Redian新闻
>
加薪25%!美国车企三巨头与汽车工人达成协议,拜登:今天的历史性协议是经济领域的又一大好消息!(附视频&演讲稿)

加薪25%!美国车企三巨头与汽车工人达成协议,拜登:今天的历史性协议是经济领域的又一大好消息!(附视频&演讲稿)

公众号新闻
高质量英语演讲&专访视频哪里看?
请您点击上方“精彩英语演讲”,并“设为星标
全网最新的英语演讲&专访第一时间为您奉上


随着通用汽车“低头”,规模史无前例的美国车企三巨头工人罢工落下帷幕。

当地时间10月30日,美国汽车工人联合会(UAW)和通用汽车达成临时合同协议,包括在未来四年合同期限内给员工提供25%的加薪,取消多个工资等级,将Ultium Cells和GM Subsystems LLC两个电池工厂的员工纳入临时协议中。通用汽车的员工在协议批准期间将重返工作岗位。

这一临时协议的达成,结束了这场长达6周的汽车工人罢工。外媒称,对美国汽车工人联合会来说,这场针对底特律三大汽车生产商的罢工行动可以用一次胜利来形容。

美国总统拜登在最新的演讲中表示,福特、通用汽车和Stellantis与美国汽车工人联合会(UAW)达成了历史性的协议;这些协议确保三大汽车巨头仍能够在质量和创新方面处于领先地位;今天的历史性协议是经济领域的又一大好消息。

当地时间9月15日凌晨,UAW正式对美国汽车三巨头——通用、福特、标致雪铁龙母公司Stellantis发起罢工。起因是美国汽车工人与这三家汽车制造商的合同已于9月14号到期,工会要求汽车公司提高薪资、养老金、医疗、失业等保障以应对美国通胀高企带来的生活成本危机,每周工作四天等,但双方未能在合同到期前达成一致。




美国总统拜登最新演讲
今天的历史性协议是经济领域的又一大好消息

↓↓↓ 上下滑动,查看演讲稿 ↓↓↓


-Before I begin, I want to explain  why I was delayed a few minutes. 

I have just spoken with President Fain  of the United Auto Workers,  and let me say a few words about the UAW  and the Big Three automakers -- Ford,  General Motors, and Stellantis. 

They have reached an historic agreement  and a hard-fought agreement that was really battled for a while,  but it was all done in good faith. 

And these record agreements reward autoworkers  who gave up much to keep the industry working  and going during the financial crisis  more than a decade ago. 

These agreements ensure the iconic Big Three  can still lead the world in quality and innovation. 

Due to the commitment and solidarity of the UAW workers  willing to exercise their right,  their right to collectively bargain,  they've won a record contract with over a 30% increase  in wages, greater retirement security,  and more paid leave,  and a commitment by the big Three  to create more full-time middle class jobs  and invest tens of billions more dollars  in plants and factories building automobiles'  future here in America. 

I applaud the UAW  and the leaders of the automobile companies  for agreeing that all the workers on strike  and all those who were walking the picket lines  on behalf of the UAW, brothers and sisters,  can go back to work immediately, even before the vote is taken. 

Ultimately, the final word on this contract  will be for the UAW memberships themselves in the days  and coming weeks as they vote. 

But here's what I know and what I shared  with the United Auto Workers that I met in the picket line. 

I've always believed that the middle class built America  and that unions built the middle class. 

And that's especially the case for United Auto Workers,  who built the iconic automobile industry. 

For too long, in my view,  the economy hasn't worked for working people  and for middle class folks, because when they do well,  by the way, everybody does well. 

That's why I came to office determined to build an economy,  to build from the middle out  and the bottom up instead of the top down. 

It's a critical piece of worker power,  and it's showing how collective bargaining works  by providing workers a seat at the table  to honor their contributions to their employer's success  by securing pay and benefits  they can raise a family on and retire with dignity and respect. 

It's showing how collective bargaining works for companies,  how a strong relationship between workers and management  can mean record profits leading to record contracts. 

We're also seeing across the board, for the UAW workers,  we're seeing this everywhere -- rail workers, port workers,  teamsters, writers,  health workers, and workers on other industries organizing  by collective bargaining. 

Folks, look, today's historic agreement  is yet another piece of good economic news  showing something I've always believed. 

Worker power. 

Worker power is critical to building an economy  from the middle out and the bottom up,  and so is economic growth.


为什么特斯拉

可能是本次UAW罢工的大赢家?




防止再次失联,请立即关注备用号



— 往期精彩英语演讲集 —

李克强同志逝世!120分钟回顾总理的最后一场中外记者会:困难挑战依然众多,我们会用实干践行承诺!(附视频&双语稿)
李克强同志逝世,6分钟回顾李克强10年总理记者会的关键词
口译视频|2020年李克强答中外记者问:李总理妙喻连连,翻译女神张璐逐个击破,真稳!(附视频&双语稿)
同传口译 | 李克强总理2018年夏季达沃斯论坛开幕致辞(附音频&双语稿)
视频首发 | 2016年李克强总理答中外记者问(附交传视频+总理金句+双语全文)
红遍好莱坞的清纯少女,公开出柜自毁前程,现在又要变男人!加拿大总理还转推送祝贺!(附视频&解说稿)
总理御用翻译张璐:11年10上总理记者会,这才是我们最该追的女神(附视频&双语稿)
全球首个清零国家!带领新西兰“战胜疫情”的,竟然是个80后“叛逆”女总理!(附视频&演讲稿)
口译视频|2.5小时,17个热点问题!2019年李总理记者会信息量超大(附完整视频&对话稿)




想第一时间观看高质量英语演讲&采访视频?把“精彩英语演讲”设置为星标就对了!操作办法就是:进入公众号——点击右上角的●●●——找到“设为星标”点击即可。


快分享
要收藏
点个赞
点在看

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
【尘封档案】系列之185:“华东八室”之513特务案(三)国际油价大跌 周跌幅创3月以来最大!已有9名美国公民在新一轮巴以冲突中丧生!再有4千人加入美国汽车工人罢工潮、4家车企停工威尔·史密斯妻子自爆已分居7年,表面恩爱秀到极限,原来各玩各的震碎三观…(附视频&解说稿)重磅!工党与绿党达成协议,澳洲百亿澳元住房基金将获通过!首次回应!49岁贝嫂谈20年前贝克汉姆的出轨丑闻:那是我生命中最不快乐的日子…(附视频&摘要稿)十几年来首次!澳洲今天有一个出乎意料的巨大好消息!人人相关!谈判进入“最艰难阶段”!新西兰三党联盟“非常接近”达成协议,已开始讨论部长职位分配!哈佛大学新任校长的2023年开学致辞:知晓“能力”和“意愿”之间的鸿沟,方能达成更高目标…(附视频&演讲稿)这就是真爱!?拜登:如果特朗普不参加2024年大选,他不确定是否会参选…(附视频&摘要稿)红色日记 11.1-30《情人的眼泪》& 介绍一位呱呱叫的音乐老师美国众议院议长宣布对拜登“受贿”展开弹劾调查,拜登会成为第四位被弹劾的美国总统?(附视频&演讲稿)华人首位!61岁梁朝伟获威尼斯电影节终身成就奖,网友:被李安的梦幻颁奖词打动了…(附视频&摘要稿)又是一年秋梨膏(附视频)"回家的路上",见梧桐相吻 (并致谢Richie & 心雨烟尘 )李克强同志逝世!120分钟回顾总理的最后一场中外记者会:困难挑战依然众多,我们会用实干践行承诺!(附视频&双语稿)美国 15万汽车工人大罢工:三巨头遭重击,特斯拉成最大赢家?要求涨薪40%,美国汽车“三巨头”15万工人要罢工?拜登曾出手调停...起源于美国的五一国际劳动节,为什么美国人却在9月份才庆祝?(附视频&解说稿)媒体:三巨头汽车工人罢工 马斯克是最大赢家普林斯顿大学校长2023年开学日演讲:批判思考,大方拥抱!(附视频&演讲稿)9/11,后撞的南塔为何早46分倒?及本世纪最英勇华裔 &《WB翅膀》刚刚!大使馆通知!取消签证在线预约!还公布一大好消息!Israel's Iron Dome for Taiwan? (附视频)朱雀三号预计2025年首飞;欧盟就《人工智能法案》达成协议丨科技早新闻全国结婚登记跌破700万对!这个TED演讲为你揭秘:越晚结婚,婚姻越幸福,而且离婚率越低!(附视频&演讲稿)继拜登之后,特朗普赶赴汽车工人罢工现场发表演讲!加薪40%和一周工作32小时或将成真?(附视频&演讲稿)中日韩达成协议,东亚势力正在崛起!【国际】美媒:美国汽车工人大罢工已进入第四周 美经济损失创历史新高全球最性感男人结婚了,“美队”秘密迎娶小16岁美女,初代复联到场随份子…(附视频&摘要稿)美国汽车工人联合会工人在孟菲斯继续罢工从天才女学霸到AMD女掌门,6年创千亿美元市值!4亿元年薪当选全球最吸金CEO!(附视频&摘要稿)《苍山》 刘菲:我拿什么献给你,《隐蔽的创伤》哈佛34个学生团体连署“以色列负全责”,遭美国CEO集体抵制!哈佛校长正式回应了…(附视频&演讲稿)27岁索菲·特纳离婚撕破脸,控告前夫扣押爱女护照,前夫回应:滥用法律制度…(附视频&摘要稿)月薪2300深圳流水线女工,逆袭为年薪80万谷歌工程师,又因疫情失业:我绝不轻易认输(附视频&演讲稿)联合国秘书长2023年国际民主日致辞:民主正面临威胁,公民空间不断受到挤压!(附双语演讲稿)莫迪:今天的胜利是历史性的《歌德堡变奏曲1360》《湖天一览楼》1部4章(6)水部楼
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。