加州政府起诉五大石油公司，“他们令人憎恨和震惊”

《洛杉矶华人资讯网》出品，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究

据纽约时报9月17日报道 9月15日周五，作为全美最著名的气候诉讼之一，加州起诉了世界上最大的几家石油公司，声称它们的行为造成了数百亿美元的损失，并通过淡化化石燃料带来的风险来欺骗公众。

新闻标题截图

此民事诉讼在旧金山高级法院受理，针对的是石油、天然气和煤炭公司在气候变化中的角色，是迄今为止最新且最重要的一起诉讼。诉讼目的是建立一个减排基金，以补偿该州未来因气候相关灾害造成的损失。

被告包括五大公司：埃克森美孚（Exxon Mobil）、壳牌（Shell）、英国石油（BP）、康菲石油（ConocoPhillips）及总部设在加州圣拉蒙（San Ramon）的雪佛龙（Chevron）。此外，总部位于华盛顿的美国石油协会（American Petroleum Institute）也被列为被告。

近年来，其他七个州和几十个市政当局也提起了类似的诉讼。但加州的诉讼立即成为化石燃料行业面临的最重大的法律挑战之一。

除了是美国人口最多的州之外，加州还是石油和天然气的主要产地，该州的司法部长办公室多次发起里程碑式的诉讼，为其他州树立了榜样。加州也深受气候变化影响，例如：野火、洪水、海平面上升、高温，甚至热带风暴。

追踪气候诉讼的非营利组织气候诚信中心（Center for climate Integrity）的主席理查德·怀尔斯（Richard Wiles）说：“加州的这一诉讼是针对石油和天然气行业的最重要、最具决定性和最有力的气候行动。”

埃克森、雪佛龙、壳牌、英国石油和康菲石油均未立即回应。

美国石油协会的总法律顾问瑞安·迈耶斯（Ryan Meyers）表示：“这种同步的行动，对美国的核心产业及其员工发起了无根据的政治诉讼，只会转移人们关注全美性重要议题的注意力，也是对加州纳税人资源的巨大浪费。气候政策应由国会讨论和决定，而非法院。”

该诉讼是由加州总检察长罗伯·邦塔（Rob Bonta）代表加州民众提起，周五晚些时候正式提交。诉讼指出，自20世纪50年代以来，这些公司和它们的同盟即使知道其产品可能导致严重全球变暖，也在淡化化石燃料的风险。诉讼进一步声称，这些公司近年来误导公众，对其减排承诺过于自信，过分夸大其在替代燃料方面的投资，同时获得了创纪录的利润。

加州州长加文·纽森（Gavin Newsom）评论道：“他们明知这些信息，却向我们撒谎，使我们失去了预防一些严重后果的机会。这是令人憎恨和震惊的。”

诉讼中还提到，石油公司制造了公害，破坏了自然资源，并违反了虚假广告和产品责任法。

诉讼文件中明确指出：“长久以来，石油和天然气公司的高层管理者已经明确了解，依赖化石燃料会导致灾难性后果。但他们通过发布关于此话题的虚假信息，妨碍了公众和政策制定者。他们的欺骗行为使社会对全球变暖的应对措施滞后，造成了巨大损害，并且损害仍在继续。”

在一份长达135页的详细诉状中，该州提出，这些公司及其贸易组织自上世纪50年代以来就知道，它们的产品排放会危险地使地球变暖。但他们没有提醒公众，寻求减少排放或投资于更清洁的技术，而是淡化了危险，并宣传化石燃料是安全的。

诉状称，这些公司的“漂绿（Greenwashing）”一直持续到今天，石油公司宣传某些类型的汽油是环保的，而且这些公司最近背弃了他们减少排放的承诺。

(编者注：漂绿是由“绿色”（green，象征环保）和“漂白”（whitewash）合成的一个新词。用来说明一家公司、政府或是组织以某些行为或行动宣示自身对环境保护的付出但实际上却是反其道而行。)

该诉讼详细描述了气候变化给加州带来的各种损害，包括极端的天气变化、水资源短缺、野火、洪水、农作物损失、海岸线侵蚀和生物多样性丧失等。

纽森强调：“过去的10年里，气候变化已经对我们造成了巨大的冲击，超出了我们之前对2040年和2050年的预测。”

石油、天然气和煤炭公司正面临着一波气候诉讼。全美各地的城市和州纷纷提起诉讼，要求数十亿美元的赔偿。

化石燃料公司试图将许多案件从州法院转移到联邦法院，他们认为在联邦法院胜诉的机会更大。但今年早些时候，最高法院拒绝就此事听取上诉，这意味着这些案件将继续留在州法院，因为专家认为在州法院，市政当局赢得损害赔偿的机会更大。

最近两起针对大石油公司的诉讼，一起在波多黎各，一起在新泽西州霍博肯，都根据州和联邦版本的《袭击者影响腐败组织法（(RICO）》提出了指控。但加州的诉讼并未根据RICO 法案提出索赔。

该诉讼并未针对特定天气事件所造成的损害提出赔偿请求。相反，总检察长邦塔希望建立一个基金，专门用于支付极端天气事件造成的恢复费用以及全州的减灾和适应措施。据诉讼文件显示，加州已经投入数百亿美元应对气候相关的灾害，并预测在未来几年，这一成本将持续上涨。

邦塔在接受采访时表示：“这是一个持续了数十年的运动，以寻求无尽的利润为目标，而牺牲了我们的地球和人民。这些贪婪的公司和个人必须为此承担责任。这就是我们现在要做的。”

此外，建立此类基金在加州并非首次。过去，加州的几个城市曾因类似的原因对含铅油漆制造商提起诉讼。经过长达数十年的法律纠纷，这些公司最终同意支付3.05亿美元以达成和解，这笔资金随后被用于创建了一个用于消除污染的基金。