他要按"逃兵"论处

时事

2023-10-21 03:10

► 文观察者网 阮佳琪

综合美国有线电视新闻网、美联社等20日报道，此前越界入朝的美国士兵特拉维斯·金（Travis T. King）目前已被美国军方拘留，并面临包括逃兵罪、非法持有儿童色情图像、袭击战友以及不服从上级指挥官等共计八项指控。

当地时间周五，美国军方证实此事，但以涉及隐私为由，拒绝回应案件细节内容。

特拉维斯·金资料图

美联社称，其所看到的一份指控文件详细列出了对特拉维斯·金的八项指控，其中显示他被控犯有逃兵罪。美媒指出，逃兵罪是一项相当严重的指控，可导致高达3年的监禁。若在战时，这项罪名还会被判处死刑。

在特拉维斯·金越界闯入朝鲜的近2个月里，美国军方一直并未将其视作逃兵，只称他在没有请假的情况下擅离职守，这一认定的处罚要轻得多。据报道，服役人员若擅离职守，面临的惩罚包括禁闭、没收工资或开除军籍，具体处理结果取决于他们离开的时间，以及他们是被逮捕遣回还是自行返回等因素。

CNN援引一名知情人士消息称，当地时间周三，特拉维斯·金在得克萨斯州的布利斯堡基地被拘留，目前处于审前监禁状态。布利斯堡方面于上周日提出指控。

美国军方于周五证实，特拉维斯·金被指控违反了军方的司法准则，但以涉及其个人隐私为由，拒绝对案件的细节发表评论。

特拉维斯·金的家庭发言人乔纳森-弗兰克斯（Jonathan Franks）在一份声明中说，他们已经聘请了一个法律团队为他辩护，首席律师由密西西比大学法学院助理教授富兰克林·d·罗森布拉特（Franklin D. Rosenblatt）担任。罗森布拉特认为美国军方对特拉维斯·金的指控是一个“错误”，并表示一场可能于下周举行的听证会将决定他是否会被继续监禁。

他之前为伯尔·伯格达尔（Bowe Bergdahl）的军事法庭诉讼担任过首席军事辩护律师。伯格达尔曾是一名陆军士兵，2009年在阿富汗离开岗位后被塔利班抓获并关押了5年，当时他承认犯有逃兵罪。

“我们要求人们在这件事上保持公正，不要妄下结论。”罗森布拉特说，“我认为，当我们把从囚禁中归来的人抓起来，并决定对他们进行审前监禁时，我们必须非常谨慎。”

特拉维斯·金的母亲克劳迪娜·盖茨（Claudine Gates）在一份声明中说，她非常担心儿子的心理健康状况，并认为她的儿子在被定罪前应该被视为无罪。

对于军方称特拉维斯·金在宵禁后离开基地和违规饮酒而指控其不服从命令，盖茨强调，儿子在服役前，即便是与家人欢度佳节都没有喝酒的习惯。

她说，“母亲都了解自己的儿子，我相信我的儿子在服役期间肯定发生了一些事情。军方向我承诺会调查军营里发生的事情，我等待一个调查结果。”

现年23岁的特拉维斯·金于2021年1月加入美军，2022年2月前往韩国服役。今年7月18日，美国国防部长奥斯汀证实，他当天在未经授权的情况下“自愿”越过朝韩军事分界线，从位于板门店共同警备区进入朝鲜。

据报道，特拉维斯·金因袭击罪在韩国监狱服刑近两个月后，本应返回美国接受军事纪律处分，但他并没有按计划登上返回美国的航班，而是在7月18日早上悄悄加入了一个前往韩朝非军事区的旅游团，随后擅自越过军事分界线进入朝鲜。

混入游客中的特拉维斯·金（左四，穿黑色衬衫）图自路透社

在朝鲜宣布驱逐特拉维斯·金（Travis T. King）后，9月27日，美方确认特拉维斯·金已经登上了返回美国的飞机，并感谢瑞典和中国政府在此事中提供帮助。

美国国务院发言人米勒当时介绍情况称，特拉维斯·金在27日早些时候被送往朝中边境，受到美国驻华大使伯恩斯的接见，随后登上美国国务院专机，先从中国丹东飞往中国沈阳，再从沈阳飞往驻韩美军乌山空军基地，并被移交给美国国防部。

CNN报道称，回到美国后，特拉维斯·金被送往位于得克萨斯州圣安东尼奥城外的布鲁克陆军医疗中心进行医疗评估，包括精神健康评估。由于他是自愿“落入敌手”的，因此在整个过程中，他被合法地关押在军事监狱中。

路透社早前称，如何对这名越界入朝的士兵进行分类一直是美国军方悬而未决的难题。考虑到1950年代的朝鲜战争以停战协议而非和平条约告终，美国和朝鲜在理论上仍处于“战争状态”，作为一名现役士兵，特拉维斯·金似乎有资格成为“战俘”。但由于他身穿平民服装自愿越境入朝等因素，“战俘”一说又有些站不住脚。

很长一段时间以来，美国官员宣称相信特拉维斯·金属于“故意越境”，拒绝将其列为战俘。而在他返回美国后的几周里，美国陆军一直推迟有关特拉维斯·金是否会面临纪律处分的问题，称其首要任务是确保这名士兵在被朝鲜扣押的两个月中得到了适当的照顾。

美军方不知道为什么朝鲜会决定放人，但怀疑平壤方面认为，特拉维斯·金作为一名低级二等兵，他在影响力和信息方面没有真正的价值。而有关特拉维斯·金在朝鲜关押期间的情况，军方仍然知之甚少，他也没有公开解释过为何会选择逃往朝鲜。

不过8月中旬，朝中社曾公布过关于特拉维斯·金的中期调查结果，称该士兵对美军内部“非人的虐待和种族歧视”抱有反感，下决心倒戈投朝。这是朝方首次就此事发声。

朝中社称，特拉维斯·金在调查过程中还说，“他对不平等的美国社会感到极大的失望，并表明愿流亡朝鲜或第三国”。

来源|观察者网

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。

来源: qq

点击查看作者最近其他文章