纽伯瑞奖、凯迪克奖...特别适合亲子阅读的英文绘本推荐
带娃阅读英文书就像游戏中的打怪升级,对于新手爸妈或是对英文阅读知之甚少的家长来说,难度条简直直接拉满。
相信很多家长都有过类似的经历:下班回家后只剩疲惫,整理完家中的七七八八,想着得让孩子读书啊,然后就命令孩子去读书,而自己着实想刷会儿手机放松一下。
于是自己边刷手机边唠叨孩子认真读书,或者自己边做家务边叮嘱孩子专心阅读。
试想一下,如果我们自己被安排认真读书写字,而身边的人却刷着手机看着电视,我们会有怎样的感受?更何况是自律性远不够强大的孩子呢。
如果您希望孩子在英文阅读启蒙阶段能养成良好的习惯,不妨多花些时间陪孩子一起读读这几部主题绘本,在温暖的故事中体味亲情。
Last Stop on Market Street
市场街最后一站
适读年龄:3-9岁
《市场街后一站》是首次同时获得纽伯瑞文学奖金奖和凯迪克银奖的绘本,可见文字和图画的表现都非常杰出,并获得绘本、儿童文学专家的极大肯定。
奶奶一句句启迪人心的温暖话语
轻轻抚慰了孩子心里的不平
引导孩子看见生命中的美好……
每个星期天,小杰都和奶奶一起搭乘巴士到市场街的最后一站。但是今天,小杰为此很不开心。
一路上,他不断抱怨着:为什么他不能像朋友那样有自己家的车,而要在雨天里等巴士;为什么他不能跟别人一样有一个随身听;为什么他每次都要来到这个城市最脏乱的地方。奶奶面对小杰的这些抱怨是怎样回应他的呢?
Grandpa Green
格林爷爷的花园
适读年龄:3-6岁
2012年凯迪克获奖作品 Grandpa Green,以孙子的口吻讲述了喜爱园艺的爷爷一生的经历。
它讲的是作者Lane Smith 爷爷的真实经历。他以花园里的园艺重现了爷爷小时候、恋爱、结婚、老年等等生活场景。
爷爷小时候常常在花园里玩,他非常喜欢花园里的花草树木和动物。他立志要当园艺家,但是后来世界大战爆发。一直到变老,他都没有实现梦想。
“但是花园会记住他。”
Nana in the City
奶奶的红披风
适读年龄:4-8岁
Nana in the City(奶奶的红披风),2015凯迪克银奖作品。这是一个温馨有爱的故事,透过简洁的文字和生动的色彩,表达了孩子内心对城市感觉的变化,同时也细腻地刻画了孙子和奶奶之间的亲密关系。
故事讲述的是一个小男孩去城市里看望他的奶奶,可是他被城市里充满噪音的环境和拥挤可怕的人群吓到了。但是,奶奶告诉他,等到第二天一早,一切都会跟他眼前看到的不一样。奶奶花了一晚上的时间给小男孩织了一件红披风。
第二天,男孩披上了红披风,跟着奶奶在城市里游玩了一天,这个富有“魔力”的披风让小男孩渐渐勇敢起来,城市里的景色、声音、气息都随之美好起来……
Song and Dance Man
歌舞爷爷
适读年龄:4-9岁
这本绘本曾获得1989年凯迪克金奖。
曾经是歌舞艺人的爷爷一天突然带着孩子们上了阁楼,找出了收藏已久的跳舞的服装和道具,重温了那个美好的时代。作者和画者共同营造的一个温暖、有趣的故事,带我们一起回味往日的时光……
这本图画书适合全家人一起慢慢赏读。
Grandfather's Journey
外公的旅程
适读年龄:4-8岁
本书曾获得1994年凯迪克金奖。
作者Allen Say是一位日裔美国人,他向大家讲述了外公、母亲以及自己三代人,从日本到美国,从美国回日本,经历过二战后又从日本再次回到美国的故事。
虽然只是一个家庭的经历,历史及情感内容却惊人地丰富,很容易引起大家的共鸣。从中你能看出十九世纪中后期加利福尼亚的淘金热,还能看到华人劳工的影子……
画面是用水彩来完成的,优美、层次丰富。文字简洁而又饱含深情,很适合亲子共读或是略有基础的孩子独立阅读。
Something from Nothing
爷爷一定有办法
适读年龄:4-6岁
Joseph刚出生时,他的爷爷做了一条毯子,好让他保持温暖舒适,随着Joseph越来越大,毯子也越来越旧,每当妈妈叫Joseph把毯子丢掉时,他总会说,爷爷能修好,确实,经过爷爷的巧手,毯子一次次变成了夹克、背心、领带、手帕,甚至是钮扣。
Joseph从这个过程中,学到了由旧变新的秘密,让已经褪色的物品获得了重生,而这也是故事的主要精神所在。
Just Grandma and Me
只有我和奶奶
适读年龄:3-10岁
小毛怪将要和奶奶开始一场有趣的冒险,他们去海边玩,一会儿奶奶的遮阳伞东倒西歪,一会儿小毛人自己跑到沙滩上建城堡,可是一阵海浪又把好不容易建起来的城堡弄塌了…不管怎样,这一天对小毛怪来说真是充实又有趣的一天。
Now One Foot, Now the Other
先左脚,再右脚
适读年龄:5岁+
鲍比刚生下来的时候,爷爷鲍勃就是他最亲密的朋友。鲍比学走路的时候,鲍勃耐心地说着,"先一只脚,再一只脚。"一步一步教会了鲍比。突然间,鲍勃中风住医院了。
经过了漫长的等待,鲍勃虽然回家了,却不会走路,甚至不认识鲍比……一切都让鲍比十分害怕,直到他鼓起勇气亲近鲍勃、帮助鲍勃。
终于有一天,爷爷在鲍比说着"先一只脚,再一只脚"的引导下,重新学会了走路……书中略带自传式的描绘,带给读者一个关于浓浓的亲情与真挚的友情的故事,读之令人感动、难忘。
这些绘本不管何时何地都可以跟孩子一起读,不要让爱与关注只停留在某些日子里。
微信扫码关注该文公众号作者