史上最贵美剧,翻车了
经典IP一直是悬在影视创作者头上的达摩克利斯之剑,拍得好可以一日飞升,成为行业大佬,拍得坏会背上骂名,受千万人唾弃。
改编翻拍托尔金的小说,就承担了这样的风险。托尔金的《魔戒》号称是世界范围内地位仅次于《圣经》的书。导演彼得·杰克逊是《魔戒》的死忠粉,靠《指环王》三部曲问鼎魔幻改编巅峰,最后一部《指环王:王者归来》甚至创下了“11提11中”的奥斯卡神话。
尽管有影版珠玉在前,但观众还是对剧版《指环王》怀揣了不小的期待。
不为别的,就为它噱头够猛——号称“史上最贵美剧”。
亚马逊CEO杰夫·贝索斯亲自出面,狂砸2.5亿买下了原著的改编版权。第一季一共8集,制作费高达4.65亿美元(约32亿人民币)。
剧中的视觉特效,处处弥漫着经费燃烧的味道:宛若仙境的精灵王国,巧夺天工的矮人矿洞,恢弘壮丽的中土世界……画面清晰明亮,色泽饱满,处处彰显着影视工业的硬实力。
为了延续《指环王》和《霍比特人》的魔幻风格,亚马逊请到了诸多幕后大牛为剧集添砖加瓦,有曾为《霍比特人》担当服装设计的凯特·霍利,也有来自维塔数码、擅长为角色制作假体的杰米·威尔逊。
然而,美则美矣,《指环王:力量之戒》(以下简称《力量之戒》)最终呈现出的效果,却并不如意。
口碑开播即垮,烂番茄观众喜爱度39%,IMDb6.6分,豆瓣7.4分,与同期播出的《龙之家族》在口碑上差了一大截。
更败好感的是,因为差评太多,亚马逊直接关闭了流媒体平台上该剧的评论区,美其名曰是为了甄别评论,避免被水军刷差评。结果适得其反,惹得观众纷纷猜测,它是被喷怕了,所以才出此下策。
这部新剧是否真像人们说的那么不堪?
下面,我们就来好好聊聊。
和HBO正在热播的《龙之家族》一样,《力量之戒》也是一部前传,而且它们在上线初期都遭遇了不小的选角风波。
这两部剧的选角问题,都主要集中在两方面:一个是相较前作,剧中角色颜值拉胯;另一个是为了政治正确,刻意添加了一些黑人角色,比如《力量之戒》添加了黑人精灵,《龙之家族》将“海蛇”科利斯设定为黑人饰演。
《指环王》和《霍比特人》成功的点之一,是它将仙气飘飘的精灵族还原得惟妙惟肖。无论是奥兰多·布鲁姆、雨果·维文、李·佩斯饰演的男精灵,还是凯特·布兰切特、丽芙·泰勒饰演的女精灵,全都精准演绎了人们对精灵族的颜值幻想,让人不禁感慨:托尔金笔下的精灵族,不愧是神灵最偏爱的孩子。
然而,到了《力量之戒》,它的审美降级不只一星半点。
罗伯特·阿拉马约饰演的男主埃尔隆德,和电影中睿智且有威望的埃尔隆德,完全无法相提并论。有剧粉甚至刻薄吐槽,说“请鞋拔子脸就不要再饰演精灵了”。
本杰明·沃克饰演的精灵王吉尔加拉德油腻发福,同样也令人诟病不止。
《指环王》和《霍比特人》以中土世界第三纪元为故事背景。而《力量之戒》则以中土世界第二纪元为故事背景,剧情设置在《指环王》故事发生的三千多年前,主要涵盖了第二纪元的所有重大事件:力量之戒的锻造、黑暗魔王索伦的崛起、努门诺尔王国的衰落、精灵和人类之间的结盟等等。
由于亚马逊只购买了《魔戒》和《霍比特人》的原著改编权,没有买到《精灵宝钻》《未完成的传说》《中洲历史》等与第二纪元故事有关的原著改编权,所以《力量之戒》只能依托《魔戒》中少得可怜的前史附录,去进行“魔改”。
偏偏这部剧的编剧,又只是两个名不见经传的新人编剧——帕特里克·麦凯和约翰·D.佩恩。
两人除联合编剧《星际迷航3》外,并没有什么拿得出手的个人代表作。所以一看到这两人,人们就会不由自主地联想到戴维·贝尼奥夫和D·B·威斯(《权游》编剧),隔着屏幕都能闻到了一股魔改烂尾味儿。
史蒂芬·科拜尔采访两名编剧
而这两位编剧也确实“不负众望”地偏离了原著的设定与精髓。
其中,最受争议的,是凯兰崔尔的人物设定。电影中的凯兰崔尔,由“大魔王”凯特·布兰切特扮演,温婉优雅,是罗斯洛立安的领主夫人,也是最具有智慧与能力的美貌精灵。
剧版里的这个角色由莫菲德·克拉克扮演,无论装扮还是性格,都与原作相差甚远。前两集她身穿盔甲,攀登雪山与怪物搏斗,看起来不像智慧担当,更像战力担当,是一位血气方刚的女战士。
但其实,关于她的武力值,原著并未出现相关内容。
就前两集来看,《力量之戒》似乎想把凯兰崔尔塑造成类似伊欧温那样的大女主。《指环王:王者归来》中,伊欧温曾杀死魔王索伦,而《力量之戒》中,凯兰崔尔也在坚持不懈地追查着索伦的踪迹。
只是,相较《指环王》,《力量之戒》在格局上小了很多。
《指环王》三部曲有一条清晰的主线:9人组成的护戒小队踏上征程,护送霍比特人前往末日山销毁魔戒。可《力量之戒》在这方面却逊色很多。前两集大部分时间,都在做山雨欲来的前情铺垫,交代精灵、矮人、人类、毛脚族的不同状况,演绎他们白开水般的日常起居。
抛开宏大叙事,《指环王》最让人动容的,主要有两大核心要素:
一个是不同种族的团结一致,精灵、矮人、霍比特人、人类、巫师,不同肤色、不同信仰、不同阶级的人可以勠力同心,迸发出惊人的力量。
另一个是小人物撼动大事件的英雄气概,佛罗多看起来平平无奇,但他能做到其他人做不到的——抵挡住魔戒的诱惑,一如凯兰崔尔所说,“即使是最不起眼的小人物,也能改变未来的走向”。
这些核心要素,目前我们在《力量之戒》里还看不到。与《指环王》中“拯救世界”的人物使命比起来,它的人物动因变得狭隘了许多——凯兰崔尔深入极寒之地寻找索伦,只是因为她和索伦有血海深仇,索伦在“愤怒之战”中杀死了她哥哥。
几百年过去,当其他精灵都在安逸地享受着和平时,只有她还沉湎过去,警惕黑暗力量卷土重来。
就前两集来看,《力量之戒》当前似乎还不急于展开故事,只是将中土世界观徐徐展开。这种优哉游哉的慢热调调,让它直接被隔壁的《龙之家族》碾压于无形。
《龙之家族》不但有黄暴吸睛的尺度元素打底,还有女性反抗父权的深刻母题,而《指环王》除了拥有美轮美奂的视觉特效,其他方面乏善可陈,硬伤比比皆是,无论是书粉还是路人,都不太买单。
当然,我们也不能排除它后期发力的可能性。毕竟,早在筹划阶段,亚马逊就曾放出豪言,说不管第一季口碑如何,他们都会将五季剧集全部完成。
总之,期待打脸!
微信扫码关注该文公众号作者