,他们在帮助妖怪呼风唤雨。

如果说《西游记》是中国古典文学的一顶王冠,那《大破莲花洞》和《车迟国斗法》就是这顶王冠上的两颗曜石,艺术上闪光,思想上深邃。

而就像孙悟空不肯在大山下哭泣一样,在《大破莲花洞》的绘本版诠释中,孙悟空表现出了童言童语、童言无忌的天真力量。“老官儿,管教不严也是你的错啊!”这是一个小毛猴儿对一个位居高位的老神仙太上老君说的话。

而在《车迟国斗法》中,孙悟空则展现了路见不平拔刀相助的英勇气概,以及过五关斩六将,直到揭穿虎力大仙、鹿力大仙、羊力大仙真面目的过人神力。比祈雨,比坐禅,比猜物,孙悟空见招拆招,一直与三个妖怪赌斗到油锅里洗澡。瞧——“好大圣,在滚油里面又是翻跟头,又是拿大顶,自在极了!”

《西游记绘本》里有十二个热闹非凡的故事,尤其《大破莲花洞》《车迟国斗法》更是精彩绝伦,孩子们会读得哈哈大笑,会感受到天真率直的力量、智慧和勇气,但更多的细节、更多的深意,留待孩子们长大之后再去品味。

孩子们小时候阅读名著绘本,就像在孩子们小的时候一定要带他们看遍大河山川、名胜古迹一样,其实孩子们没有看懂太多,只沉浸在纯然的快乐里。但是小小的他们不知道,自己已经走入了一个广阔的世界,而这个世界的这扇门会一直为他们开着,等他们有一天再重新看,会发现,这里的一山一树,一草一木,是如此地亲近,如此地熟悉,如此地饱含深意和力量。

每个孩子小时候都应该至少有一本《西游记》,而这套以匠心描画西游世界、以童趣塑造西游人物、以童心传承西游精神的《西游记绘本》,一定是值得送给孩子的第一套《西游记》。

点击 阅读原文 团购

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
解读两个重磅消息!《西游记》中最动人一幕,读懂已不再少年《牛津通识读本》,让孩子在最短时间内学会独立思考,轻松饱览人类知识精华!市井时录孩子“窝里横、外面怂”?给他讲透这几个故事,情商想不高都难如果家里只存一套《十万个为什么》,那我就推荐它!这个故事,是王小波写给李银河的“情书”《西游记》里为什么只有孙悟空没有爱情汪文斌:如果安全,就没必要排海;如果不安全,就更不应该排海附庸风雅每日原则:如果你不担心,你就要担心了;如果你担心,你就不必担心就冲这两件事,马斯克果然有一套!不负人生·生命之赛(The Race of A Lifetime)《西游记》中的金蝉子到底是谁,吃他的肉是不是真能长生不老?人到中年,我终于读懂了《西游记》的3个育儿真相逆商培养绘本|正版《‪奇妙星球幼儿启蒙绘本》​系列全2辑花8年时间写好一个故事,是一种怎样的体验俄乌战事将再次扩大付鹏:低PE不一定是便宜,要想长期牛市必须满足这两个条件“如果脱单有秘籍,一定是这个!”KY科学脱单营,收获好的爱情——《寻梦环游记》:人这一生,到底什么最重要?重磅活动 | 张永和×戴锦华×李菁:建筑与文艺——《作文本》《图画本》新书分享会疑似《西游记》未公开片段知名女演员逝世!曾出演82版《西游记》糕妈:给两个娃当妈,一定要学会“当面一套背后一套”两个故事带给我们的艺术启发!(必看)下雨就淹水董宇辉谈“老大看书养,老二当猪养”刷屏:父母看懂4个故事,孩子怎么养都有出息!《西游记》「丝绢邮票」首次发行,今日下单免费送宜兴紫砂壶!了解1944-1950这段历史,只读这一本书就够了《西游记》「丝绢邮票」首次发行,下单免费送宜兴紫砂壶!给娃带回去的绘本总吃灰?别再冤枉钱了!挑绘本,就认好这一个硬标准!今晚八点,名师阅读公开课等你来!这才是《西游记》的正确打开方式又有民警收到“神秘”包裹?这个故事,说来话长……日本艺伎孙悟空、女装色魔老龙王、抹胸短裤须菩提…这也是《西游记》?
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。