国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

>

[打卡] 房间里的大象

[打卡] 房间里的大象

公众号新闻

2023-11-30 05:11

侃英语版权所有·禁止转载

（周一到周五发布）

【外刊金句打卡·184】

今天的外刊金句来自《今日心理学》“如何解决‘房间里的大象’”：

This leads to walking on eggshells, tiptoeing around issues, and the granddaddy of them all, ignoring the elephant in the room.

词/短语：

1.walk on eggshells:如履薄冰

2.tiptoe around...: 小心翼翼地避开...

3.granddaddy: n.根源、源头

4.the elephant in the room: 人们选择视而不见的敏感问题

语法：

leads to 后面三个名词结构
ignoring the elephant in the room 是 granddady of them all 的同位语

译：这导致人们如履薄冰，避重就轻，而最重要的一个问题就是——忽视“房间里的大象”。

*本句来自《侃哥外刊精讲课最新季(第17季)·第8课》

*本系列也在喜马拉雅app 更新，搜“侃哥侃英语”

---------------------------------------

📚 扫码添加“侃侃老师” 回复"打卡"，参加我们的每日口语打卡营~

点击下方预约下场直播

👇

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。

来源: qq

点击查看作者最近其他文章

相关阅读

好灵活的大象鼻子永远不要做房间里最聪明的人（深刻）TikTok前空姐爆料：“飞机卫生间里这样免费物品我从来不用！”加拿大秋天不可缺少的橙色那是成熟的象征，秋天里的小震撼是雨天里的大南瓜骑大象遭遇大象发狂，在她身上滚了一圈！二十年后，她治愈了自己...困在时间里的「刑二代」一日一诗：房间里的时间一点一点退潮 / 隐藏的孤独裸露出来 | 流涧：深夜与一个柑橘相处那个房间里满是水晶球的男人那些住在楼梯间里的年轻人杭州亚运村技术官员村：小街密路的未来社区｜goa大象设计以色列总统：在加沙儿童房间里找到希特勒自传，他们想灭绝我们红色日记中国入联 10.17-31 深夜直播间里“卖苦”的老年人：熬夜赚下100块，90块给了MCN 从美国看中秋的月亮大象转身-平台架构如何拥抱业务创新京东困局的背后：房间里的三只大象可怕！在芝加哥住旅馆女子发现房间里竟有阴森“密室” 半夜入住不敢睡住快捷酒店，不要轻易喝房间里的矿泉水别等近视了再后悔！娃房间里的这样东西，上学前请一定帮TA换掉直播间里蹿红的新百亿市场，一张卡牌被炒出1050万美元“天价”菲律宾唯一的大象Mali去世！被当成礼物送去，却在孤独中走完一生…好危险！旅馆突然爆炸房间里有放电动自行车内部几乎被烧成灰烬咱家今天过双十节情趣酒店房间里的灯，为什么要用红色的？国庆阅兵, 鲜为人知的失事一诺、闪闪、小花：时间里的我们双林奇案录第三部之昭雪嘉州：第一节旅馆爆炸！房间里放电动自行车 2住户拔腿就跑内部几乎被烧成灰烬孟母三迁，不如一个学霸房间：你孩子的房间，影响着他的气质 3岁男孩被父亲独自关在房间数天，在房间里大喊爸爸……社区和警方介入→一边画画，一边做保洁……她在不足3㎡的储物间里找“出路”→每杀掉一头大象这对凳子就会涨价 [预约] 如何解决“房间里的大象”？直播间里，伊能静贩卖自己糕妈：分享7款秋冬氛围感好物，高颜值还实用！窝在房间里超舒服

热点事件追踪