双语“西方文明发展与文化指南”系列讲座开始招募

公众号新闻

2023-10-12 01:10

奥本海默被比作美国的普罗米修斯。

Some have suggested that Oppenheimer is America's Prometheus.

电影谍影重重被认为是一个奥德赛式的复仇成长故事。

The movie The Bourne Supremacy is considered an Odyssey-style revenge coming-of-age story.

现在的西方文明，其政治、经济、文化、艺术、社会制度、意识形态在过去几千年里如何被塑造出来？
主要脉络在哪里？
如何影响当下？
How have today's Western civilisation, its politics, economy, culture, art, social systems, and ideologies been shaped over the past thousands of years?
What is its main context?
How have they influenced the present?

你一定听说过古希腊、古罗马文化，是西方文化的发源地。

为什么会有这个说法？

罗马诗人奥维德的《变形计》里，皮拉摩斯和西斯贝是一对恋人，由于两家敌对，父母反对他俩的婚事，于是二人决定私奔，约好第二天在桑树下见面。西斯贝在到树下后发现有只血盆大口的母狮，便躲了起来，却遗忘了她的头巾。在母狮走后，皮拉摩斯回到桑树下看到带血的头巾，以为西斯贝遭遇不测，便用短刀自尽。再次来到树下的西斯贝看到了皮拉摩斯的尸体，伤心欲绝，也同一把刀子插入了自己的身体。

这个故事是不是很耳熟？这就是《罗密欧和朱丽叶》的故事原型。

你一定知道音乐家贝多芬、也一定知道法兰西第一帝国皇帝拿破仑。那你知道贝多芬《英雄交响曲》名字的由来，是因为他对拿破仑“脱粉”吗？贝多芬年轻时深受法国大革命的影响和鼓舞，视拿破仑为英雄，他的第三交响曲最初就是题献给拿破仑。当听到拿破仑称帝的消息时，贝多芬极度失望，改名《英雄交响曲》。

比如巴赫、歌德、提香、福楼拜、亨德尔、《弥塞亚》、《尼伯龙根的指环》、《昼》、《夜》、《晨》、《暮》、西斯廷教堂……

这些由诗歌、雕像、建筑、绘画、歌剧、交响乐、小说、历史事件、名人名家串联起来的，是现代西方文明逐渐成形的千年历史，包含了古希腊的哲学、罗马的法律、中世纪的宗教、文艺复兴的艺术等众多人文知识；记录了西方社会的起源、发展和变革。

现在的西方政治、经济、文化、艺术、社会制度、意识形态在过去几千年里如何被塑造出来？

主要脉络在哪里？

如何影响当下？

英国皇家文学会会员Steve Jacobi博士将通过多期讲座，为您深入浅出地捋出一个脉络，搭建一个结构，多角度在历史视角下探讨当下的热门话题。

Through a series of lectures, The Royal Literary Fund Fellow Dr. Steve Jacobi will outline a context and build a structure for you to explore Western civilisation from a historical perspective and using multiple angles.